Примери за използване на Пожелаваме на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пожелаваме Ви късмет.
Честит рожден ден ти пожелаваме всички!
Пожелаваме приятна гледане!
Приятни моменти в градината ви пожелаваме.
Mult spor la grădinărit vă doresc!Пожелаваме Ви слънчева сряда.
Vă doresc o zi de miercuri.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Правозащитна TEAM Пожелаваме ви добър и печеливш година 2017.
Watchdog TEAM vă doresc un an bun și profitabil 2017.Пожелаваме ви обичам и се смее.
Независимо дали избирате Unlocator или Hola Пожелаваме Ви късмет с SKAM!
Пожелаваме си повече мъдрост!
И Аз не пожелаваме да бъдем извор на агитация.
Iar eu nu doresc să devin o sursă a agitaţiei.Пожелаваме ви дълъг и красив живот!
Vă doresc viaţă lungă şi frumoasă!И ви пожелаваме да му се насладите от сърце!
Din suflet vă doresc să vă bucuraţi de el!“!Пожелаваме дългосрочни бизнес с вас".
Doresc o afacere pe termen lung cu tine“.Пожелаваме на Джак бързо възстановяване.
Îi urăm lui Jack însănătosire grabnică.Пожелаваме бързо възстановяване на рапъра!
Îi urăm lui Rafa o recuperarea rapidă!Пожелаваме ви изпълнение на желанията!
Vă doresc îndeplinirea tuturor dorinţelor!Пожелаваме на всички участници късмет!
Пожелаваме ви щастливо завръщане в родината.
Vă urăm o reîntoarcere fericită în patria natală.Пожелаваме ви чудесен ден. От бреговете на Анталия.
Vă doresc o zii bună de pe plajele din Antalya.Пожелаваме Ви да сте здрави и засмени през цялата година!
Vă doresc să fiți sănătoși și voioși tot anul!Пожелаваме Ви приятно пребиваване в нашите апартаменти!
Пожелаваме им много радост, и слънчеви дни, изпълнени със….
Şi-o doresc plină de soare şi fericire, în ziua de….Пожелаваме на всички ранени бързо възстановяване.
Le urăm tuturor celor care au fost răniți însănătoșire grabnică.Пожелаваме здравословен сън на вашите деца и на вас!
Vă dorim somn sănătos pentru copii și pentru Пожелаваме грижливата услуга да ви донесе приятен опит.
Пожелаваме успех на Европейската служба за външна дейност.
Urăm mult succes Serviciului european pentru acțiune externă(SEAE).Пожелаваме му успех в по-нататъшното развитие на неговата музикална кариера!
Îi dorim succes în dezvoltarea ulterioară a carierei sale muzicale!Пожелаваме на Вас, г-жо Аск, и на Комисията, успех през следващите седмици.
Dnă Ask, vă urăm dumneavoastră şi Comisiei succes în săptămânile următoare.Пожелаваме успех на иновативния проект и с удоволствие ще следим неговото развитие!
Le dorim mult succes și vom urmări cu interes dezvoltarea proiectului!Пожелаваме Ви Коледната радост да ви съпровожда през цялата Нова Година!
Vă dorim ca bucuria Crăciunului să vă însoțească pe parcursul întregului an ce vine!
Synonyms are shown for the word 
