Какво е " ПОДАРИ МИ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Подари ми на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Подари ми го.
Mi-a dat-o mie.
Да, подари ми книга за прераждането.
Mi-a luat o carte despre reîncarnare.
Подари ми това.
Mi-a dat ăsta.
Бри, подари ми най-прекрасната нощ, която съм имала, от не помня кога.
Bree, mi-ai oferit cea mai magica seara de când ma stiu.
Подари ми свeта.
Mi-a dăruit lumea.".
Подари ми куче.
Mi-a făcut cadou un câine.
Подари ми това куче.
Mi-a dat câinele lui.
Подари ми запалка.
Mi-a făcut cadou o brichetă.
Подари ми кожено палто.
Mi-a luat o haină de blană.
Подари ми много красив шал.
Mi-a dat o eşarfă frumoasă.
Подари ми я преди да умре.
Mi-a dat-o înainte de a muri.
Подари ми парче земя на Марс.
El mi-a dat o fapta pe Marte.
Подари ми красив часовник.
Mi-a făcut cadou un ceas superb.
Подари ми копие от книгата си.
Mi-a dat o copie a cărţii sale.
Подари ми толкова много Кийт!
Mi-ai oferit atât de mult, Keith!
Подари ми това преди да тръгне.
Mi-a dat asta înainte să plece.
Подари ми тези за рождения ден.
El mi-a dat aceste pentru ziua mea.
Подари ми оная картина обаче.
Mi-a dat însă tâmpita aia de pictură.
Подари ми една хубава книга.
Mi-a dăruit o carte frumoasă în ziua aceea.
Подари ми бутилка водка.
Cadoul meu de la tine a fost o sticla de Vodka.
Подари ми писалка със златно перо„Монблан”.
Mi-a dăruit stiloul său Mont Blanc.
Подари ми рибка преди няколко седмици.
Mi-a dat un pește câteva săptămâni în urmă.
Подари ми това сърце, но аз не го искам.
Mi-a dat inimioara asta, dar eu n-o vreau.
Подари ми стара математическа книга.
Mi-a dat o veche carte de matematică ca şi cadou.
Подари ми един златен медальон на който пишеше"обичам те".
Mi-a dat un medalion gravat cu:"Te iubesc.".
Подари ми я, защото харесах неговата.
Mi-a luat-o pentru că mi-a plăcut cea pe care o avea el.
Подари ми тези малки портокали на първата ни среща.
Mi-a dat nişte portocale mici când ne-am întâlnit prima data.
Подари ми календар с будоарни снимки за петата ни годишнина.
Mi-a dat un calendar cu o duzină de fotografii pentru a 15-a noastră aniversare.
Подари ми няколко за миналата Коледа, както и банкнота от 100 долара.
Mi-a dăruit câteva de Crăciun, anul trecut, împreună cu o sută de dolari.
Подари ми апартамент в Уестууд, даде ме кредитни карти, поршето ми..
Mi-a dat un apartament în Westwood, cărţi de credit, un Porsche.
Резултати: 80, Време: 0.0531

Как да използвам "подари ми" в изречение

Листчето, което му дадох, се оказа стихотворение посветено на мен. Подари ми го напечатано, с дата и посвещение. Благодаря му!”
Подари ми емблема лично ми я достави и аз му благодаря! А идеята за некоректни трябва да е на нова тема
Подари ми прекрасна играчка за елхата. Възхищавам ти се – наистина ли успяваш да купиш подаръците за Коледа в началото на декември?
- Подари ми ги един цар - отвърна момчето. Чужденецът онемя. После пъхна ръка в джоба си и треперейки, извади същите два камъка.
- Скъпи Дядо Коледа, моля те, подари ми на светлия празник дебела сметка в банката и тънка фигура, а не както миналата година...
;) Мили ми дядо Коледа, многоуважаеми дядо Мраз, много те моля, подари ми я!Бях много послушен тази година и папках много. благодаря ти!
· 23 » Подари ми слънчоглед - ( 142 четения | 3 коментара | рейтинг 5 от 3 гласа | раздел: Любовна лирика )
– Какво говориш, Ваня? Та това е един прекрасен човек! Подари ми спортна кола, има огромна яхта и ще живеем на брега на морето…
Някога, когато теб, фотографът на сенките, още те имаше, из своите изобилни истории ти ми разказа една, подари ми я да я използвам по-късно.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски