Какво е " ПРОМИШЛЕНИ ПРЕДПРИЯТИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• întreprinderi industriale
• instalaţii industriale
• companii industriale
• instalații industriale
• uzinele industriale
• fabricile industriale
• unităţile industriale
• întreprinderile industriale
• întreprinderilor industriale
• instalaţiilor industriale

Примери за използване на Промишлени предприятия на Български и техните преводи на Румънски

Промишлени предприятия;
(a) instalaţii industriale;

Компании, промишлени предприятия и земя.
Companii, uzine industriale și terenuri.

Професионални дейности в промишлени предприятия;
Activități profesionale la întreprinderile industriale;

Всички големи промишлени предприятия в болничния район;
Toate întreprinderile industriale mari din zona spitalului;

Saint-Gobain е сред 100-те най-големи промишлени предприятия в света.
Saint-Gobain este una dintre cele mai mari 100 companii industriale din întreaga lume.

В много промишлени предприятия трябва да се справим с опрашването.
În multe instalații industriale trebuie să creăm cu polenizarea.

Сред първите 500 промишлени предприятия на Китай е.
Este printre primele 500 de întreprinderi industriale din China.

Така метален колан е широко използван в различни модерни промишлени предприятия.
Deci, cureaua din metal este utilizată pe scară largă într-o varietate de întreprinderi industriale moderne.

Общият брой на промишлени предприятия ИКЕА по света- около 30.
Numărul total de întreprinderi industriale IKEA din întreaga lume- despre 30.

По-добре е да го събирате независимо на места, отдалечени от пътища и промишлени предприятия.
Este mai bine să o colectați independent în locuri îndepărtate de drumuri și întreprinderi industriale.

При съществуващи промишлени предприятия, използващи сулфатната технология:.
Pentru întreprinderile industriale vechi care folosesc procedeul cu sulfat:.

Най-често хроничният конюнктивит засяга хора, които работят в различни промишлени предприятия.
Cel mai adesea, conjunctivita cronică afectează persoanele care lucrează în diverse întreprinderi industriale.

Около 80% от всички промишлени предприятия в страната са съсредоточени в него.
Aproximativ 80% din toate întreprinderile industriale ale țării sunt concentrate în acest sector.

Включването на домове, офис площи, промишлени предприятия, магазини, външна среда и др.
Inclusiv casele, spațiile de birouri, fabricile industriale, magazinele, mediile în aer liber etc.

Тези строители са сравними със създателите на работилници и други промишлени предприятия на Урантия.
Aceşti constructori sunt comparabili celor care construiesc pe Urantia atelierele şi uzinele industriale.

Band saws се използват във всички промишлени предприятия и малки занаятчийски работилници.
Bandele de ferăstrău sunt utilizate în toate uzinele industriale și în atelierele mici de meșteșuguri.

Ние доставяме на домакински стоки за хотели, ресторанти, барове, търговски и промишлени предприятия.
Noi furnizam de bunuri de uz casnic pentru hoteluri, restaurante, baruri, comerț și companii industriale.

Според областния принцип се обслужват работници и промишлени предприятия с медицински единици.
În conformitate cu principiul districtului, sunt deserviți lucrătorii și întreprinderile industriale cu unități medicale.

Този отдел се намира не само в промишлени предприятия или производители на стоки, но и в сферата на услугите.
Acest departament nu se găsește numai în companii industriale sau producători de bunuri, ci și în servicii.

На възраст от 5 месеца, бебето може да яде само плодови пюрета от буркани, приготвени от промишлени предприятия.
La vârsta de 5 luni, bebelușul poate consuma numai piure de fructe din borcane, preparate de întreprinderi industriale.

За вписване на износ на комплектовани промишлени предприятия може да се използва процедурата с опростена декларация.
Pentru înregistrarea primirii sau expedierii de instalaţii industriale complete se poate folosi un procedeu de declarare simplificat.

VOC концентратор може ефективно да се пречисти и да се концентрират ЛОС Въздушният поток, изтощен от промишлени предприятия.
VOC concentrator poate purifica în mod eficient și să se concentreze COV fluxul de aer încărcat epuizată de la fabricile industriale.

Модерната Ukhta- пълна и проспериращаград с промишлени предприятия, болници, училища, технически училища и университети, музеи и театри.
Modernă Ukhta- plină și prosperăun oraș cu întreprinderi industriale, spitale, școli, școli tehnice și universități, muzee și teatre.

Избрахме краткосрочното решение и за пореден път резултатът е укрепване на интересите на вътрешния пазар и на големите промишлени предприятия.
Am ales-o pe cea pe termen scurt şi, încă o dată, ceea ce ne-a rămas este o întărire a intereselor pieţei interne şi a marilor companii industriale.

Те могат да си намерят работа в промишлени предприятия, занимаващи се с енергийна трансформация и разпределение, развитие и техническа експертиза.
Ei se pot găsi locuri de muncă în companii industriale, care se ocupă cu transformarea și distribuția de energie, dezvoltare și expertiză tehnică.

С постепенното признаване на САЩINGна тел нишката вложки от промишлени предприятия, приложение гама от тел нишката вложки ще стане по-широк и по-широк.
Recunoaşterea progresivă a SUAINGde sârmă insertii de fir de întreprinderi industriale, intervalul de aplicare de insertii de fir de sârmă va deveni mai larg şi mai larg.

Работниците на промишлени предприятия, бояджийски и фармацевтични предприятия често се оплакват от усещането, че има гърло в гърлото, което не се отлага.
Muncitorii din fabricile industriale, vopselele și lacurile și companiile farmaceutice se plâng adesea de un sentiment că există o spută în gât, care nu are expectorație.

Параграф 1, трябва да обхващат всички съществуващи промишлени предприятия и трябва да определят мерките, които се вземат по отношение на всяко от тях.
Alin.(1) trebuie să includă toate unităţile industriale existente şi trebuie să stabilească măsurile care trebuie întreprinse pentru fiecare dintre acestea.

Индустриалните огледала са пригодени да осигуряват безопасна работа в промишлени предприятия, вътрешно-складови ареали и големи индустрални обекти.
Oglinzile industriale sunt concepute pentru a asigura siguranţa lucrului în întreprinderi industriale, în zone de depozitare şi în obiecte mari industriale..

Фармацевтични, хранителни, светлинни и други промишлени предприятия, проектантски организации- няма къде да се работи без квалифициран персонал от тази специалност.
Industria farmaceutică, alimentară, ușoară și alte întreprinderi industriale, organizațiile de proiectare- nicăieri de făcut fără personal calificat al acestei specialități.

Как да използвам "промишлени предприятия" в изречение

Методи, начини и средства за регулиране на напрежението в електрическите мрежи на промишлени предприятия ;

Използват се за ограничаване на достъпа до административни сгради, посолства, електроцентрали, промишлени предприятия и други.

лоша екология в района на пребиваване (замърсяване на въздуха от промишлени предприятия и отработени газове);

AS Systems разшири портфолиото си от проекти с внедрявания във водещи промишлени предприятия в хранително-вкусовата промишленост.

Истанбулската промишлена палата (İSO) обяви резултатите от проучването за 500-те най-големи промишлени предприятия през 2012 година...

Относителната значимост на различни растения, които трябва да имат персонал от промишлени предприятия (голямо предприятие) ;

Имоти територия на промишлени предприятия в града и крайградските зони. Специални изисквания за промишлени сгради. ;

Цел: Финансиране на дейности за повишаване на енергийната ефективност на общини, промишлени предприятия и жилищни сгради

Ключови области на работа и функции на гилдията-терапевт. Форми на здравните работници в промишлени предприятия ;

При вертикалното планиране на промишлени предприятия трябва да се имат предвид изискванията на “Норми за проектиране на генерални планове на промишлени предприятия ” (БСА, бр.3, март 1988 г.).