Примери за използване на Сходни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сходни продукти.
И са сходни, нали?
Arată destul de similar, nu?Отговорите бяха сходни.
Имат сходни характеристики.
Au aceleaşi trăsături de identificare.Историите ни са сходни.
Хората също превеждат
С приблизително сходни характеристики.
Cu aproximativ aceleaşi caracteristici.….Отговорите бяха сходни.
Răspunsurile lor au fost asemănătoare.Понякога са сходни, понякога разли4ни.
Ние бяха повдигнати много сходни.
Am fost crescute într-un mod foarte asemănător.Съсиреците са сходни по вид с парчета месо.
Clățele sunt asemănătoare în aspect cu bucăți de carne.Дори речникът и интонацията са сходни.
Ba chiar şi tonalitatea, şi discursul sunt asemănătoare.Видяхме, че имаме сходни възгледи по много въпроси.
Отграничение на отметнината от други сходни институти.
Delimitarea fata de alte institutii asemanatoare.Но по същество те са много сходни с вас относно нуждите си.
Dar în realitate, sunt foarte asemănători cu voi în nevoile lor.Анаболните стероиди и преднизон не са сходни.
Steroizii anabolizanți și prednisonul nu sunt asemănătoare.Размерите на автомобила са сходни с тези на предишното поколение.
Caroseria este asemanatoare cu cea a generatiei anterioare.Почти всички ефекти на PDE5 инхибиторите са сходни.
Толкова сходни, толкова различни, толкова европейски.
Atât de asemănători, atât Причинява загуба на паметта със симптоми сходни с деменцията.
Романтичната любов и чувствата на майката са много сходни.
Dragostea romantica si sentimentele materne sunt foarte asemanatoare.Телата ви са сходни с нашите оригинални тела отпреди хиляди години.
Правилата при конните надбягвания са сходни с тези при кучетата.
Secțiunea referitoare la câinii de curse este similară celei despre cursele de cai.Резултатите са сходни в групата пациенти с рефрактерна на платина болест:.
Тези инструменти и функции го правят сходни с програмата от BitStarz.
Aceste instrumente și caracteristici îl fac asemănător cu programul de la BitStarz.Жените не обръщат внимание на факта,че такива мъже са много сходни по характер.
Femeile nu acordă atenție faptului căacești bărbați au un caracter foarte asemănător.Председателството отбеляза сходни становища по следните принципи:.
Preşedinţia a constat existenţa unor opinii convergente cu privire la următoarele principii:.Появата на наземно излъчване мрежа отваря много перспективи за сходни приложения.
Aspectul de o reţea de difuzare terestră se deschide multe perspective pentru aplicaţii convergente.Тези резервоари са много сходни с модерна септична яма, периодично се почистват.
Aceste rezervoare sunt foarte asemanatoare cu fose septice moderne, au curățat periodic.Залозите при виртуалните надбягвания с хрътки са сходни с тези при конните надбягвания.
Secțiunea referitoare la câinii de curse este similară celei despre cursele de cai.Нежеланите реакции при Onsior са сходни с наблюдаваните при другите нестероидни противовъзпалителни средства.
Synonyms are shown for the word 
