Какво е " S-A ENERVAT " на Български - превод на Български

• се ядоса
• побесня
• се разсърди
• се вбеси
• се ядосва
• се ядосал
• ядосала се
• се нервира
• се разяри

Примери за използване на S-a enervat на Румънски и техните преводи на Български

O femeie s-a enervat.
Ядосала се жената.

Eu mi-am înscenat moartea. Ea s-a enervat.
Имитирах смъртта си, тя побесня.

El nu s-a enervat niciodata.
Той никога не се ядосва.

Comandantul meu s-a enervat.
Командирът ми побесня.

S-a enervat şi m-a trimis aici să iau chiria.
Вбеси се и ме прати да събера наема.

Aşa că s-a enervat.
Затова той се разяри.

El s-a enervat, iar eu m-am apărat.
Той се вбеси. Аз започнах да се защитавам.

Dar… sergentul s-a enervat.
Но… сержанта се разяри.

Şi când s-a enervat, s-a descărcat pe Billy.
И когато се ядосаше, си го изкарваше на Били.

El i-a spus într-un fel. Ea s-a enervat.
Той казал нещо, тя се ядосала.

Da… aşa că tata s-a enervat şi m-a alungat din casă.
Да, затова Татко се вбеси и ме изхвърли от къщата.

Cea mai rea parte… a fost că ea nici nu s-a enervat.
Най-лошото бе, че тя не побесня.

S-a enervat că nu-i răspunzi şi ţi-a lăsat mesaje?
Ядосала се, че не отговаряш и ти изпратила съобщения?

Mi-a cerut bani şi când am refuzat, el s-a enervat.
Иска ми пари, аз му отказах и той се ядоса.

S-a enervat. Apoi, a-nceput să respire dificil.
Той се нервира, след това започна да се задъхва.

Ai văzut? Eu te-am atins şi Magdu nu s-a enervat.
Виждаш ли, аз те прегърнах, а Магду, не се разсърди!

S-a enervat teribil, până la o atitudine de insubordonare.
Ядоса се извънредно много, до точката на неподчинение.

Când am încercat să aflu mai multe, s-a enervat, asa că am renuntat.
Но като станах по-настоятелна, той се вбеси и се отдръпнах.

S-a enervat pe Rick pentru că nu i-a dat bani unui tip fără adăpost.
Ядоса се на Рик, че не даде пари на клошаря.

Zeul Magdu nu s-a enervat fiindcă a răsărit cea dea doua lună.
Бог Магду, не се разсърди, защото втората луна изгря.

S-a enervat atunci când nu am vrut să îl dau.
Той се ядоса когато не пожелах просто така да му го предам.

Dar mami s-a enervat şi a spus că nu mă mai pot juca.
Но мама се ядоса и каза, че не мога да играя повече.

Cole s-a enervat şi i-a spus lui Kiril că el niciodată nu mă va stăpâni.
Коул се ядоса и каза, че Кирил не ме притежава.

Într-o zi s-a enervat şi a decis să joace propriul număr.
Един ден той се ядосал, решил да пусне свои числа.

S-a enervat că nu i-au dat cadavrul prietenului său Pozo Fuentes.
Побеснял, че не пускат мъртвото му приятелче Позо Фуентез.

Babacul s-a enervat al dracu de tare şi i-a tăiat degetului pustiului.
Старият се ядосал и отрязъл пръста на сина си.

S-a enervat şi a plecat, apoi eu şi Wil am plecat să luăm cina.
Разсърди се и си тръгна, а с Уил отидохме на вечеря.

Atunci Crais s-a enervat, a pornit către consolă şi a apăsat pe ceva.
Крейз побесня, тръгна към командния пулт и натисна копчето.

S-a enervat, a ţipat la mine şi eu am făcut în pantaloni.
Tя се ядоса, развика се и се напиках в гащите.

Cineva s-a enervat din cauza asta, pentru că era treabă pentru Toată Lumea.
Някой се ядоса затова, защото е било работа на Всички.