Какво е " ПРОСТО ПОМАГАМ " на Румънски - превод на Румънски

• doar o ajut
• doar ajutam

Примери за използване на Просто помагам на Български и техните преводи на Румънски

Аз просто помагам.
Eu doar ajut.

Просто помагам на колега.
Doar ajutam o colegă.

Аксел, просто помагам на госпожата.
Axel, doar o ajut pe doamna.

Просто помагам на приятелка.
Doar ajut o prietenă.

Не съм мадам. Просто помагам на стара приятелка.
Nu sunt matroană, doar îmi ajut o veche prietenă.

Е, просто помагам.
Păi, doar o ajut.

Просто помагам за създваването.
M-a ajutat pe aici.

Аз съм… виж, просто помагам на приятел със… той е мотокрос състезател.
Sunt, uite, eu doar îmi ajut un prieten, e motociclist.

Просто помагам на майка човече.
Doar o ajut pe mama.

Да. Просто помагам на приятел.
Doar ajuta un prieten.

Просто помагам на съпругата си.
Îmi ajut doar soţia.

Не, просто помагам на шерифа.
Nu, doar îl ajut pe şerif.

Просто помагам на приятел.
Doar am ajutat un prieten.

Не, просто помагам тази вечер.
Adică, doar ajut în seara asta.

Просто помагам, както преди.
Doar ajut ca pe vremuri.

Аз просто помагам на думите да излязат.
Eu doar te ajut să îţi iasă.

Просто помагам на г-жа Уудхъл.
O ajut pe dna Woodhull.

Да, просто помагам на Линди с нещо.
Da, ştiu, doar o ajut pe Linds cu ceva.

Просто помагам на Джони да сготви.
Îl ajut pe Johnny să gătească.

Не, просто помагам на хората да си правят бижута.
Nu, doar îi ajut să-si facă bijuteriile.

Просто помагам на Лиз за малко в кухнята.
Doar o ajut pe Liz puţin în bucătărie.

Просто помагам на Джими с неговата манифестация.
Doar ajut Jimi cu manifestul său.

Просто помагам на клиент с покупката.
Doar ajutam un client interesat să cumpere ceva.

Просто помагам на Ема с училищния проект.
Sunt doar ajutând pe Emma cu un proiect școlar.

Просто помагам на приятел, ужасен, ужасен, чевеко.
Doar ajut o prietenă, persoană oribilă ce eşti.

Просто помагам на по-малко късметлиите от мен.
Eu doar ajuta pe cei mai puțin norocoși decât mine..

Аз просто помагам на Блеър, но ще видим. Знаете как е.
Eu doar o ajut pe Blair, dar, vreau să spun că vom vedea.

Просто помагам на Луис да се справи с брат си.
Încerc doar să o ajut pe Louise să se ocupe de fratele ei.

Просто помагам, докато колегата ми се завърне от Ню Йорк.
Doar ajut până când colegul meu se întoarce de la New York.

Да, просто помагам, докато самолета е включен на автопилот.
Da, eu sunt doar ajutându în timp ce avionul este pe pilot automat.