Какво е " ПОМРЪДНА " на Румънски - превод на Румънски

• s-a mişcat
• se mişcă
• se mișcă
• s-a miscat
• s-a mutat
• mişc

Примери за използване на Помръдна на Български и техните преводи на Румънски

А, помръдна.
S-a mişcat!

Помръдна. Човече.
S-a mişcat, omule.

Не помръдна.
Nu s-a miscat.

Стъпалото помръдна.
Scara s-a mişcat.

Тя не помръдна.
Ea, ea nu s-a miscat.

Помръдна, господине.
S-a mutat, domnule.

Завесата помръдна.
S-a mişcat cortina.

Помръдна пръста си!
Degetul lui se mişcă!

Пердето помръдна.
S-a mişcat perdeaua.

Май помръдна леко.
Cred că s-a mişcat un pic.

Ковчегът помръдна!
Sicriul s-a mişcat.

Май си помръдна нослето!
Parcă i s-a mişcat nasul!

Докторе… помръдна.
Doctore… s-a miscat.

Току що завесата помръдна.
Am văzut cum s-a mişcat perdeaua.

Не, не е, помръдна!
Nu, nu este, se mişcă!

Мисля, че нещо помръдна.
Cred că s-a mutat ceva.

Помръдна. Хвана ме за ръката!
S-a miscat, a pus mana pe mine!

Този ковчег помръдна.
S-a mişcat coşciugul.

Не Наву помръдна, а Ерос.
Nauvoo nu s-a mişcat. Eros a făcut-o.

Внезапно нещо помръдна.
Deodată, ceva s-a mişcat.

После внезапно помръдна и аз подскочих.
Dintr-o dată, s-a mişcat, iar eu am sărit în sus.

Земята току що помръдна.
Pământul doar s-a mişcat.

Няколко дълги мига никой от двамата не помръдна.
Pentru un moment destul de lung, niciunul dintre noi nu se mişcă.

Мисля, че крака му помръдна.
Cred că i s-a mişcat piciorul.

В продължение на един дълъг миг никой от двамата не помръдна.
Pentru un moment destul de lung, niciunul dintre noi nu se mişcă.

Свирнах, но нищо не помръдна.
Am strigat, dar şoferul nu s-a mişcat.

Всички се втурнаха да помагат, само Абигейл не помръдна.
Toţi zilierii s-au ridicat şi au fugit în ajutorul lui dar Abigail nu s-a mişcat.

Докторе, крачето му помръдна.
Doctore, i s-a mişcat piciorul.

Цезар отвори очи, но не помръдна.
Eva deschide ochii, dar nu se mişcă.

Не усетих нищо и нищо не помръдна.
N-am simţit nimic şi nu s-a mutat nimic altceva.

Как да използвам "помръдна" в изречение

И очевидно бях или права, или луда, защото нещо сред дърветата помръдна и излезе от тъмнината, и, по дяволите, не беше кентавър.

-А аз... аз избирам предизвикателство.. - след тези думи леко помръдна главата си, за да може да е полезрението и й попита:

Момиченцето помисли малко, помръдна си устните, па извика с гласец ясен, тънък и звънлив, като на чучулига, кога заран пее из въздуха:

Въпреки това няколко минути не помръдна докато вратата не се отвори и тя не се повдигна на лакти впервайки поглед във влязалия.

- Съблечи се ! - заповяда, но така й не помръдна от него. Вместо това сама се зае да удовлетворява желанието си..

Фигурката върху музикалната кутийка помръдна кафевите си очи в посока към тях...нямаше никой да забележи,беше толкова дребна,кой щеше да обърне внимание,освен Скай?

По-големият брат впи очи в Томи. Макар нито един от двамата да не помръдна от мястото си, стаята почти звънна от напрежение.

“Точно се канехме да говорим сериозно с Христо, защото не помръдна цял мач, и той си тръгна”, разказа Стилиян пред “Дейли Рекърд”.

Тя измъкна иглата на брошката и освободи плата от рамото му. Дарах помръдна с рамо и дрехата се свлече до кръста му.