Какво е " ПОВЕЧЕТО ПРЕДПРИЯТИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• majoritatea întreprinderilor
• majoritatea intreprinderilor
• cele mai multe întreprinderi

Примери за използване на Повечето предприятия на Български и техните преводи на Румънски

Повечето предприятия бяха с отрицателен собствен капитал!
Sunt o mulţime de companii cu capital propriu negativ!

Служителите на повечето предприятия преминават веднъж годишно флуорография.
Angajații majorității întreprinderilor sunt supuși unei radiografie o dată pe an.

Повечето предприятия се съхранява свързани данни в няколко местоположения.
Majoritatea întreprinderi stoca date asociate în mai multe locații.

На грешките и необходимостта от извънредния труд. Повечето предприятия.
Apariţia erorilor şi necesarul de ore suplimentare. Majoritatea întreprinderilor bazate pe.

Повечето предприятия използват 1C днес, а софтуерът Accent също е популярен.
Majoritatea companiilor utilizează astăzi 1C, software-ul Accent este, de asemenea, popular.

Икономиката на Югославска Македония е контролирана от държавата, която притежава повечето предприятия.
În economia oligarhică, statul este controlat de minoritatea care deţine în proprietate majoritatea capitalului.

В същото време в повечето предприятия използването на водата е неразделна част от технологичните процеси.
De asemenea, în multe industrii apa este o parte integrantă a procesului de fabricație.

В контекста на липсата на механизъм за национален надзор повечето предприятия в балансовата кола започнаха собствен бизнес с екстензивно производство и продажби.
În contextul lipsei mecanismului de supraveghere națională, majoritatea întreprinderilor din automobilul de echilibru și-au început propria afacere cu producție și vânzări extinse.

Повечето предприятия предимно се справят с предварителна поръчка, и по-малко са подписани нови поръчки.
Cele mai multe întreprinderi în principal se ocupă cu pre-comanda, iar comenzile noi mai sunt semnate.

С по-нататъшното увеличаване на опазването на околната среда повечето предприятия ще завършат подобряването през тази година, а потреблението на енергия ще спадне значително.
Odată cu creşterea în continuare în protecţia mediului, cele mai multe întreprinderi va finaliza upgrade-ul acestui an, iar consumul de energie va scadea semnificativ.

Повечето предприятия внедряват интегрирани системи за управление, които се изхвърлят от няколко подсистеми.
Majoritatea întreprinderilor implementeazã sisteme integrate de management care sunt aruncate din câteva subsisteme.

През 2017 г., общата оперативна норма на каучук машини предприятия на Китай е сравнително висок, а приходите от продажбите на повечето предприятия се увеличава.
În 2017, rata globală de exploatare a întreprinderilor mașini de cauciuc din China a fost relativ ridicat, iar veniturile din vânzări ale majorității întreprinderilor a crescut.

Повечето предприятия прилагат интегрирани системи за управление, които се увеличават от няколко подсистеми.
Majoritatea întreprinderilor implementează sisteme de management integrate care se suprapun cu mai multe subsisteme.

Поради нарастващото потребление и нарастващия недостиг на природни ресурси, осигуряването на устойчиво добит материал е нарастващ и все по-голям приоритет за повечето предприятия, базирани на дърводобив.
Datorita cresterii consumului si deficitului sporit de resurse naturale, asigurarea surselor sustenabile este o prioritate in continua crestere pentru majoritatea intreprinderilor din industria lemnului.

Повечето предприятия прилагат интегрирани системи за управление, които се увеличават от няколко подсистеми.
Majoritatea întreprinderilor implementeazã sisteme integrate de management care se conecteazã la mai multe subsisteme.

Ако се закупи абонамент за определен период или брой посещения, не трябва да следвате графика безразсъдно, повечето предприятия осигуряват получаването на сертификати от лекарпотвърждавайки уважението на отсъствията.
Dacă ați achiziționat un abonament pentru o anumită perioadă sau un număr de vizite, nu este necesar să urmați programul greșit, majoritatea unităților prevăd primirea de certificate de la medic, confirmând validitatea clasei lipsă.

Повечето предприятия предпочитат наемането да бъде под формата на постоянен трудов договор с промяна на местожителството.
Majoritatea întreprinderilor preferă ca angajarea forţe de muncă mobile transfrontaliere să fie sub formă de un contract permanent de muncă cu schimb de domiciliu.

Разделянето на собствеността, стартирано от сегашното правителство на Украйна, дава възможност за приватизация на повечето предприятия от индустриалния комплекс на страната за малки пари.
De asemenea, interesele lui Bogolyubov se află în sfera agrară:"Privat-Agroholding" aparține grupului"Privat". Divizarea proprietății, lansată de actualul guvern al Ucrainei, face posibilă privatizarea majorității întreprinderilor din complexul industrial al țării pentru bani mici.

Отбелязва, че повечето предприятия провеждат оценка на риска, но това важи в по-ограничена степен за малките предприятия и за някои държави-членки(23);
Constată că majoritatea întreprinderilor efectuează o evaluare a riscurilor, însă această evaluare nu este foarte frecvent efectuată de întreprinderile mici și nici în unele state membre(23);

Според съответния доклад за изследване, общият пазар на гъба титан се подобрява, местните предприятия са сравнително стабилни, а предприятията са сравнително гладки, а повечето предприятия дори са на склад.
Conform raportului de cercetare relevant, piața generală a titanului din bureți se îmbunătățește, întreprinderile interne sunt relativ stabile, iar întreprinderile sunt relativ netede, iar majoritatea întreprinderilor sunt chiar din stoc.

В повечето предприятия, на борда на масива следсушене мелене и покритие на повърхността на носете няколко слоя лак или масло или покрита с восък и етаж на тези съвети са готови за употреба веднага след инсталацията.
In cele mai multe întreprinderi, consiliul de matrice, dupăuscare se macină și acoperite pe suprafața de uzură mai multe straturi de lac sau ulei sau acoperite cu ceară și podea de astfel de plăci sunt gata de utilizare imediat după instalare.

Без значение на информираността, за съжаление повечето предприятия все още не са подготвени за всяко бедствие и в допълнение понякога е безсмислено да се просто да има DRP без тестване на плана и ако е необходимо да се актуализира съответно с новите промени.
Indiferent de conștientizare, din păcate, cele mai multe întreprinderi nu sunt încă pregătite pentru orice catastrofă și, în plus, uneori, este inutil să aibă doar un DRP fără a testa planul și, dacă este necesar să fie actualizat în mod corespunzător cu noile modificări.

Повечето предприятия за маркетинг трябва да се объркат съзнателно в името на титанов титан или титанова сплав и титанов нитрид концепции, но титан и титанов нитрид е две понятия напълно, като се използва като избелващ агент титанов диоксид, а не от метал.
Majoritatea întreprinderilor care au nevoie de marketing trebuie confundate în mod deliberat în numele titanului titan sau al aliajelor de titan și a nitridelor de titan, dar titanul și nitrura de titan sunt două concepte complet, ca și dioxidul de titan, ca agent de albire, nu din metal.[despre aliaj de titan].

В това се състои и основният проблем на предложението за резолюция: Парламентът призовава за програми за гарантиране на кредити и заеми за малките и средните предприятия и за динамичен европейски стимул, който да бъде нещо повече от неосъществими мечти да се справим с нови, а за повечето предприятия ограничаващи, банкови изисквания за дейността, особено по отношение на по-високите обезпечения за дълг и рискови премии.
În aceasta constă esența acestei propuneri de rezoluție: Parlamentul solicită programe de garantare a creditului și împrumutului pentru întreprinderile mici și mijlocii și la stimulent european viguros care să reprezinte mai mult decât o simplă iluzie pentru a combate noile cerințe ale băncilor, care pentru mulți sunt prohibitive, în special în legătură cu garanțiile colaterale și primele de risc mai mari.

В изложбената зала в допълнение към повечето предприятия имат независим щанд, Шанси, Baoji, титанов долина и Хънан Zhongyuan Титан долината да се съсредоточи върху начина, по който предприятията дисплей привлича специално вниманието на журналистите.
În sala de expozitie, în plus faţă de cele mai multe întreprinderi au un stand independente, Shaanxi, Baoji, Titan Valea şi Henan Zhongyuan Titan Valea să se concentreze pe modul în care întreprinderile de afişare a atras atenţia speciale de jurnalişti.

Електронно управление вече се използва от повечето предприятия и граждани- 87% от предприятията са въвели електронно управление, а броят на гражданите, ползващи се от тези услуги също се е повишил през последната година на 44%(увеличение с 3 процентни пункта и на двата дяла).
Guvernarea electronică este folosită in prezent de majoritatea intreprinderilor și cetățenilor- 87% din intreprinderi utilizează guvernarea electronică și proporția de cetățeni care folosesc e-Guvernarea a crescut, de asemenea, in cursul ultimului an la 44%(ambele au crescut cu 3 puncte procentuale).

Той работи с повечето големи предприятия в България.
Colaborăm cu majoritatea companiilor mari din Moldova.

Също така в повечето промишлени предприятия няма нужда от такива решения.
De asemenea, în majoritatea întreprinderilor nu este necesarã aplicarea unor astfel de soluții.

Също така в повечето промишлени предприятия няма нужда от такива решения.
În același timp, în majoritatea întreprinderilor comerciale nu este nevoie de astfel de soluții.