Какво е " ПОСЕЙТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• semănați
• semăna
• semănuiți

Примери за използване на Посейте на Български и техните преводи на Румънски

Посейте страх, повече страх.
Seamănă frică, multă frică.

Равномерно посейте семена на повърхността на почвата.
Semănuiți uniform semințele pe suprafața solului.

Посейте това идва смъртта.
Semăna aceasta vine de moarte.

Елате с мен и посейте колкото разрушения пожелаете.
Veniţi cu mine, şi semănaţi câtă distrugere doriţi.

Посейте растението с интервал от 20-30 дни.
Semănați planta cu un interval de 20-30 de zile.

Открийте истината и посейте в нашите умове семето на разума.
Descoperiţi adevărul şi aruncaţi în capul nostru un grăunte de raţiune.

Посейте ги директно в земята в края на май.
Semănaţi-le direct în sol la sfârşitul lunii mai.

Не всички излизат, така че ги посейте на редици от няколко парчета.
Nu se ridică toți, așa că le semănați în rânduri de mai multe bucăți.

Посейте семената на постоянно място през април и май.
Semăna seminţele de un loc permanent în aprilie şi mai.

Ако не искате да се притеснявате с пикап, посейте семена клематис в отделни контейнери.
Dacă nu doriți să vă deranjez cu un pick, semănați semințele clematis în recipiente separate.

Посейте няколко дървета или градина или каквото и да е.
Să planteze niste copaci, o grădină sau ceva de genul ăsta.

Подгответе предварително кутия за сеитба и след два дни посейте семена в земята(пясък, дървени стърготини).
Pregătiți în avans o cutie pentru însămânțare și după două zile semănați semințe în pământ(nisip, rumeguș).

Посейте тези сладки декоративни растения директно в земята.
Semănați aceste plante ornamentale drăguțe chiar în pământ.

Главното събитие на инициативата за залесяване ще се проведе под мотото"Денят на дървото- посейте бъдещето си" в 25 места на 12 март.
Principalul eveniment al campaniei de împădurire va avea loc în 12 martie în 25 locaţii, sub motto-ul"Ziua Copacului- Plantează-ţi Viitorul".

Посейте през март в парници, засадени след замръзване в земята.
Semăna în luna martie în sere, plantaţi după îngheţ în pământ.

Посейте копър на легло с разхлабена плодородна почва, тук ще расте най-добре.
Semănați fenicul pe un pat cu sol fertil, care va crește cel mai bine.

Посейте ги в началото на пролетта за постоянни гнездите на 3-4 семена.
Semănaţi-le în primăvara devreme pentru cuiburi permanente pe seminţe de 3-4.

Посейте семената трябва да бъдат в добре навлажнена почва, а в сухо време редовно да се напоява.
Semănând semințele ar trebui să fie într-un pământ bine umezit, iar pe vreme uscată, irigați în mod regulat.

Посейте семената в торфени съдове или контейнери с плодородна смес от градинска почва с хумус или торф.
Semănuiți semințele în vase de turbă sau în recipiente cu un amestec fertil de sol de grădină cu humus sau turbă.

Посейте действие- пожънете навик, посейте навик- пожънете характер, засети характер- жънеш съдба".
Semăna acţiune- culege un obicei, semăna un obicei- profita de caractere însămânţate de caractere- culegedestinul».

Посейте семената в открита почвата трябва да бъде точно същата, както и при отглеждане на лук от семена на сезон 1(виж по-горе).
Semințele de însămânțare în sol deschis ar trebui să fie aceleași ca și atunci când crește ceapa din semințe pentru un sezon(vezi mai sus).

Посейте добре предварително proryhlenny почвата в бразда дълбочина от около 1-1. 3 cm, но не повече от 1. 5 cm, на разстояние един от друг семена- 2 cm, след това се поръсва малко пръст и уплътнени.
Semănați în avans solul bine împământat în adâncime brazde de aproximativ 1-1,3 cm, dar nu mai mult de 1,5 cm, o distanță de semințe unul de celălalt- 2 cm, apoi stropit cu pământ și ușor compactat.

Това, което си посял, братко мой, ще разцъфне у другите.
Ce-ai semanat, fratele meu, Va fi cules de altii.

Живот, посят от теб или животните, които ме изнасилиха.
O viata pusa de tien sau a animalelor care m-au violat.

Поздравявам тези които ще посеят семената на велика Германия.
Îi salut pe cei care vor pune semintele celui de al Patrulea Reich peste tot în lume.

Ангел Гавраил слезе от небето и пося Божието семе в утробата й.
Şi s-a scoborât îngerul Gabriel şi a sădit sămânţa lui Dumnezeu în pântecele ei.

Пожертвах всичко… за да посея семената за бъдещето му, само за да го защитя.
Am sacrificat totul ca să sădesc seminţele viitorului, să-l protejez.

Някой от нас посяха малки семена на цивилизация сред първите племенни хора.
Unii dintre noi au plantat câteva seminţe de civilizaţie printre primele triburi de oameni.

Много фермери специално посеят определени растения в своите градини.
Mulți fermieri semănă în mod special anumite plante în grădinile lor.

Ако посееш омраза, ще жънеш омраза.
Dacă semeni ură, vei primi ură.

Как да използвам "посейте" в изречение

Можете да го консумирате директно или да го консервирате. Посейте Вашите семена на карфиол бял Бора през периода от Януари до Май месец в предварително оформени лехи.

Drill: 5 см дълбока и 25 см между растенията. Посейте отвор семена 3 семена, 6 см дълбоки да се предотврати изсъхване на покритието от семена е много гъста и...

Репичките се считат за първия зеленчук на пролетта, но с тях може да приключи и летният сезон. Посейте ги през септември и преди студовете ще прибирате пресни репички за салатата.

Открийте истината и посейте в нашите умове семето на разума. Държавата има за мисия да просвещава, да развива, да увеличава, да усилва, да одухотворява и да осветява духа на народите”.

Пащърнакът е устойчив на замръзване, може да презимуват в почвата. Посейте възможно най-рано от средата на април в редове 25-40 cm. Реколта от октомври до ноември и от март до април.

„Посейте постъпка и ще пожънете навик; посейте навик и ще пожънете характер; посейте характер и ще пожънете съдба.” - У. Такъри

За засяване на семена: Чрез използване на разпръсквател за трева посейте половината семена в успоредни редици. Посейте другата половина в перпендикулярни редици спрямо първите редове.