Какво е " ОТРАСЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• industrii
• sectoare
• ramuri
• domenii
• ramuri industriale
• industriile
• sectoarele
• industriilor
• industria
• sectoarelor
• ramurile
• domeniile

Примери за използване на Отрасли на Български и техните преводи на Румънски

Всички производствени отрасли.
Toate sectoarele de producție.

Основните отрасли са свързани с общата психология.
Ramurile fundamentale se referă la psihologia generală.

Работници в опасни отрасли.
Lucrătorii în industria periculoasă.

За всички отрасли на промишлеността и селското стопанство.
Pentru toate ramurile industriei și agriculturii.

Използват се във всички индустриални отрасли.
Utilizat în toate sectoarele industriale.

Отрасли, в които ще бъдат необходими нови идеи за заводи:.
Sectoare în care vor fi necesare noi concepte de fabrici:.

Прах(възникват при работници от вредни отрасли).
Praf(apar la lucrătorii din industria dăunătoare);

АББ пише бъдещето на дигиталните отрасли на Hannover Messe.
ABB scrie viitorul industriilor digitale la Targul de la Hanovra.

Заварени лактите са широко използвани в тежки отрасли.
Sudate coatele sunt utilizate pe scară largă în industria grea.

АББ пише бъдещето на дигиталните отрасли на Hannover Messe.
ABB scrie viitorul industriilor digitale, la Târgul de la Hanovra.

Обединена компетентност за автомобилния и други отрасли.
Competențe combinate pentru industria automobilelor și alte domenii.

Igus®- производител и доставчик за всички отрасли на промишлеността.
Igus®- producător şi furnizor pentru toate domeniile industriale.

С течение на времето вероятно този списък ще разбере всички отрасли.
În timp, probabil că această listă va înțelege toate industriile.

Ето защо ние сме предпочитани от клиенти от всички отрасли по целия свят.
De aceea suntem alegerea preferată a clienţilor din toate domeniile de pe glob.

Употреби: използвани в космически, нефтени, химически и други отрасли.
Utilizări: utilizat în industria aerospaţială, petroliere, chimice şi alte industrii.

Във всички други отрасли Европейският съюз се опитва да се бори с имитациите и фалшификациите.
În toate celelalte industrii, UE încearcă să combată imitaţiile şi falsurile.

За превантивни цели, Polysorb се препоръчва за работници в опасни отрасли.
În scopuri preventive, Polysorb este recomandat pentru lucrătorii din industria periculoasă.

Фокус на портфолиото върху дигиталните отрасли чрез продажбата на„Енергийни мрежи”.
Concentrarea portofoliului asupra industriilor digitale prin vânzarea activelor diviziei Power Grids.

Високите енергийни цени представляват значителен проблем за промишлените отрасли;
Prețurile mari la energiereprezintă o problemă semnificativă pentru ramurile industriale;

Модернизирал е заводи и възродил умиращи отрасли на транспортните услуги в Белгравия.
A modernizat fabrici şi a reînviat industria muribundă a echipamentelor de transport din Belgravia.

ShiftPlanning е водещ софтуер за управление на работната сила в различните отрасли.
ShiftPlanning este lider de Management Software-ul forţei de muncă în diverse industrii.

Те се занимават с научни изследвания, наука предприятия, отрасли или държавни организации.
Fie s-au angajat în cercetare, știință, întreprinderi sau organizații guvernamentale industrii.

Това е предизвикателство, включващо различни равнища на политиката и различни отрасли.
Aceasta este o provocare care implică diverse niveluri de politici şi diverse sectoare.

Те се занимават с научни изследвания, наука предприятия, отрасли или държавни организации.
Fie ele angajate în cercetare, întreprinderi științifice, industrii sau organizații guvernamentale.

Изравняване и подобряването на условията на живот на работниците в тези промишлени отрасли.
Egalizarea şi îmbunătăţirea nivelului de trai al muncitorilor din aceste ramuri industriale.

Тези хора са привлечени от всички тъмни, неизвестни или неизследвани отрасли на човешкото познание.
Sunt atraşi de toate domeniile întunecate, neînţelese sau neexplorate ale cunoaşterii omeneşti.

Обменът на опит с други мениджъри разширява моето виждане и разбиране за различните отрасли.
Schimbul de experiență cu alți manageri extinde viziunea mea și înțelegerea diferitelor sectoare.

Внедряването на нови технологии в традиционните отрасли ще освобождава трудови ресурси.
Odata cu implementarea tehnologiilor noi in ramurile traditionale, se vor elibera reusrse omenesti de munca.

Културните и творческите индустрии имат и по-бърз растеж, отколкото повечето отрасли на икономиката.
Industriile culturale și creative se dezvoltă mai rapid decât majoritatea sectoarelor economice.

Защита на европейските граждани и морските отрасли срещу свързаните с морето заплахи.
Protejarea cetățenilor europeni și a industriilor maritime împotriva amenințărilor legate de activitățile desfășurate pe mare.

Как да използвам "отрасли" в изречение

2. икономически фашизъм чрез ограбване на природните ресурси и стратегическите отрасли на отделните държави

Страна без държавно участие в собствеността на стратегическите отрасли лесно ще загуби независимостта си.

Разликата между трудовото законодателство на свързани с него отрасли на правото, Труда система закон.

в) динамичното развитие на водещите индустриални отрасли на базата на остаряла техника и технологии;

Водещи отрасли в общината са промишлеността и селското стопанство, допълвани от търговията и туризма.

Симбиозата от различни отрасли в портфолиото на холдинга е огромно предизвикателство за управлението му.

Стратегическите отрасли от икономиката и обществения живот са приоритет и собственост на българската държава.

Овцевъдството винаги е било сред водещите животновъдни отрасли в нашата страна. Веднага след Освобож...

Общественият посредник като партньор в усилията за социализиране на младежите, отрасли в Домове за...

Структуроопределящи отрасли в общинат са: туризъм, селско и горско стопанство, строителство, лека промишленост(текстилна, хранително-вкусова).