Какво е " ПОКРОВИТЕЛИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• patronii

Примери за използване на Покровителите на Български и техните преводи на Румънски

Покровителите и понякога основателите на А.
Patronii și, uneori, fondatorii lui A.

Извинете мис, покровителите не трябва да се връщат тук.
Scuzaţi domnişoară, Patronul ar trebui să fie aici.

Покровителите му в Едо скоро ще паднат от власт.
Protectorii lui din Edo vor cădea curând.

Всички изпитват недоверие, от покровителите до работниците му.
Începând de la patroni, până la lucrătorii săi, toţi priveau cu neîncredere.

Той се е обличал като Еверет Уентуърт и се е снимал с туристите и покровителите на клуба.
Adresa ei este Everett Wentworth si facea poze cu turisti si patronul de club.

Утре вечер има коктейлно парти за покровителите на симфонията и представление след това.
Mâine seara va fi o petrecere pentru sponsorii orchestrei si un spectacol dupa aceea.

Графиня Пимбрук, Мери Сидни, те е била една от покровителите на Шекспир.
Contesa Pembroke, Mary Sidney, ea a fost unul dintre patronii lui Shakespeare.

Един от покровителите на Вули Ву има син Шевролет с номер 19722, регистриран на негово име.
Unul dintre patronii Voulez Vous are un albastru 19722Chevelle Fastback înregistrată sub numele său.

Изтокът не чувствува ангелите, добрите Божии духове, пазителите и покровителите на човеците.
Rasariteanul nu simte ingerii, duhurile bune ale lui Dumnezeu, pazitorii si ocrotitorii oamenilor.

Двете ангели архангели и покровителите на манастира, на невинно дете спасени и доведени до манастира.
Cei doi Arhangheli şi îngeri protectori a mănăstirii, copilul nevinovat salvat şi adus la manastire.

Докато покровителите на фалшивата Европа изграждат тяхното изкуствено християнство на универсалните човешки права, ние губим нашия дом.
În timp ce partizanii falsei Europe construiesc falsa lor Creștinătate a drepturilor umane universale, noi ne pierdem casa.

Проучих близо 50 имена от покровителите на бара и отсях точно нула, няма дори глоби за паркиране.
Am alerga aproape 50 de nume de patroni de sex masculin Taverna lui și vin înapoi cu exact zero puncte, nici măcar un bilet de parcare.

Покровителите от типа художници са в състояние да разбират смисъла на произведение на изкуството и са добри в усещането на стойността на произведението.
Patronii de tip artist sunt capabili să înțeleagă semnificația unei opere de artă și sunt buni la simțirea valorii lucrării.

Над вратите има барелефи с форма на медальoни. Тези над страничните врати изобразяват покровителите на Малага св. Кириак и св. Паула, а над централната представя сцена от Библията.
Deasupra porţilor există medalioane: cele de la porţile laterale reprezintă patronii din Malaga, St Ciriaco şi St Paula, iar medalionul central reprezintă o scenă biblică.

За да се угоди на покровителите на Запада, демократите застават срещу провеждания от мен курс на възстановяване на стратегическото партньорство с Русия.
Pentru a-le servi pe patronii lor din Occident, democrații se opun politicii mele de restabilire a parteneriatului strategic cu Rusia.

Планираният маршрут го накара да мине през 24-часова фитнес зала, а покровителите на упражнението Мека очевидно не реагираха много добре на непланираното им гледане на фигурата на Феръл.
Traseul planificat la dus să treacă printr-o sală de gimnastică de 24 de ore, iar patronii exercițiului mecca, evident, nu au răspuns foarte bine la vizionarea neplanificată a fizicului lui Ferrell.

За да се угоди на покровителите на Запада, демократите застават срещу провеждания от мен курс на възстановяване на стратегическото партньорство с Русия.
Pentru a face pe placul patronilor din Occident, democrații se opun politicii sale de restabilire a unui parteneriat strategic cu Rusia.

Освен древните места в компактния исторически център се намират линиите за пешеходни пътеки с модерни барове, кафенета и таверни, където храната се натрупва високо, вареното вино тече свободно и покровителите са анимирани.
Pe lângă locațiile antice din centrul istoric compact, se află linia pietonală cu baruri moderne, cafenele și taverne, unde mâncarea este îngroșată, vinul de butoi curge liber și patronii sunt animați.

Здравните стандарти, покровителите и художниците са някои от нещата, които трябва да имате предвид преди да започнете обратно татуировка дизайн.
Standardele de sănătate, patronii și artiștii sunt câteva dintre lucrurile pe care trebuie să le iei în considerare înainte de a începe înapoi tatuaj proiecta.

Здравните стандарти, покровителите и художниците са някои от нещата, които трябва да имате предвид, преди да започнете дизайна на татуировките си.
Standardele de sănătate, patronii și artiștii sunt câteva dintre lucrurile pe care ar trebui să le luați în considerare înainte de a începe proiectarea tatuajului.

Свети Патрик, покровителят на ирландците, всъщност не бил ирландец.
St. Patrick, patronul Irlandei, nu a fost irlandez.

Покровителят ми е заинтригуван от Безсмъртните на"Вояджър".
Patronul meu e interesat de povestea Nemuritorilor de pe Voyager.

Покровителят ни е бил нападнат на север от враговете си.
Patronul nostru a fost insultat de inamicul lui din nord.

Покровителят ми е бил разгневен на водача на съседната държава.
Patronul meu a fost mâniat de conducatorul statului vecin.

Покровителят ми е изпълнен с омраза към съперника му.
Patronul meu e plin de mânie contra rivalului lui.

Включително и покровителят ти ли?
Inclusiv patronul tau?

Покровителят ни става на крака, за да спре представлението.
Patronul nostru se ridica în picioare pentru a opri piesa.

Йосиф, покровител на универсалната Църква.
Iosif, patronul Bisericii Universale.

Валентин е покровител на пчеларите и епилептиците, както и на много други.
Sfântul Valentin este patronul apicultorilor şi al epilepticilor, printre alte lucruri.

Покровителят на Скопелос е Агиос Ригинос празнува на 25 февруари.
Patronul Skopelos este Agios Riginos sărbătorește pe 25 februarie.

Как да използвам "покровителите" в изречение

Мишев, Марио. Льо Ге и Позитано – покровителите на българския народ. // 13 юни 2013. Посетен на 12 април 2017.

гласуваите масово следващиа път, да няма троина коалициа гроб-дпс-деформатори слуги на покровителите ни от фащ, защото отиваме към воина с Русия!!!

Денят на покровителите на Европа св. св. Кирил и Методий се е чествал у нас още през Средновековието в брой 127

На 24.05. ще бъде извършен празничен молебен в чест на светите братя Кирил и Методий, покровителите на Българската православна църква в Хамбург.

/Поглед.инфо/ Ще говоря за Светците и Покровителите ни! Къде са толкова други славни някога племена и народи? Потънали в лета! А България пребъдва!

На тази верижка беше закачена и България. Според моите разследвания, принц Бандар беше и сред покровителите на крайния ислямизъм, свързан с глобалния тероризъм.

Много, много отдавна тези и други като тях трябваше да са в затвора. Покровителите им трябва да платят за извършеното наравно с тях.

Те и покровителите им......Или, това не е блог, а престзпно гнездо с покровителство на престъпници и набиране на жертви и обекти от нета.

СПЕЦАКЦИЯ! Разбиха нароклаборатория в София, петима са задържани -... СПЕЦАКЦИЯ! Разбиха нароклаборатория в София, петима са задържани До животни присъди и за покровителите също!

Тя заяви, че Иванов иска да прикрие цялата сделка, Гинка Върбакова, покровителите й, правителството, Бойко Борисов и всички, които са навързани в тази сделка.