Какво е " ПОДОБРЕНИЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• îmbunătățirea
• îmbunătăţirea
• ameliorarea
• imbunatatirea
• îmbunătățire
• îmbunătățirii
• îmbunătăţirile
• îmbunătăţire
• ameliorare
• imbunatatiri
• imbunatatirile

Примери за използване на Подобрението на Български и техните преводи на Румънски

Подобрението на всички.
Progresul tuturor.

И така преди подобрението.
Și așa înainte de îmbunătățire.

Подобрението остава на масата.
O îmbunătăţire, rămâne pe masă.

Това е етапът на подобрението.
Aceasta este etapa de îmbunătățire.

Подобрението е било временно.
Imbunatatirea era doar temporara.

За да видя дали подобрението ще продължи.
Sa vad daca… imbunatatirile vor continua.

Подобрението на фазерите е завършено, Командире.
Revizia fazerelor e gata, Cmd.

Някои могат да видят подобрението незабавно.
Unii pot vedea imbunatatirea instantaneu.

Каза на застрахователя за подобрението?
Ai anuntat compania de asigurari de imbunatatiri?

Имам толкова идеи за подобрението на Шибден.
Am o gramada de idei pentru imbunatatiri la Shibden.

Малцина могат незабавно да осъзнаят подобрението.
Nu unii pot realiza imediat imbunatatirea.

Различните могат да чуят подобрението веднага.
Diferite pot auzi imbunatatirea imediat.

Надявам се това да е първата крачка към подобрението.
Sper sa fie primul pas spre ameliorare.

Подобрението на общото състояние се забелязва.
A fost observată o îmbunătățire a stării generale.

Шведското председателство приветства подобрението.
Preşedinţia suedeză salută această îmbunătăţire.

Всички те показват подобрението, на което се надяваше.
Toate arata imbunatatirile la care sperai oarecum.

Огромният подобрението не е да бъдат забелязани от никого.
Îmbunătățire uriașă nu este observat de către oricine.

Курсът на лечение продължава до началото на подобрението;
Tratamentul se efectuează înainte de debutul îmbunătățirii;

Само ще следим подобрението ти, преди да те пуснем.
Doar pentru a urmări îmbunătățirile înainte de a te elibera.

Подобрението на динамичния диапазон се забелязва веднага.
Îmbunătăţirea adusă intervalului dinamic se observă imediat.

Обикновено подобрението се вижда след една седмица.
Obişnuit, îmbunătăţirile se văd după o săptămână de tratament.

Трябва да кажа, че чувствах подобрението след първата процедура.
Trebuie să spun, am simțit o îmbunătățire după prima procedură.

Във Франция подобрението няма да бъде толкова значително.
In Franta, imbunatatirea nu va fi la fel de semnificativa.

В рамките на две седмици от пиенето на сок от подобрението се усеща.
În termen de două săptămâni de băut suc de îmbunătățire se simte.

Не се наблюдава подобрението, на което се надявахме.
Din pacate nu vedem imbunatatirile pe care le speram de la medicamentul acesta.

Подобрението обаче се дължи отчасти на еднократни печалби.
Totuși, această ameliorare s-a datorat, parțial, unor câștiguri conjuncturale.

Този тест ми помага да преценя подобрението на изпълнителните ти функции.
Asta mă ajuta să înţeleg îmbunătăţirile în funcţiile executorii.

Следва описание на причините за чистотата, въздействието и подобрението.
Iată o descriere a motivelor pentru curățenie, impact și îmbunătățire.

Допринесете за развитието, подобрението и интегрирането на системите за управление във вашата организация.
Contribui la dezvoltarea, optimizarea şi integrarea sistemului de management al propriei organizaţii.

Комплексните ефекти на тези съставки имат благоприятен ефект върху подобрението:.
Efectele complexe ale acestor ingrediente au un efect benefic asupra îmbunătățirii:.

Как да използвам "подобрението" в изречение

Според него подобни експерименти носят риск за онези, които няма да понесат подобрението на генетично ниво.

Anacardium Oriental – при запек; когато чувствате в дискомфорт в ректума и подобрението настъпва след хранене.

–Вече започна работата по подобрението на клубната база. Какви ремонтни дейности престоят по стадиона в „Надежда”?

Масаж – релаксиращ метод за намаляване на мускулния тонус и подпомагане подобрението на контрактурите и движението

Подобрението в интеграцията и неврологичната преработка в резултат от използването на Brain Gym®, влияят положително на:

Общината въведе туристически данък. Ще помогне ли това за подобрението на туристическата инфраструктура на Югозападна Витоша

Ако сте открили проблем или имате предложение за подобрението на студентската система, моля попълнете формата по-долу

Подобрението на услугата включва и DVR функционалност, която позволява зрителя да превърта напред и назад видеото.

След усилена работа върху подобрението на приложението Profitshare, се радваме да представим актуализация за смарфони с Android.

Под Heaven Benchmark се вижда много добре какво е подобрението при работа с тежки нива на теселация.