Какво е " ПОЛУДЯХ " на Румънски - превод на Румънски

• am înnebunit
• nebun
• am pierdut minţile

Примери за използване на Полудях на Български и техните преводи на Румънски

Аз полудях.
M-am îngrozit.

Полудях от тревога.
Am înnebunit de grijă.

И аз полудях.
Şi eu am cedat.

Полудях по теб.".
Am înnebunit după tine.".

За момент полудях.
Am înnebunit pentru un moment.

Полудях да те търся.
Am înnebunit, căutându-te.

Като видях Серхио полудях.
Când am văzut Sergio nebun.

Полудях от новината, че идват.
Am înnebunit auzind că vin.

За Изабел и- и как полудях.
Isabelle şi… şi cum am pierdut.

Полудях, Алекс, когато каза онова.
Mă enervează, Alex, când spui asta.

Денят, в който го разбрах полудях.
În ziua aia am inebunit.

I-Аз… Не знам защо полудях така.
Nu ştiu de ce m-am înfuriat aşa.

Искаш да разбереш защо полудях?
Vreţi să ştiţi de ce mi-am pierdut minţile?

Полудях, не можех да живея без нея.
Am înnebunit. Nu puteam să trăiesc fără ea.

Първо полудях, когато се събудих.
Am luat-o razna când m-am trezit pentru prima dată.

Полудях днес да те чакам да се върнеш.
Am fost înebunită azi… aşteptând să te întorci.

Затова полудях когато го откраднаха.
De aceea m-am speriat când a fost furat.

Когато почина, аз… Предполагам, че полудях.
Dar când a murit, eu… am crezut că înnebunesc.

И аз полудях, исках да му изтръгна очите.
Şi am înnebunit, îmi venea să-i scot ochii.

Когато те видях в съда, полудях.
Când te-am văzut la tribunal, în ziua aceea, am înnebunit.

Толкова полудях, че исках да го убия!
Eram atât de nervos încât vroiam să-l omor. Continui să lupt!

В деня, в който го убиха, направо полудях.
Din ziua în care s-a născut mi-am pierdut minţile.

Полудях, когато разбрах, че Уейд те е поканил на среща.
Am luat-o razna când am aflat că ai ieşit cu Wade.

Когато видях какво са му направили, полудях.
Am înnebunit când am vazut ce i-au facut.

Полудях с дълги интервали на ужасяващо здрав разум.”.
Am înnebunit, cu lungi intervale de luciditateoribilă”.

И, повярвайте ми, когато видях това, полудях.
Şi crede-mă, frate, când am văzut, am înnebunit.

Полудях. Може би помните Тибурон- изглеждаше ето така.
Am înnebunit. Vă aduceți aminte de Tiburon, așa arăta.

Даян, щом чух, че си пострадала, полудях.
Diane, când am auzit că ai fost rănită, am înnebunit.

Полудях, когато не можах да го открия. Не мога да сторя същото на майка му.
Când nu l-am putut găsi, am înnebunit.

Полудях, откакто… ти уби брат ми Рамеш и неговата годеница.
Am înnebunit de când mi-ai omorât fratele, Ramesh, şi pe logodnica lui.

Как да използвам "полудях" в изречение

Забрави От както те видях по тебе в миг полудях и моя ден обрече ти на моя плен. Но вече знам, че в теб сърцето ти е лед и ...

монс тфа е специално към теб ай да кажеш на тони как стоят нещата с мен тоест че не съм хакер !!! и да не ме киква щот напрао полудях

- Дерек, мисля че вече почвам да вярвам в твойте месиански и разрушителни истории. – убедено заяви Питър. – Може да си смахнат, но покрай тебе и аз вече полудях напълно.

Редно или нередно Не си красив,не си добър, но ти си нещо по специално ума ми грабна най-нахално и полудях по теб тотално. /х2/ Припев: Бъди скандален и суров и ме побъркай ...

Попарата да съм я правела със захар !!! Полудях ! Ама си замълчах, че не ми се разправяше. Със сухари и масло. Добре де, това си е директно въвеждане на глутен ! Не е ли рано ?

До полуда На кого да се моля, аз вече не зная. Да спечеля сърцето ти силно желая. Полудях на часа, полудях на мига. Изгорях аз по теб и не ...