Какво е " ПРОМИШЛЕНИ ОТРАСЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• industrii
• sectoare industriale
• industriile
• sectoarele industriale
• industrie
• industriilor
• sectoarelor industriale
• ramuri industriale

Примери за използване на Промишлени отрасли на Български и техните преводи на Румънски

Застъпени са почти всички промишлени отрасли.
Au căzut aproape toate industriile.

В някои сектори и промишлени отрасли заплащането е по-добро.
Unele sectoare și ramuri ale industriei plătesc mai bine.

Други разработват и произвеждат такива за всички промишлени отрасли.
Altele dezvoltă și produc în toate industriile.

Промишлени отрасли, свързани с оборудването, използвано за транспортни цели.
Industrii legate de echipamentele utilizate în transporturi.

Проектно финансиране в различни промишлени отрасли;
Implementarea proiectelor de investiții în diferite sectoare industriale;

Те намират приложение във всички промишлени отрасли, общини и домакинства.
Acestea pot fi găsite în toate industriile, municipiile și gospodăriile.

Македония премахва митата за основни промишлени отрасли.
Macedonia elimină taxele vamale în sectoarele importante ale industriei.

Освен това, като се подбират за подкрепа определени промишлени отрасли, не помагаме на всички пакистанци.
În plus, prin orientarea doar asupra unor anumite industrii, nu îi ajutăm pe toți pakistanezii.

Готовите изделия са предназначени за разнообразие от промишлени отрасли:.
Dispozitive sunt aplicate într-o varietate de industrii:.

Много промишлени отрасли използват амонячен газ за няколко приложения: Почистващи химикали Земеделски тор.
Multe industrii folosesc gaz amoniac pentru mai multe aplicații: Produse chimice de curățare Îngrășăminte agricole.

Изборът на 46000 клиенти участват повече от 100 промишлени отрасли.
Alegerea 46000 clienților implicați mai mult de 100 de industrii.

Основните промишлени отрасли, в които се използва TCEP, са строителството, обзавеждането и текстилната промишленост.
Principalele ramuri industriale în care s-a utilizat TCEP sunt industria de construcții, de mobilă și industria textilă.

Трябва също да изпратим ясен сигнал до нововъзникващите промишлени отрасли в Азия.
De asemenea, trebuie să transmitem un semnal clar către industriile emergente din Asia.

Преносимите заваръчни апарати се употребяват в много промишлени отрасли, ключарски магазини и ремонтни отдели.
Echipamentele de sudură transportabile sunt folosite în multe industrii, ateliere de lăcătușerie și departamente de reparații.

Стремим се да използваме по най-ефективния начин тези правила за нашите промишлени отрасли.
Încercăm să folosim aceste norme în cel mai eficient mod pentru industriile noastre.

Където се изисква доставка на голямо разнообразие от вещества в промишлени отрасли, които могат да включват агресивни такива.
Oriunde este necesară o aprovizionare cu o mare varietate de substanțe în industriile care pot include și cele agresive.

Изравняване и подобряването на условията на живот на работниците в тези промишлени отрасли.
Egalizarea şi îmbunătăţirea nivelului de trai al muncitorilor din aceste ramuri industriale.

Европейската икономика е начело на пазара в широк спектър от промишлени отрасли със средно технологично ниво и при капиталоемки стоки.
Economia europeană este lider de piață într-un domeniu extins de industrii cu nivel mediu de tehnologie și la bunurile cu investiții mari de capital.

Изравняване и подобряването на условията на живот на работниците в тези промишлени отрасли.
Egalizarea în privinţa progresului condiţiilor de viaţă şi a mâinii de lucru din aceste industrii.

Някои промишлени отрасли, силно подкрепяни от правителствата, се позовават на потенциално драматичните последици от амбициозната политика в областта на климата.
Anumite sectoare industriale, puternic legate de guverne, invocă consecințele potențial dramatice ale unei politici climatice ambițioase.

Достатъчен опит в поддръжката на товарни вагони или поне в поддръжката в еквивалентни промишлени отрасли.
Experiență suficientă în domeniul întreținerii vagoanelor de marfă sau cel puțin în domeniul întreținerii în sectoare industriale echivalente.

Счита, че енергоемките промишлени отрасли се нуждаят от стабилна рамка за инвестициите си, за да гарантират наличието на високо равнище на заетост;
Consideră că industriile mari consumatoare de energie au nevoie de un cadru stabil pentru investiții pentru a garanta un nivel ridicat de ocupare a forței de muncă;

Това превръща LR Mate 200iD в най-добрия и надежден миниробот за автоматизация на процесите в много промишлени отрасли. ОСОВ РОБОТ.
Aceasta face ca LR Mate 200iD să fie cel mai bun şi cel mai fiabil mini-robot pentru automatizarea proceselor din numeroase industrii.

Като има предвид, че нарушаването на ПИС е хоризонтална проблематика, която засяга всички промишлени отрасли, особено творческите и иновативни индустрии и спорта.
Întrucât încălcarea DPI este un aspect orizontal, care afectează toate sectoarele industriale, în special industriile creative și inovatoare și sportul;

Намиране на квалифициран транспортиране фирма, която може да предложи по десния услуги е жизнено важно за успеха на бизнеса в много промишлени отрасли.
Găsirea o companie de transport calificată, care poate oferi serviciile dreapta este vital pentru succesul de afaceri în multe industrii.

СЖС България предоставя независими услуги, които обхващат всички промишлени отрасли и засягат продукти и услуги, на които потребителите по целия свят разчитат всеки ден.
Activităţile noastre de bază acoperă toate sectoarele industriale şi influenţează produsele şi serviciile pe care consumatorii din lumea întreagă se bazează în fiecare zi.

Някои добри примери за водени от промишлени отрасли инициативи могат да бъдат открити в секторите за слънчева енергия 18 и за интелигентни мрежи и съхранение 19.
Câteva exemple pozitive de astfel de inițiative lansate de industrie pot fi identificate în sectorul energiei solare 18 și în sectorul rețelelor inteligente și al stocării energiei 19.

Проектът InDeWaGвпечатли посетителите на събитието, което събра повече от 1 800 участника- представители от различни промишлени отрасли, националните и регионални власти, синдикати.
Proiectul InDeWaG a impresionat vizitatorii evenimentului, reunind peste 1.800 de participanți- reprezentanți din diverse industrii, autorități naționale și regionale, sindicate.

Проектът на регламент осигурява постигането на тези цели като гарантира поддържане на конкурентоспособността на енергийния пазар и насърчаване на развитието на тясно свързани промишлени отрасли.
Proiectul de regulament garantează realizarea acestor obiective, garantând menținerea competitivității pieței de energie și stimularea dezvoltării industriilor conexe.

Директивата за пречистването на градските отпадъчни води защитава околната среда от вредното въздействие на изпускането на отпадъчни води от градовете и от някои промишлени отрасли.
Directiva privind tratarea apelor urbane uzate protejează mediul împotriva efectelor nocive ale deversării apelor urbane uzate și a apelor uzate provenite din anumite sectoare industriale.

Как да използвам "промишлени отрасли" в изречение

МЕТЕКО АД проектира, изгражда и въвежда в експлоатация аспирационно-обезпрашителни инсталации за улавяне и очистване на промишлени и вентилационни газове и прахогазови емисии за различни промишлени отрасли /област на приложение/

Като основен проблем пред всички промишлени отрасли и производства в региона изпъква спада на продукцията във връзка с ограничаването на пазарите и липсата на суровини за някои от тях.

4. безопасно за околната среда улавяне и съхранение на CO2 в геоложки формации и по-специално от електроцентрали, работещи с твърди изкопаеми горива, и от промишлени отрасли и подотрасли, включително в трети държави;