Примери за използване на Помагате на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не помагате.
Nu mă ajutaţi.Защо ми помагате?
De ce mă ajuti?Как помагате на децата?
Cum ajuţi copiii?Защо ни помагате?
De ce ne ajuti?За да помагате на хората.
Sa ajuti oameni.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
помага за намаляване
помага на тялото
помага за подобряване
помага за премахване
помага за предотвратяване
помага на организма
помага в борбата
помага за възстановяване
помага на потребителите
помага за облекчаване
Повече
Защо ще ми помагате?
De ce vrei să mă ajuti?Не, помагате на убиец.
Nu, ajuţi un ucigaş.Но защо не ни помагате?
Dar de ce nu ne ajuti?Защо помагате на хората?!
De ce ajuti oamenii?Така не ми помагате.
Не помагате, никой от вас!
Nu mă ajutaţi niciunul!Наистина много ми помагате.
Asta-care ma ajută.Така не помагате на никого.
Asta nu ajută pe nimeni.Помагате на майка ми със случая?
O ajutati pe mama cu cazul?Не ни помагате, мис Дейл.
Nu ne ajută, domnişoara Dale.Вие защо ми помагате тогава?
Atunci, tu de ce ma ajuti?На кого си мислите, че помагате тук?
Pe cine crezi că ajuţi aici?!Вие помагате на децата си твърде много.
Iti ajuti prea mult copilul.Смятате ли, че им помагате, или може би те помагат на вас?
Crezi că îi ajuţi sau ei te ajută pe tine?Тя иска да ви благодари за това, че помагате на Емира.
Vrea sa va multumeasca pentru ca o ajutati pe Emira.Ако ще ни помагате трябва да тръгваме веднага.
Daca vrei sa ne ajuti trebuie sa pleci acum.Вероятно и вие сте умна, щом помагате на лейди детектив.
Şi tu eşti deşteaptă, dacă ajuţi o doamnă detectiv.Сега стигнахме до сцената от филма, в която вие ми помагате.
Vezi… asta e scena din film în care tu mă ajuţi.Това, което правите, помагате или наранявате ситуацията?
Как използвате времето си, когато не помагате на другите?
Cum îţi foloseşti timpul atunci când nu ajuţi pe alţii?Помагате ми тук, сега и ще ви дам ключовете за машината, ваши са.
Voi mă ajuţi aici şi acum, şi eu vă dau cheia navei-mamă.Карате камионетка в нощта на Чистката и помагате на хората?
Mergi într-o dubă în Noaptea Judecăţii şi ajuţi oamenii?Сега, колкото повече му помагате толкова повече го наранявате.
Acum, cu cât îl ajuti mai mult, cu atât îl rănesti mai mult.Карате камионетка в нощта на Чистката и помагате на хората?
Mergi într-o dubă în Noaptea Judecătii si ajuti oamenii?Вие вдъхновявате, насочвате и помагате на нашите клиенти по всякакъв начин.
Inspiri, îndrumi şi ajuţi clienţii în toate privinţele.
