Какво е " ПОДОБРЯВА ДЕЙСТВИЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• îmbunătățește acțiunea
• mărește acțiunea
• își intensifică acțiunea
• îmbunătățește efectul

Примери за използване на Подобрява действието на Български и техните преводи на Румънски

Това също подобрява действието на други активни вещества.
De asemenea, îmbunătățește acțiunea altor substanțe active.

Сода премахва токсините от тялото и подобрява действието на лекарствата.
Soda elimină toxinele din organism și îmbunătățește efectul medicamentelor.

Фенистил подобрява действието на анксиолитиците и хипнотиците.
Fenistil îmbunătățește acțiunea anxioliticelor și a hipnoticelor.

Джинджифил корен е отличен стимулант, който подобрява действието на по-висока, споменати билки.
Radacina de ghimbir este un stimulent excelent, care imbunatateste actiunea ierburile mai mari menționate.

Алкохолът подобрява действието на йода и отслабва неговия дразнещ ефект.
Alcoolul mărește acțiunea iodului și îi slăbește efectul iritant.

Кофеин- помага облекчаване подуване и подобрява действието на други активни съставки във формулата.
Cofeină- ajută la ameliorarea umflarea și îmbunătățește acțiunea celorlalte ingrediente active în formula.

Евкалипт- подобрява действието на шишарките в пречистването на белите дробове.
Eucalipt- îmbunătățește acțiunea lăstarilor de pin în purificarea plămânilor.

Маслото от ший също е естествен антиоксидант и като такова подобрява действието на маслото от кайсиеви ядки.
Untul de unt este, de asemenea, un antioxidant natural și, ca atare, mărește acțiunea uleiului de kernel de caise.

Подобрява действието на антибиотиците, като същевременно поддържа естествената чревна микрофлора;
Intensifică acțiunea antibioticelor, menținând în același timp microflora intestinală naturală;

Естрогенът, естествен или синтетичен, подобрява действието на прогестерона, което може да предизвика възпаление.
Estrogenul, natural sau sintetic, mărește acțiunea progesteronului, care poate declanșa dezvoltarea inflamației.

Активира и подобрява действието на норепинефрин и адреналин- стимулира мозъка и нервната система като цяло;
Activează și îmbunătățește acțiunea norepinefrinei și a adrenalinei- stimulează creierul și sistemul nervos în ansamblu;

Допълнителен компонент от полиетилен оксид подобрява действието на активните вещества и ускорява отстраняването на гной.
O componentă suplimentară a oxidului de polietilenă îmbunătățește acțiunea substanțelor active și accelerează eliminarea puroiului.

Шоколад млечен шейк Choco Lite е комплекс от естествени съставки за отслабване, всяка от които подобрява действието на всеки друг.
Chocolate milkshake Choco Lite este un complex de ingrediente naturale pentru slăbire, fiecare dintre care îmbunătățește acțiunea reciproc.

NOK 5, когато се прилага съвместно с тетрациклин, подобрява действието му и, заедно с нистатин, удължава антимикотичния ефект.
NOK 5, administrat împreună cu Tetraciclina, își intensifică acțiunea și, împreună cu Nistatina, prelungește efectul antifungic.

Нар в колаген крем подобрява действието на други компоненти, което помага за намаляване на болката и възпалението в съединителната тъкан.
Rodie în crema de colagen îmbunătățește acțiunea altor componente, ajutând la reducerea durerii și inflamației în țesutul conjunctiv.

NOK 5, когато се прилага съвместно с тетрациклин, подобрява действието му и, заедно с нистатин, удължава антимикотичния ефект.
NOK 5, atunci când este administrat împreună cu Tetraciclina, își intensifică acțiunea și, împreună cu Nystatin, prelungește efectul antifungic.

Той подобрява действието на хиалуроновата киселина, намаляване на признаците на бръчки и предпазва кожата от отрицателните влияния на околната среда.
Acesta îmbunătățește acțiunea acidului hialuronic, reduce semnele de riduri și protejează pielea de influențele negative asupra mediului.

Според най-новите данни, ментата подобрява действието на жлъчния сок, който организмът използва, за да разгражда и усвоява мазнини.
Conform celor mai recente date, mentă îmbunătățește acțiunea sucului de bilă pe care corpul îl folosește pentru a descompune și a absorbi grăsimile.

Благодарение на нормализирането на микроциркулацията на кръвта в кожата на главата, подобрява действието на органични масла и дава здраве на косата.
Datorită normalizarea microcirculației sângelui la nivelul scalpului, îmbunătățește acțiunea uleiurilor organice și dă de sănătate a părului.

Много положително е, че това лекарство подобрява действието на антибиотиците, освен това може да бъде предписано на деца, започвайки от 12 месеца.
Un punct foarte pozitiv este că acest medicament mărește acțiunea antibioticelor, în plus, poate fi prescris copiilor, începând cu 12 luni.

Подобрява действието на барбитурати, варфарин, но намалява еритромицин, цинаризин, амлодипин, верапамил и други блокери на калциевите канали.
Îmbunătățește efectul barbituricelor, warfarinei, dar reduce eritromicina, cinnarizina, amlodipina, verapamilul și alți blocanți ai canalelor de calciu.

Този факт обяснява използването в следващата рецепта на компонент със силно антисептично свойство- лук. Подобрява действието на средствата за защита.
Acest fapt explică utilizarea în următoarea rețetă a unei componente cu o proprietate antiseptică puternică- ceapă. Îmbunătățește acțiunea remedierii.

Той допълва и подобрява действието на сулфати, антибиотици и нитрофуранови препарати при остър цистит и също така се предписва като поддържаща терапия в хроничния процес.
Ea suplimentează și mărește acțiunea medicamentelor sulfatice, a antibioticelor și a preparatelor nitrofuran în cistită acută și este, de asemenea, prescrisă ca terapie de susținere în procesul cronic.

Трябва да се отбележи, че еритромицинът намалява ефективността на цефалоспорините и пеницилините и подобрява действието на кортикостероидите, теофилин, циклоспорина.
Trebuie avut în vedere faptul că eritromicina reduce eficacitatea cefalosporinelor și penicilinelor și intensifică acțiunea corticosteroizilor, teofilinei, ciclosporinei.

Тези плодове са в състава на бромелаин- ензим, който разгражда протеин, подобрява действието и върху организма на други ензими, активира процеса на храносмилането и повишава нивата на либидото.
Aceste fructe au în componență bromelaina- o enzimă care descompune proteinele, îmbunătățește acțiunea asupra organismului a altor enzime, activeaza procesul de digestie și îmbunătățește nivelul libidoului.

Dexpanthenol подобрява действието на хепарина, осигурява бързото и по-дълбоко проникване в повърхностните слоеве на кожата, подобрява микроциркулацията на местната кръв, защитава кожата и стимулира нейното ефективно възстановяване.
Dexpanthenolul sporește acțiunea heparinei, asigură penetrarea rapidă și mai adâncă în straturile superficiale ale pielii, îmbunătățește microcirculația locală a sângelui, protejează pielea și promovează regenerarea sa efectivă.

Азалептин е антипсихотично лекарство, невролептик, който има централен и периферен антихолинергичен антисеротин, адреноблокирусичен и антихистаминов ефект, има подчертан успокояващ и мускулен релаксиращ ефект, подобрява действието на аналгетици и хипнотици.
Azaleptina este un medicament antipsihotic, neuroleptic, care are antiserotonină anticholinergică centrală și periferică, acțiune adrenoblokiruyuschee și antihistaminică, are efect pronunțat relaxant și relaxant muscular, mărind acțiunea analgezicilor și a hipnoticii.

Как да използвам "подобрява действието" в изречение

2 Тоник за кожата. Намалява размера на порите, отстранява мъртвите клетки и подобрява действието на агентите, които предпазват от ултравиолетовите лъчи.

Bupleurum може да има имунни инхибиторни ефекти и може да добавя или синергично подобрява действието на билки или добавки с имуносупресивни ефекти.

Когато приемате пробиотиците (добрите бактерии) и пребиотиците (тяхната храна) заедно, това подобрява действието им и съответно усилва ефекта им върху здравето ни.

Действа като подобрява действието на препаратите, като намалява повърхностното напрежение на работния разтвор и създава еднообразен филм върху листата на третираните растения.

Нони може да се приема заедно с всички лекарства - противопоказания почти липсват. В много случаи се подобрява действието на другите медикаменти.

инулин - изпълнява ролята на естествен пробиотик, който стимулира усвояването на активните съставки от кожата на лицето и ускорява и подобрява действието им

CBC подобрява действието на THC, като има успокоителни и аналгетични ефекти. Канабинол – CBN Канабинолът се създава от тетрахидроканабинолната киселина при изсъхване на растението.

Gotu Kola (Екстракт от Готу Кола) възстановява мозъчните клетки, нервните клетки, също така увеличава и стимулира имунната система и подобрява действието на надбъбречните жлези.

• Active Oxygen подобрява действието на боята, тъй като спомага за формирането на връзката между боята и структурни съставки на косата (фиксатор - байц ефект).

По този начин се засилва кръвообращението и се подобрява действието на мускулите и ставите. Тялото става по-стабилно при движение и се намалява възможността от травми.