Примери за използване на Покриеш на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще ни покриеш със слава!
O să ne umpli de glorie!Тами, ще ме покриеш ли?
Ще покриеш уликите, нали?
Не и ако ме покриеш отново.
Nu şi dacă mă acoperi tu.Ще ме покриеш ли за минутка?
Poţi să-mi iei locul un minut?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
покрити облигации
покрити със сняг
покрит с кръв
покрита със слой
стените са покритипокрита с кърпа
покрити с лед
покрита с вода
покрити с филм
покрити с лак
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Извести ме когато покриеш всичко.
Хей, Марв, ще ме покриеш ли за минутка?
Hey, Marv, poti sa-mi ti locul putin?Донеси малко пясък, за да покриеш кръвта.
Adu nisip ca să acoperim sângele.Клоуи, ще ме покриеш ли за няколко минути?
Chloe. Poti să-mi tii locul câteva minute?Виж, защо не вземеш това и не ги покриеш?
Ако го победиш, ще се покриеш със слава…”.
Dacă va izbuti, va fi acoperit deglorie”.Ще покриеш повече земя и ще е по-безопасно.
Тази светла кожа ще изгори ако не я покриеш.
Ще ме покриеш ли за да мина и проверя това?
Vrei să mă acoperi în timp ce eu verific cu el?Продай кръвта или органите си, за да покриеш всичко!
Vinde-ţi sângele sau organele ca să acoperi gaura!Като покриеш камерата с ръка, микрофонът не спира да работи.
Dacă acoperi camera cu mâna nu opreşti microfonul.Ще трябва да продадеш къщата, за да покриеш дълговете.
Va trebui să-ţi vinzi casa, ca să plăteşti datoriile.За да покриеш нормите ти трябва чиния или чинийка?
Ar putea gruparile voastre sa fie acoperite cu o farfurie Sau o farfurioara?Трябваха ти пари, за да си покриеш загубите, знам това.
Aveai nevoie de bani ca să-ţi acoperi pierderile. Eram aici când s-a întâmplat.Каза, че ще покриеш застраховката и ще се върнеш веднага.
Ще ти трябва много боя, за да покриеш онзи банан ето там.
O Ако ме покриеш още два часа в клиниката, можеш да направиш процедурата.
Подробности, или ще се нуждаеш от много повече за да покриеш гаранцията си.
Specifics, Sauvor avea nevoie de mult mai mult decât acest lucru pentru a acoperi cauțiunea.За да покриеш пукнатините в дървения под? Ремонт на подове.
Mai degrabă decât să acoperiți fisurile din podeaua din lemn? Repararea podelelor.Може и да сложи маска, за да покриеш лицето си, но аз видях очите ти, приятелю.
Ai purtat o mască pentru a acoperi fata destul de mica ta, dar l-am văzut cu ochii tăi, prietene.Ако покриеш стъкленицата с това, можеш да я пуснеш на земята без драскотина.
Dacă acoperi paharul cu asta, îl poţi scăpa pe podea fără să se zgârie.След това ще намериш цигара и ще издишаш малко дим в нея,накрая ще покриеш дупката с купчина кал.
O să găseşti o ţigară, vei sufla ceva fum înăuntru,şi îl vei acoperi cu o movilă de pământ.Използвал си цялата апаратура на национална сигурност, цялата им технология, за да покриеш афера.
Ai folosit întregului aparat de securitate națională, toate tehnologia lor, pentru a acoperi o afacere.Обичайната практика е да боядисваш косата си, за да покриеш сивите щамове или да направиш повече грим, за да се опиташ да скриеш фините линии.
Este o practică obișnuită de a vopsi părul pentru a acoperi tulpini gri sau pentru a pune mai mult machiaj pentru a încerca și a ascunde linii fine.Мебелите в апартамента са много,за да заспиш всичко, за да покриеш с всички възможни средства цялото пространство, просто нереално.
Există o mulțime de mobilier în apartament,este pur și simplu nerealist să faci totul pentru a adormi și pentru a acoperi tot spațiul cu toate mijloacele posibile.
