Какво е " ПОГРЕБЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• înmormântări
• funeralii
• inmormantari
• funerarii
• priveghiuri
• înmormîntări
• înmormântările
• înmormântare
• înmormântarea
• înmormântãri

Примери за използване на Погребения на Български и техните преводи на Румънски

Или погребения.
Sau funeralii.

Не харесвам погребения.
Nu-mi plac funeralii.

Или погребения, какво?
Sau funeralii ce?

Не след погребения.
Nu după funeralii.

А? Погребения и сватби.
Priveghiuri şi nunţi.

Прекалено много погребения.
Prea multe funeralii.

Погребения и сватби, Майкъл.
Priveghiuri şi nunţi, Michael.

Обичам такива погребения.
Ador înmormântările de bikeri.

Всички погребения еднакви ли са?
Toate înmormântările sunt la fel?

Аз, ъъъ, не ходя по погребения.
Eu, uh, nu merg la inmormantari.

Говоренето на погребения е нещо специално.
Sa vorbesti la inmormantari e ceva foarte special.

Група: Организиране на погребения.
Grupa: Organizare de înmormîntări.

Не правя шеги по погребения, неуважително е.
Eu nu fac glume la inmormantari, pentru ca este nepoliticos.

Може да ходя и по погребения?
Ar trebui să merg şi pe la priveghiuri?

Заради труповете, гробовете и церемониалните погребения?
Adică cadavre, morminte, funerarii rituale?

Оттук ще минат две погребения.
Cei doi au funeralii care vor trece pe aici.

Виждал съм много погребения. Тук съм, за да ви държа под око!
Am văzut multe funeralii, sunt aici pentru voi!

Цялостно организиране на погребения.
Organizarea de funeralii complete.

Пресата няма да бъде допускана на погребения от уважение към семействата.
Presa nu va asista la funeralii din respect pentru familie.

Дамите никога не присъстват на погребения.
Doamnele nu pot participa la inmormantari.

Помощите за погребения се изплащат за следните категории граждани:.
Ajutorul de înmormântare se acorda următoarelor categorii de persoane:.

Време е да спрем да плачем на погребения.
A venit vremea sa nu mai plangem la inmormantari.

Защото имаше твърде много погребения през това лято с двете семейства.
Pentru cã am fãcut prea multe înmormântãri Pentru ambele familii în aceastã varã.

Още две години и тя ще виси по погребения.
Încă doi ani si-o s-o vezi numai pe la înmormîntări.

Калома-индийско място за погребения, вероятно от ранните 1800г.
Ce avem aici?- Un loc de înmormântare indian Kiloma, probabil de la începutul anilor 1800.

Било то наводнения, бури, суша, сватби и погребения.
Fie inundatii, furtuni, seceta, nunti, inmormantari.

Освен при специални случаи… сватби, погребения, такива неща.
Numai dacă e o ocazie specială… nunţi, înmormîntări, chestii de astea.

Престанаха, когато започнах да правя същото с тях на погребения.
Ele nu se opreau decat atunci cand eu le faceam acelasi lucru la funerarii.

Ние все ще се виждаме един друг на… семейни погребения и други.
Ne mai putem vedea… la inmormantari familiare, si altele.

Спряха да го правят, когато започнах да правя същото на погребения.
Ele nu se opreau decat atunci cand eu le faceam acelasi lucru la funerarii.

Как да използвам "погребения" в изречение

Некрополът показва приемственост на погребения от времето на траките до края на Първото българско царство.

начало > Общество > Кръстовете, премахнати при погребения в Шотландия, за да не обиждат нехристияните

Reuters: Четири погребения и една сватба – как президентът Си Дзинпин си осигурява политическа подкрепа

Мегалитният кръг огражда няколко погребения в околностите на сакарското село Българска поляна, северно от селото.

13. Антонова В. Средновековни погребения от Коларовградско //Археология Българска Академия на науките. 1959. Кн. 1-2.

Хиндуисткия храм Пашупати на брега на река Багмати, където се правят погребения (кремации на открито)

Обредни дейности, организация на погребения сватби, благоустрояване на гробни места, озеленяване, поддръжка на гробни места.

BEST OF Античен театър Горан Брегович концерт оркестър за сватби и погребения пловдив сръбска музика

8d: Премахване в ЕС на религиозните погребения и постепенно въвеждане на задължителната кремация на умрелите.

Погребален комплекс Цвети София е на разположение денонощно, предлагаме цялостна организация на погребения и панахиди