Какво е " СА ПОДОБНИ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt similare
• sunt asemănătoare
• au fost similare
• sunt ca
• sunt asemenea
• sunt asemanatoare
• a fost similară
• se aseamănă
• similare
• sunt comparabile
• sunt la fel

Примери за използване на Са подобни на Български и техните преводи на Румънски

Не са подобни.
Nu sunt la fel.

Знаците са подобни.
Indicii sunt similari.

Дори обвиненията са подобни.
Acuzaţii similare sunt.

Твоите лъжи са подобни на банани.
Minciunile tale sunt ca bananele.

Мишките и мъжете са подобни.
Şoarecii si bărbaţii sunt la fel.

Техните травми са подобни на вашата.
Trauma lor este asemănătoare cu a ta.

На вкус са подобни и са взаимозаменяеми.
Gustul este asemănător și interschimbabil.

Случаите са подобни.
Istoria fiecărui caz e similară cu a acestuia.

Шарките му са подобни на тези на Бенгалския тигър.
Culoarea sa era asemenea celei a tigrului bengalez.

Жванецкий каза:„блондинки са подобни на ангелите….
Zhvanetsky spus,„Blondele sunt ca îngerii….

Оказва се, че са подобни, а не същите.
A reieşit că e similar, nu acelaşi.

Тези, чиито характеристики са подобни на нашите.
Cei, trăsăturile cărora se aseamănă cu ale noastre.

Семената от мак са подобни на малки житни зрънца.
Semințele de mac sunt ca niște boabe mici de grâu.

Те са подобни на тези от квалификационните обиколки.
Acestea se aseamănă cu cele din tururile de calificare.

Мислите ни са подобни на самолет, летящ в небесата.
Gândurile sunt asemenea avioanelor care zboară în văzduh.

Маслиновите дървета Скопелос са подобни на тези на планината Пелион.
Maslinii Skopelos sunt similari cu cel din Muntele Pelion.

В тази книга вие ще видите, че всички видове рак са подобни.
In aceasta carte veti vedea ca toate formelor de cancer sunt asemanatoare.

Тях антиоксиданти са подобни на тези в червеното вино.
Nivelul antioxidanţilor este similar cu al vinului roşu.

Пътищата са подобни на водопровод, се разпределя енергията чи в околното пространство.
Drumurile sunt ca apeducte, distribuirea energiei Qi-ului din zona înconjurătoare.

Интервалите за смяна са подобни на тези с обикновен тампон.
Rata de schimbare este similară cu cea a unui tampon obișnuit.

Процесите в него са подобни на тези, които се случват в сърцевината на слънцето.
Procesul este similar celui care se produce in interiorul Soarelui.

Симптомите на патологията са подобни на признаците на рак и тератом.
Patologia simptomatică este similară cu semnele de cancer și teratom.

Алгебрични числа са подобни на аритметичните числа по това че.
Numerele algebrice. sunt ca cele aritmetice, numai ca..

Профилите на безопасност на проучванията са подобни на тези, съобщени в предишни опити.
Profilul de siguranță este similar cu cel identificat de studii anterioare.

Дори техните графити са подобни на тези, които открих в древните етруски селища.
Chiar şi graffiti-ul e asemănător cu cele timpurii ale etruscilor.

Симптомите на остеопорозата при мъжете са подобни на симптомите на остеопороза при жените.
Simptomele osteoporozei la barbati sunt asemanatoare cu simptomele osteoporozei la femei.

Клиничните прояви са подобни на началните етапи на ревматоидния артрит.
La manifestările clinice se aseamănă cu etapele inițiale ale artritei reumatoide.

Цените в тези апартаменти са подобни на тези в 2 или 3-звездни хотели.
Preţurile pentru astfel de apartamente sunt comparabile cu cele ale hotelurilor de 2 sa3 stele.

Те, както обикновено, са подобни на всички любители на опашката.
Ei, ca de obicei, sunt asemănători cu toți iubitorii de coadă.

Акулите като тази скуатина, са подобни на акулите-ангели, които съществуват и днес.
Rechini ca acest Squatina sunt asemănători cu rechinii înger care există în zilele noastre.

Как да използвам "са подобни" в изречение

Truzopt - капки за очи на френския производител. Дозировката и активната съставка са подобни на Dorzopt.

Lemons или Лимони са подобни на прасковите, но са със издадена леко напред форма на зърната.

Като всъщност реконструкцията на тези защити за ръцете са подобни на варяшките, наемниците във Византийската империя.

3.2. Текстопораждащите техники на есето в основата си са подобни на тези в останалите аргументативни текстове.

Сравнително нискорастяща палма, достигаща височина 2,5 м. и диаметър около метър. Стеблата са подобни на бамбук

Източници на третия въпрос. Какви идеи литературен популисти са подобни на идеологията на политическия популизъм? ;

Инфрачервените отоплителни тела са подобни на електрическите вентилатори с тази разлика, че вместо вятър, излъчват топлина.

По думите на Гаврилов практиките са подобни на тези, използвани в известния филм "Вълкът от Уолстрийт".

- Храненето по нормалните заведения е евтино,особено сравнено с Гърция.Цените като цяло са подобни на българските.