Какво е " ПОВЕЧЕТО ДИЗАЙНЕРИ " на Румънски - превод на Румънски

• majoritatea designerilor
• cei mai mulți designeri

Примери за използване на Повечето дизайнери на Български и техните преводи на Румънски

Повечето дизайнери съветват инсталирането на големи прозорци в пода.
Majoritatea designerilor recomandă instalarea unor ferestre mari în podea.

Кройката на бедрото- е друга любима функция на повечето дизайнери.
Tăietura la coapsa- este o altă caracteristică preferată de cei mai mulți designeri.

Повечето дизайнери се отдалечава от класическите прически и аксесоари за коса.
Cele mai multe designerii se îndepărtează de la clasic coafuri si accesorii de par.

Психологичните свойства на маслините са добре проучени и одобрени от повечето дизайнери.
Proprietățile psihologice ale măslinelor sunt bine studiate și aprobate de majoritatea designerilor.

Повечето дизайнери препоръчват да комбинирате ботуши с дебел ток с тази рокля.
Cei mai mulți designeri recomanda pentru a combina cizme cu toc gros cu aceasta rochie.

Под такъв надслов се проведе демонстративни изпълнения на повечето дизайнери и модни къщи през новия сезон.
Asta a fost sloganul au avut loc demonstrații de cele mai multe designeri și case de modă al noului sezon.

Повечето дизайнери ги използват като предмети на изкуството, за да украсяват пространството.
Majoritatea designerilor le folosesc ca obiecte de artă pentru a decora spațiul.

Проблемът, пред който са изправени повечето дизайнери, е как да организират системите за съхранение в малък апартамент.
Problema cu care se confruntă cei mai mulți designeri este cum să organizați sistemele de stocare într-un apartament mic.

Повечето дизайнери правят в своите модели, с акцент върху по-светъл, често бял тон.
Majoritatea designerilor face în modelele lor, accentul pe lumina, de multe ori tonul alb.

Английският интериор се смята за един от най-трудните за повечето дизайнери и включва смесени стилове, които са еклектични.
Interiorul englez este considerat unul dintre cele mai dificile pentru majoritatea designerilor și include stiluri mixte, fiind eclectic.

Повечето дизайнери съветват да се създаде дизайн на спалня, базиран на един цвят.
Majoritatea designerilor recomandă crearea unui design de dormitor bazat pe o singură culoare.

Предпочитаното съотношение за повечето дизайнери е 8-5-3, така че обикновено се отнася до общото пространство до площта на тревните площи и градинските пътеки.
Raportul preferat pentru majoritatea designerilor este 8-5-3, deci se referă, de obicei, la spațiul total la zona peluzei și a căilor de grădină.

Повечето дизайнери на свободна практика вероятно ще са заети, колкото и собственият ви персонал.
Mulți designeri freelanceri vor fi, probabil, ocupați, la fel și angajații voștri.

Ребрата е еволюция на известната Skeleton мобилни първата рамка CSS, инструмент обичан от повечето дизайнери, но който се е превърнал неактивни от доста време насам.
Nervuri este o evolutie a celebrului Skeleton cadrul CSS mobil în primul rând, un instrument de iubit de majoritatea designerilor, dar care a devenit inactiv de ceva timp acum.

Освен това повечето дизайнери, когато правят размери, независимо правят изчисления.
În plus, majoritatea designerilor atunci când fac dimensiuni, efectuează independent calcule.

Повечето дизайнери смятат, че верандата трябва да е във всяка къща. В края на краищата ще се съгласите, че.
Majoritatea designerilor cred că veranda trebuie să fie în fiecare casă de țară.

Този тип сватбено облекло всяка година представят повечето дизайнери, и ако в миналите колекции това бяха гетри и галифе, в новия сезон дизайнерите предлагат широки панталони, изгорени панталони и класически панталони.
În fiecare an acest tip de vestimentație de nuntă este prezent în colecțiile prezentate de majoritatea designerilor, și dacă în colecțiile precedente accentul era pus pe leggins-uri și pantaloni galife, atunci în noul sezon designerii propun pantaloni largi, pantaloni evazați, pantaloni clasici.

Повечето дизайнери считат, че е оправдано цветоразделянето на отделните зони в дома.
Majoritatea designerilor consideră că este justificată separarea culorilor dintre zonele individuale din casă.

Според повечето дизайнери многостепенните тавани с осветление от 2000-те години е много остарял.
Potrivit majorității designerilor, moda din anii 2000 a tavanelor pe mai multe niveluri și cu lumini este foarte depășită.

Повечето дизайнери поддържат изключителен контрол върху дизайна, цената и имиджа на слънчевите си очила.
Majoritatea designerilor mențin un control semnificativ asupra designului, prețului și imaginii ochelarilor lor de soare.

Според повечето дизайнери, хитът в началото на 2000-та година- многостепенни тавани с осветление- е много остарял.
Potrivit majorității designerilor, moda din anii 2000 a tavanelor pe mai multe niveluri și cu lumini este foarte depășită.

Повечето дизайнери, специализирани в интериорния дизайн на Хрушчов, съветват да прибягват до следните трикове:.
Cei mai mulți designeri specializați în designul interior al lui Hrușciov, sfătuiesc să apeleze la următoarele trucuri:.

Поради това повечето дизайнери съчетават няколко зони в едно, за да решат проблемите при планиране в малките апартаменти.
Prin urmare, majoritatea designerilor combină mai multe zone într-una pentru a rezolva probleme de planificare a presiunii în apartamente mici.

Повечето дизайнери могат да ви уверят, че е възможно и в такова малко пространство да създадете уют и комфорт.
Majoritatea designerilor vă pot asigura că este posibil și într-un spațiu atât de mic încât să creeze confort și confort.

Докато повечето дизайнери със сигурност ще знаят много повече за дизайна от средния лайнер, това не ги прави всезнаещи.
În timp ce majoritatea designerilor vor cunoaște cu siguranță mult mai mult despre design decât cel la nivel mediu, nu-i vor face pe toți cunoscători.

Повечето дизайнери препоръчват за тесен итесни коридори и коридорите на тавани на няколко нива с ясни графични линии.
Cei mai mulți designeri recomanda pentru îngust șicoridoare înguste și holurile de tavane multi-nivel cu linii grafice clare.

Повечето дизайнери, когато декорират студио апартамент, се съсредоточават върху правилната селекция от цветове, натискайки по-късно за избор на мебели и аксесоари.
Majoritatea designerilor atunci când decorează un apartament studio se concentrează pe alegerea corectă a culorilor, împingând mai târziu alegerea mobilierului și a accesoriilor.

Повечето дизайнери ще ви кажат, че правилото за три е влязло в сила поради факта, че нечетен брой елементи изглеждат по-естествени и по-малко принудени от четно групиране.
Cei mai mulți designeri vă vor spune că regula a trei a fost pusă în aplicare datorită faptului că un număr impar de elemente pare mai natural și mai puțin forțat decât o grupare cu numere egale.

Повечето дизайнери се натъкват на малки моменти в неделя следобед, за да се съсредоточат върху собствения си дом- и всички знаем, че великолепният дизайн не може да бъде завършен за половин ден.
Cei mai mulți designeri se află strâns în momente mici în după-amiaza zilei de duminică pentru a se concentra pe propria casă- și știm cu toții că un design minunat nu poate fi finalizat într-o jumătate de zi.

Повечето дизайнери са съгласни, че използването на ярки оранжеви нюанси е подходящо в кухнята(където ще има приятелски разговор), в детската стая(символ на слънцето и щастието е необходимо за децата), в офиса(много важно е да мислим положително) защото стимулира апетита.
Spații adecvate Majoritatea designerilor sunt de acord că folosirea nuanțelor portocalii este adecvată în bucătărie(în cazul în care va avea o conversație prietenoasă), în grădiniță(simbolul soarelui și fericirea este necesar pentru copii), în birou(este foarte important să se gândească pozitiv) deoarece stimulează apetitul.