Какво е " ASEMENEA PROBLEME " на Български - превод на Български

• такива проблеми
• подобни проблеми
• такива въпроси
• подобни ситуации

Примери за използване на Asemenea probleme на Румънски и техните преводи на Български

Mai are cineva asemenea probleme?
Някой има ли подобни проблеми?

Tu ai asemenea probleme cu servitorii tăi?
Имаш ли тези проблеми със подчинените си?

Mie nu-mi trebuie asemenea probleme.
Не ми трябват такива проблеми.

Asemenea probleme sunt mai degrabă așteptate de alcoolici.
Такива проблеми вероятно ще се очакват от алкохолиците.

Aveţi dreptate, există asemenea probleme.
Така е, съществуват тези проблеми.

De ce apar asemenea probleme în educaţie?
Защо й се явяват такива проблеми на науката?

Se confruntă mamele cu asemenea probleme?
Има ли и други майки с подобни проблеми?

Am asemenea probleme rareori, dar folosesc și acest instrument.
Имам такива проблеми рядко, но аз също използвам този инструмент.

De ce ai intrat în asemenea probleme?
Защо бихте се забъркали в такива неприятности?

Imi dau seama ca asemenea probleme necesita o maxima buna-cuviinta, dar.
Осъзнавам, че тези въпроси са крайно конфиденциални, но.

Am avut câteva experienţe în asemenea probleme.
Имам известен опит в подобни ситуации.

Asemenea probleme pot fi rezolvate prin rotirea la un psihoterapeut cu experienţă.
Тези проблеми могат да бъдат решени чрез завъртане на опитен психотерапевт.

Mda, ai oarece dreptate să pui asemenea probleme.
Хубаво е, че поставяте такъв проблем.

E prea tânără să înţeleagă asemenea probleme.
Тя е твърде млада, за да разбира от тези въпроси.

Pentru că fără intervenția medicală modernă, asemenea probleme ar fi fost letale pentru mame.
Без съвременните медицински интервенции такива проблеми често са били смъртоносни.

Sunt sigură că tu şi domnul Lawson nu veţi avea niciodată asemenea probleme.
Сигурна съм, че ти и г-н Лоусън няма да имате такива проблеми.

Congresmenul Sandoval nu are asemenea probleme.
Конгресмен Сандовал, няма такива проблеми.

Autorităţile, au afirmat aceştia, au promis că nu vor avea loc asemenea probleme.
Според тях властите са обещали, че подобни проблеми няма да възникват.

Habar n-aveam că aveţi asemenea probleme.
Ние нямахме представа, че имате подобни проблеми.

Poliţia tribală nu se amestecă în asemenea probleme.
Племенната полиция не се намесва в тези неща.

Crezi că Drake şi Magellan au avut asemenea probleme? Bună ziua,?
Дали Дрейк и Магелан са имали такива проблеми?

Am locuit în Londra 25 de ani şi niciodată n-am avut asemenea probleme.
Живях в Лондон повече от 25 години и никога не съм имала подобни проблеми.

Au mai fost şi alţii în asemenea probleme.
Много хора са преминали през подобно състояние.

Îmi faci scandal când eu am asemenea probleme?
Тормозиш ме точно, когато имам такива проблеми?

Omul nu trebuie sa-si faca griji în asemenea probleme.
Човекът не трябва да се притеснява в такова положение.

Nu disperaţi, nu sunteţi singurii cu asemenea probleme.
Не се безпокойте, не сте единствените с подобен проблем.

Nu eram singura care se confrunta cu asemenea probleme.
Не бях единствения човек който се бореше с тези проблеми.

Iertaþi-mã cã spun asta, dar noi am avut asemenea probleme aici.
Извинете ме, че го споменавам, но сме имали подобни проблеми.

Lucrurile devin și mai simple dacă ați mai avut asemenea probleme în trecut.
Те са по-вероятни, ако преди това сте имали подобни проблеми.