Какво е " INDUSTRIILOR " на Български - превод на Български

• индустрии
• промишленост
• отрасли
• производства
• промишлени сектори
• индустриални
• индустрия
• промишлеността
• индустриите
• отраслите
• промишлености
• индустрията
• промишленостите

Примери за използване на Industriilor на Румънски и техните преводи на Български

Federația Industriilor.
Федерация на индустриите.

Industriilor grele din ţară li se va cere să-şi scadă consumul cu 20%.
Тежката индустрия в страната бе помолена да намали потреблението с 20%.

Raportul asupra industriilor.
Доклад за производствата.

Securitatea energetică, eficiența energetică și dezvoltarea industriilor.
Енергийната сигурност, енергийната ефективност и развитието на индустрии.

Ecologizarea industriilor în UE.
Екологизиране на отраслите в ЕС.

Să îţi amintesc, sunt proprietatea legală a industriilor Knight.
Напомням, че съм собственост на"Найт Индъстрис".

ABB scrie viitorul industriilor digitale, la Târgul de la Hanovra.
АББ пише бъдещето на дигиталните отрасли на Hannover Messe.

Avem mulți reprezentanți ai industriilor americane.
Там ще има много представители на американския бизнес.

Lista industriilor este detaliată în legea ministrului finanțelor.
Списъкът на отраслите е напълно определен в закона на министъра на финансите.

Studii de caz Ecologizarea industriilor în UE.
Анализи на случаи Екологизиране на отраслите в ЕС.

Relansarea industriilor de înaltă tehnologie, noi oportunități economice și locuri de muncă.
Подем на високотехнологичните отрасли на промишлеността, нови икономически възможности и работни места.

Jumãtate pentru re-echiparea industriilor de maşini, camioane şi avioane.
Половината, за да подменим инструментариума на автомобилната, камионната и самолетната индустрия.

A fost începutul producţiei de masă, care este principiul fundamental al industriilor capitaliste.
Това било началото на масовото производство, фундаменталният принцип на капиталистическата индустрия.

Concentrarea portofoliului asupra industriilor digitale prin vânzarea activelor diviziei Power Grids.
Фокус на портфолиото върху дигиталните отрасли чрез продажбата на„Енергийни мрежи”.

Predăm studenților să găsească soluții creative pentru cele mai mari provocări ale industriilor de spațiu și robotică.
Преподаваме на студентите да намерят творчески решения на най-големите предизвикателства на космическата и роботната промишленост.

Protejarea cetățenilor europeni și a industriilor maritime împotriva amenințărilor legate de activitățile desfășurate pe mare.
Защита на европейските граждани и морските отрасли срещу свързаните с морето заплахи.

Estimările costurilor sunt furnizate pentru cinci state membre, alese pentru a reprezenta diversitatea geografică, a industriilor și a sistemelor sociale ale Europei.
Данни за разходите са предоставени от пет държави членки, избрани като представителни за различните в Европа географски особености, промишлени сектори и социални системи.

Subiect: Protejarea industriilor din sectorul textilelor şi confecţiilor în contextul comerţului internaţional.
Относно: Опазване на промишленостите от сектора на текстила и облеклото в международната търговия.

În primul rând, că veţi pune în aplicare o politică cu adevărat orientată în favoarea industriilor noastre, a teritoriilor noastre şi a tot ceea ce creează o identitate europeană.
Първо, за прилагане на наистина целенасочена политика в полза на нашата промишленост, нашите територии и всичко, което оформя европейската идентичност.

Majoritatea industriilor din Macedonia au fost deja privatizate, deci singura intrare notabilă ar putea veni din sectorul telecomunicaţiilor sau al energiei.
Повечето производства в Македония вече са приватизирани, така че единственият голям принос ще дойде от телекомуникациите или енергетиката.

UTeM a cimentat o reputație de a fi o sursă de absolvenți de inginerie de înaltă calitate, cu capacitatea de a satisface cerințele industriilor de înaltă tehnologie.
UTeM е циментиран с репутацията на един източник на завършилите висококачествени инженерни с възможността за удовлетворяване на изискванията на високотехнологични производства.

Site-ul Confederaţiei industriilor agroalimentare(CIAA): http: //www. ciaa. be/asp/index. asp.
Интернет страница на Конфедерацията на земеделската и хранителновкусовата промишленост(CIAA): http://www. ciaa. be/asp/index. asp.

Pentru corecta estimare a acestor costuri au fost luate în calcul cinci state membre UE, alese pentru a reprezenta diversitatea geografică, a industriilor și a sistemelor sociale ale Europei.
Данни за разходите са предоставени от пет държави членки, избрани като представителни за различните в Европа географски особености, промишлени сектори и социални системи.

(d) promovarea gestionării durabile a industriilor extractive, în vederea reducerii impactului lor asupra mediului;
Насърчаване устойчивото управление на добивната промишленост с оглед намаляване на въздействието й върху околната среда;

(h) decarbonizarea industriilor mari consumatoare de energie și reducerea substanțială a emisiilor acestora, inclusiv demonstrarea ▌ a unor tehnologii inovatoare cu consum scăzut de energie și implementarea acestora;
Декарбонизация и съществено намаляване на емисиите от енергоемки отрасли, включително ▌демонстрационни проекти за иновативни технологии с ниски емисии и тяхното внедряване;

Europa își poate maximiza excelența bazei științifice și a industriilor inovatoare doar fiind deschisă spre cooperarea internațională și spre cele mai bune minți din lume.
Като заявява готовност за международно сътрудничество и като приветства най-добрите специалисти в света, Европа може само да увеличи достойнствата на своята научна база и иновативните си отрасли.

Încheierea susținerii de stat a industriilor ineficiente economic și care formează un pericol pentru sănătatea oamenilor și mediu.
Прекратяване на държавното подпомагане на икономически неефективни и опасни за здравето и околната среда производства.

Reducerea cheltuielilor şi subvenţiilor acordate industriilor în dificultate prezintă o problemă în special stringentă într-o regiune în care şomajul rămâne mare, afirma raportul.
Намаляването на разходите и на субсидиите за боледуващите отрасли представлява особено тежко предизвикателство в регион, където безработицата остава висока, се казва в доклада.

Aceste investiții sprijină, de asemenea, modernizarea industriilor și a societăților din Europa în ceea ce privește tranziția către o economie tot mai digitalizată și cu emisii scăzute de dioxid de carbon.
Тези инвестиции подпомагат също така модернизирането на европейската промишленост и общества при трансформацията в посока към все по-цифровизирана и нисковъглеродна икономика.