Какво е " ПОДОБНИ МАШИНИ " на Румънски - превод на Румънски

• mașini similare
• astfel de maşini
• pentru masini similare

Примери за използване на Подобни машини на Български и техните преводи на Румънски

Други подобни машини.
Alte mașini similare.

Command и ID са напълно съвместими с всички подобни машини на пазара.
Comanda și ID-ul sunt pe deplin compatibile cu toate mașinile similare de pe piață.

В София подобни машини има на три места.
In Caransebes sunt amplasate astfel de automate in trei locatii.

Но онези, които търсеше, не притежаваха необходимия разум, за да построят подобни машини.
Totuşi, cei pe care-i căuta n-ar fi trebuit să posede creierele necesare pentru a construi asemenea vehicule.

Работа с въртящи косачки, моторни триони и други подобни машини с неадекватна защита- разкъсвания, разрези или отрязани пръстите.
Lucrul cu cositoare rotative, ferăstraie cu lanţ sau a unor alte utilaje similare cu protecţie inadecvată- răni, bucăţi sau tăiat degetele de la picioare.

Нивото на вибрациите може да бъде оценено по отношение на сравнителните данни относно емисиите на подобни машини.
Nivelul vibratiei poate fi evaluat prin referire la datele comparative de emisii pentru masini similare.

Въпреки че един сполучлив космически асансьор може да революционизира космическата програма, подобни машини крият свои собствени рискове.
Cu toate că un ascensor spaţial funcţional ar putea revoluţiona programul spaţial, astfel de maşini au şi ele propriul set de riscuri.

Нивото на вибрациите може да бъде оценено по отношение на сравнителните данни относно емисиите на подобни машини.
Nivelul vibraţiei poate fi evaluat prin referire la datele comparative de emisii pentru maşini similare.

Имаме 2 машини Robodrill в това производствено съоръжение и три други подобни машини за производството на по-малки обработвани детайли, които се поставят ръчно в измерителен инструмент.
Avem 2 maşini Robodrill în această unitate de producţie şi alte trei maşini similare pentru producerea pieselor de prelucrat mai mici, care sunt plasate manual într-un calibru.

Нивото на звуковите емисии може да бъде оценено по отношение на сравнителните данни относно емисиите на подобни машини.
Nivelul de emisie sonora poate fi evaluat prin referire la datele comparative de emisii pentru masini similare.

Докато изпълнение е може би до номинална с подобни машини с по-новата, подобрена седмо поколение Core i5 и i7, едно нещо на 13in MacBook Pro са липсвали на живота на батерията е.
In timp ce performanta a fost, fără îndoială, până la egalitate cu mașini similare cu versiunile mai noi, îmbunătățită a șaptea generație Core i5 și i7, un singur lucru 13La MacBook Pro a căzut pe scurt a fost de viață a bateriei.

Изтъкнатите алуминиеви детайли и изключителният маханичен дизайн гарантират водещата си позиция сред другите подобни машини в Китай.
Piesele importate din aluminiu proeminente și designul machanic deosebit asigură poziția sa de lider printre alte mașini similare din China.

След това трябва да избирате от цялото разнообразие от схеми на подобни машини, което има по-проста конструкция- то се състои от маса, при която електрическият мотор и валът с циркулярен трион са закрепени, свързани с ремъчна предавка.
Apoi, trebuie să alegeți din întreaga varietate de scheme de mașini similare, care are un design mai simplu- constă dintr-o masă, sub care sunt montate motorul electric și arborele cu un ferăstrău circular, conectate printr-o transmisie cu curea.

Оборудвана с най-новите технологии- включително GPS RFID за осигуряване на перфектен натиск и регистрация на до осем цвята- това е една от двете подобни машини в Европа и една от трите в света.
Echipată cu cele mai noi tehnologii- inclusiv un GPS RFID pentru asigurarea presiunii perfecte şi înregistrării a până la opt culori- este una din cele doar două astfel de maşini din Europa, şi una din cele trei maşini existente din lume.

При разследването беше установено, че всички видове на продукта са изработени от неръждаема стомана чрез използване на производствени процеси, необходими за производството на безшевни тръби, поради което се използват подобни машини и производителите могат да преминават от производството на един вид на продукта към друг в зависимост от търсенето.
Ancheta a stabilit că toate tipurile de produs sunt fabricate din oțel inoxidabil, utilizând procesele de fabricație necesare pentru a produce țevi fără sudură, folosind prin urmare mașini asemănătoare, astfel încât producătorii să poată alterna producția diferitor variante de produs, în funcție de cerere.

Искате да продадете подобна машина?
Vrei să vinzi un utilaj asemănător?

Подобна машина приема всяка дървесина.
Mașina similară acceptă orice lemn.

Виждали ли сте подобна машина?
Ai văzut vreodată o maşină ca asta?

Или те са наистина невъзможни, или ще трябва да променим радикално нашето разбиране на фундаменталната физика в космологичен мащаб, за да направим възможна подобна машина.
Ori sunt cu adevărat imposibile, ori vom avea nevoie să ne schimbăm radical modul cum înţelegem fizica fundamentală la scară cosmologică, pentru a face posibile astfel de maşini.

Идеята за подобна машина е дошла на инженерите, наблюдавайки един от най-енергоемките спортове в света- ски бягането.
Ideea despre un asemenea echipament a venit inginerilor prin observarea unui dintre sporturile cu cel mai mare consum de energie- schiul fond.

Като цяло нашата покупка е работил много добре и не сте могли да си купите подобна машина в Европа за където и да е в близост до едни и същи пари".
În general achiziția noastră a lucrat foarte bine și nu a putut cumpăra o mașină similară în Europa oriunde aproape aceeasi bani„.

Дори Американският флот и президентът на Съединените щати били изиграни от подобна машина.
Chiar şi U. S. Navy şi preşedintele Statelor Unite au fost cuceriţi de o astfel de maşină.

Но не всички и не винаги могат да си купят подобна машина, произведена в завода.
Dar nu toate și nu întotdeauna pot cumpăra o mașină similară, produsă la fabrica.

Правилния начин е да се носят на стоманена тръба в дупка на колелото на въже, двата края са обесен и неръждаема стомана телени въжета е вдигната и разтоварване с кран или подобен машина.
Metoda corectă este de a purta o ţeavă de oţel în gaura ax roata coarda, cele două capete sunt spânzurat, şi cabluri de oţel inoxidabil este ridicat şi descărcate cu o macara sau maşini similare.

Ако е свързан към мрежата, подобна машина бързо ще преодолее биологичните граници, и за кратко време неговата аналитична мощ ще бъде по-голяма от колективния интелект на всеки роден човек в световната история.
Dacă este conectată la reţea, această maşină va depăşi rapid limitele biologice. Şi într-un timp scurt, puterea analitică va depăşi, întreaga noastră inteligenţă… a tuturor oamenilor de pe pământ, cumulată de la începutul existenţei noastre.

В допълнение към заточване на fugovalnyh ножове, подобна машина може да се използва за други работи, например, за обработка брадви, триони и други инструменти, използвани в лятна вила.
În plus față de ascuțirea fugovalnyh cuțite, o mașină similară poate fi folosit pentru alte lucrări, de exemplu, pentru prelucrarea lame ax, ferăstraie și alte unelte utilizate în cabana de vară.

Друга подобна машина в сегмента не е способна на такова нещо.
Nicio alta masina din aceasta clasa nu este capabila de asa ceva.

Ниски разходи за използване: само$ 3 на час, Това е 1/ 8-1/ 10 от подобна машина за лазерно рязане на CO2($ 26 на час).
Cost redus de utilizare: doar 3 dolari pe ora. Este de 1/ 8-1/ 10 din mașina de tăiere cu laser similar cu CO2(26$ pe oră).

Високо съотношение производителност/ цена: цената е само 1/3 на подобна машина за CO2 лазерно рязане и 2/5 на CNC Punch с еквивалентна функция.
Raportul performanță/ preț: prețul este numai 1/3 a mașinii de tăiat cu laser similar cu CO2 și a 2/5 din CNC Punch cu funcție echivalentă.

Ниски разходи за поддръжка: само 1/10~1/15 на подобна машина за CO2 лазерно рязане и 1/3~ 1/4 от CNC Punch с еквивалентна функция.
Locul de întreținere de urmărire: numai 1/10~1/15 a mașinii de tăiere cu laser similar cu CO2 și 1/3~ 1/4 din CNC Punch cu funcție echivalentă.

Как да използвам "подобни машини" в изречение

Флотилията от подобни машини в Израел се разраства бързо, защото те са доказали ефективността си в събирането на разузнавателна информация, ескорт и защита на частите и създаването на база данни с цели.