Какво е " ПОВИКАХА " на Румънски - превод на Румънски

• au chemat
• au sunat
• a chemat
• au adus
• am fost chemaţi

Примери за използване на Повикаха на Български и техните преводи на Румънски

Повикаха за носилка.
Cero brancardă.

Докторите ни повикаха.
Doctorii ne-au chemat.

Повикаха полицията.
Au chemat poliţia.

Защо ни повикаха?
Şi noi de ce-am fost chemaţi?

Повикаха кардио.
Au chemat cardiologia.

Вече повикаха линейка.
Au chemat deja ambulanţa.

Повикаха ме вкъщи.
Tata m-a trimis acasă.

Тогава повикаха мен.
Atunci m-au chemat pe mine.

Повикаха го снощи.
Au trimis după el aseară.

И вас ли повикаха?
V-au chemat şi pe voi băieţi?

Повикаха те, Нед Старк.
Te-a adus aici, Ned Stark.

След това ме повикаха тук.
Apoi m-au chemat aici.

Вече повикаха специалист.
Deja au chemat specialistul.

Повикаха Дейвид по спешност.
David a fost chemat la o urgenţă.

И изпратиха и го повикаха.
Şi au trimis şi l-au chemat.

Повикаха сержанта в щаба за това.
L-au chemat pe sergent la HQ.

Радвам се, че кулите те повикаха.
Mă bucur că te-au chemat turnurile.

Повикаха ме, когато Мани изчезна.
M-au chemat când Manny a dispărut.

Някакви момчета с акцент ме повикаха.
Nişte tipi cu accent m-au chemat.

Тогава ме повикаха да претърся за дрога.
M-a rugat sa cercetez vehiculul pentru droguri.

Бях изненадан когато ме повикаха.
Am fost surprins când m-au chemat.

И аз така мислих. Но ме повикаха обратно.
Şi eu am crezut, dar m-au chemat înapoi.

Повикаха Фелиша и поделението й преди 24 месеца.
Felicia… unitatea ei, a fost chemată acum 24 luni.

Алвин, мисля че те повикаха на най-популярната маса.
Alvin, cred că te-a chemat la super populara masă.

Повикаха втори път човека, който беше сляп.
Pentru a doua oară l-au chemat pe cel care se născuse orb.

Няколко седмици по-късно ни повикаха с телеграма в Париж.
Câteva săptămâni mai târziu, o telegramă ne-a chemat la Paris.

Когато ме повикаха днес, бях сигурна, че говорят за друг Скот.
Când m-au sunat azi, eram sigură că te confundaseră cu celălalt Scott.

Зиглър не беше много добре и ме повикаха горе да го прегледам.
Ziegler nu se simţea prea bine… şi m-a chemat sus să-l consult.

Просто спешно го повикаха в Олбъни за бюджета с губернатора.
Dar el a fost chemat la Albany pe un lucru de buget ultimul minut cu guvernatorul.

Другите членове на екипа взеха по-ранен полет и никога не я повикаха.
Ceilalți membri ai echipei au un zbor mai devreme și nu a sunat-o.

Как да използвам "повикаха" в изречение

- Ами повикаха ни и ни помолиха да не излизаме двамата заедно на балкона, защото щял да падне и да стане белята. Простаци!

24 И тъй, повикаха втори път човека, който беше сляп, и му рекоха: Въздай слава на Бога; ние знаем, че този човек е грешник.

2 Тогава филистимците повикаха жреците и прорицателите и казаха: Какво да направим с Господния ковчег? Кажете ни как да го изпратим на мястото му?

4. замъчи ги жажда, и те повикаха към Тебе, и дадена им бе вода от стръмна скала и утоление на жаждата - от твърд камък.