Какво е " ПОЛЕ НА МЕЧТИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

field of dreams
поле на мечтите
фийлд ъв дриймс
tărâmul viselor
câmpul viselor

Примери за използване на Поле на мечтите на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Поле на мечтите"?
Câmpul Viselor?
Мъж" Поле на мечтите".
Un" Field of Dreams".
Поле на мечтите"?
Field of Dreams?
Всъщност"Поле на мечтите".
De fapt,"Tărâmul Viselor".
И" Поле на мечтите".
Field of Dreams".
Прилича на"Поле на мечтите".
E ca în"Field of Dreams".
Но"Поле на мечтите"?
Dar Field of Dreams?
Лесно е-"Поле на мечтите".
Este uşor."Field of Dreams".
Ти трябва да знаеш"Поле на мечтите".
Ar trebui să ştii Câmpul Viselor.
Поле на мечтите за цялото семейство! 1.
Field of Dreams pentru întreaga familie! 1 Joaca la fel.
Гледала ли си"Поле на мечтите"?
Ai văzut"Terenul de baseball"?
Как е възможно да не харесваш"Поле на мечтите"?
Cum de nu ti-a placut Field of Dreams?
Гледал ли си"Поле на мечтите"?
Ai văzut vreodată"Tărâmul viselor"?
Днес, Вашингтон Мол е истинско поле на мечтите.
Azi, Washington Mall e un adevărat câmp de visuri.
Процесът на игра Поле на мечтите и неговите аналози са логични забавления.
Procesul de joc Field of Dreams și analogii săi sunt logice distracțiile.
Незнам какво съм си въобразил но…"Поле на мечтите" го биваше, нали?
Nu ştiu la ce mă gândeam… dar, câmpul cu vise a fost bun, nu-i aşa?
Да ти кажа честно, никога не съм гледала"Поле на мечтите".
Ca sa iti spun adevarul,nu am urmarit niciodata pana la sfarsit Field of Dreams.
Епохата на вярата в ползата от къде 20 век, така Поле на мечтите- е само част от историята.
Epoca de credință în beneficiul nicăieri plecat cu 20 secol, așa Field of Dreams- a fost doar o parte din poveste.
Първото, което ти дойде наезика, за да покажеш лош филм, беше"Поле на мечтите"?
Primul care-ti vine-n minteCand vorbesti de filme proaste e Field of Dreams?
Дори и така,"Поле на мечтите" може да се нарече най-популярната игра, който е отворен достъп до почти всички.
Chiar și așa,"Field of Dreams", poate fi numit cel mai popular joc, care este accesul liber la aproape toată lumea.
От най-великите филми за бейзбол са негови."Поле на мечтите" е класика.
A făcut trei din cele mai bune filme despre baseball."Field of Dreams" e legendar.
Начин да се разбере наивността на хората на тази земя може дабъде капитала стари записи показват Поле на мечтите.
Mod de a înțelege naivitatea oamenilor de pe acest pământ poate fi de capital,vechi de înregistrări arată Field of Dreams.
И това не е необходимо да отидете в Поле на мечтите и погребат в земята 5 златни монети под прикритието на нощта….
Și nu are nevoie pentru a merge la domeniul de vise și îngropa în monede de aur pământ 5 sub acoperirea de noapte….
През 2012 г. фирма"Бука", известен с чувството си за хумор в компютърните игри,пусна версия на играта"Поле на мечтите".
În 2012, Compania"Buka", cunoscută pentru simțul umorului în jocuri pe calculator,a lansat o versiune a jocului"Field of Dreams".
Така че, роден на телевизионна игра"експерти" и"Поле на мечтите", се събраха близо до нея зрителите, които се опитаха да се отгатне думата или набор пред участниците в студиото.
Deci, nascut la televizor de joc"experți" și"Field of Dreams", s-au adunat în apropierea spectatorilor care au încercat să ghiciți cuvântul sau un set in fata participantilor studio.
И когато въздухът протекли по-популярни програми като Как да станеш милионер,O Lucky Човекът и Поле на мечтите, те са първите, за да завладее телевизионното излъчване поточно да каже на света за текущата им познания.
Iar când aerul scurs mai multe programe populare, cum ar fi Cum să fii un milionar,O norocos Man and Field of Dreams, ei au fost primii pentru a cuceri emisiunea de televiziune transmis în flux pentru a spune lumii despre cunoștințele lor curente.
Полето на мечтите".
Terenul Viselor.
Прилича на Полето на Мечтите.
Exact ca în F/e/d al Viselor.
И благодаря на теб и"полето на мечтите" Стейси, че ме накарахте са се справя с това.
Şi-ţi mulţumesc ţie şi lui"Field of dreams- Stacy" pentru că m-aţi determinat să fac faţă momentului.
Това са вълнуващи времена с много възможности, които навлизат в полето на мечтите на всеки човек.
Acestea sunt timpuri interesante cu multe oportunități ce intră în câmpul de vise al fiecărui individ.
Резултати: 74, Време: 0.0398

Поле на мечтите на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски