Какво е " ПОСЛЕДНА СТЪПКА " на Румънски - превод на Румънски

• ultim pas
• ultimă etapă
• ultimul pas

Примери за използване на Последна стъпка на Български и техните преводи на Румънски

Последна стъпка.
Ultimul pas.

Сега съществува последна стъпка.
Acum, există un ultim pas.

Последна стъпка преди назначението.
Ultimul pas înainte de aprobare.

Ще предприемем нашата последна стъпка назад.
Am făcut ultimul pas înapoi.

Последна стъпка в процеса на присъединяване на Хърватска към ЕС.
Ultimul pas în procesul de aderare al Croaţiei.

Третата и последна стъпка е да приемете всички cookies.
Al treilea și ultimul pas este de a accepta toate cookie-urile acum.

Знаеш ли, ако това бях аз, щях да оставя нещо извън картата, някаква последна стъпка.
Ştii, dacă aş fi fost eu, aş fi lăsat ceva în afară hârtii, un ultim pas.

Без тази последна стъпка е невъзможно да се вземе решение за конкретната алергия.
Fără acest ultim pas, nici o decizie despre o alergie specială nu poate fi luată.

Сега отивам да убия дървото на живота… последна стъпка към свободата на Рангерок.
Şi acum, voi ucide Copacul Vieţii… şi voi dezlănţui ultima etapă a Ragnerok-ului.

Ако само направиш тази последна стъпка, ще видиш по-далеч от всички останали.
Doar dacă faci ultimul pas şi ajungi în vârf, poţi vedea mai departe decât toţi ceilalţi.

Третата и последна стъпка е да имате воля да решите проблема веднъж и завинаги.
Al treilea și ultimul pas este să doriți să rezolvați problema o dată pentru totdeauna.

Избор на метод на лечение, които хората смятат хирургия като последна стъпка.
Alegerea unei metode de tratament pe care oamenii considera o interventie chirurgicala ca ultimul pas.

През втората последна стъпка просто трябва да се затвори WEP SCAN прозорец и натиснете върху бутона WiFi WEP.
În al doilea ultim pas trebuie doar să închideți fereastra WEP SCAN și apăsați pe butonul WiFi WEP.

Отново сгънете полукръга на половина и също така разпространете ghee като последна стъпка.
Din nou, aruncați semicercul în jumătate și, de asemenea, răspândiți ghee ca ultimul pas.

Като последна стъпка, може да искате да премахнете дубликатите, за да имате списък с уникални имейл адреси.
Ca ultim pas, este posibil să doriți să eliminați duplicatele pentru a avea o listă de adrese de e-mail unice.

Сега ABS система е била поставена в променлива стъпка вятърни турбини широко, стана защита безопасността на последна стъпка.
Acum, sistemul ABS a fost aplicat în turbine eoliene cu pas variabil pe scară largă, a devenit o protecție de siguranță ultima etapă.

Днес правим последна стъпка на запад- без пътни знаци, без светофари, от центъра до плажа за 20 минути.
Astăzi, facem un ultim pas spre vest, neîncurcaţi de semne de circulaţie. Vom ajunge din centru până pe plajă în 20 de minute.

Ако сте физически упражнения и хранене точно, има само една последна стъпка трябва да се уверите, че получавате най-големите печалби, можете да.
Dacă sunteţi exercitarea şi mâncaţi dreapta, este doar un ultim pas trebuie să vă asiguraţi-vă că primiţi câştiguri mai mari se poate.

Това се извършва като последна стъпка и се извършва чрез стетоскоп, който ще открие ненормални звуци или движения.
Acest lucru este efectuat ca un ultim pas și se face printr-un stetoscop, care va detecta sunete sau mișcări anormale.

Китайският креп в Пекин използва печено свинско месо на крепа като последна стъпка преди да го сгъне, докато в други страни има различни гарнитури.
Chinezii crep din Beijing folosesc carnea de porc prăjită pe crep ca ultim pas înaintea plierii, în timp ce în alte țări există diferite topping-uri.

Като последна стъпка ще трябва да съберете всички данни, посочени по-горе, и да ги използвате, за да направите прогноза.
Ca ultim pas, va trebui să strângeți toate datele menționate mai sus și să le folosiți pentru a face o predicție.

Този тонер може да се използва, като последна стъпка в почистващата процедура или да се прилага върху старателно почистена кожа, за абсорбиране на активните съставки.
Acest toner poate fi folosit ca ultimul pas in rutina de curatare, sau aplicat pe pielea curatata complet pentru a-l infuza cu un amestec de ingrediente active.

Като последна стъпка, чрез отделно решение и след оценка на пилотния проект, свързването на всички НРВ към централния ВРВ.
Ca ultimă etapă, printr-o decizie separată și ca urmare a unei evaluării a proiectului-pilot, conectarea tuturor RNV-urilor naționale la RVV-ul central.

Беше нежелана но необходима последна стъпка в моето разследване на някои недемократични сили които се бяха вкоренили в няколко ключови правителствени агенции.
A fost o ultima etapa nefericita, dar necesara din investigatia mea asupra unor anumitor forte anti-democratice care se infiltrasera in unele agentii guvernamentale.

И като последна стъпка всичко, което трябва да направите, за да получите бонуса е да го споделите на Facebook с приятелите си, като кликнете върху"Share".
Și, ca un ultim pas, tot ce trebuie să faci pentru a primi bonusul este să-l împărtășească pe Facebook cu prietenii făcând clic pe"Share".

Тази успешна последна стъпка е следствие от принципното споразумение, постигнато между Европейския парламент и държавите членки на 13 септември.
Această ultimă etapă încununată de succes a fost precedată de acordul de principiu încheiat de Parlamentul European și de statele membre la 13 septembrie.

Като последна стъпка от този етап от предходната подготовка е необходимо да се установи скала, за да се знае колко ще бъде 25-те метра в нашия лист.
Ca o ultimă etapă a acestei etape a pregătirii anterioare, este necesar să se stabilească o scară, pentru a ști cât va fi 25 de metri în foaia noastră.

Като последна стъпка в края на миналата година олигарсите в Унгария създадоха специална фондация, на която дариха всичките си медии- около 476.
Ca ultim pas, la sfârşitul anului trecut, oligarhii au înfiinţat Fundaţia Central-Europeană pentru Presă şi Mass-Media şi au donat toate canalele de presă- aproximativ 476- acestei organizaţii.

Като последна стъпка в края на миналата година олигарсите в Унгария създадоха специална фондация, на която дариха всичките си медии- около 476.
Ca etapă finală, la sfârșitul anului trecut oligarhii au înființat Fundația Central-Europeană de Presă și Media și și-au donat toate instituțiile de presă- aproximativ 476- acestei unice organizații de control.

Като последна стъпка, отворете уеб браузър и точка на мястото, където сте& rsquo; съм копирал iTop файлове, които могат да бъдат или корена на вашия уеб сървър или директория.
Ca o etapă finală, deschideți un browser web și indicați spre locația unde& rsquo, am copiat fișierele iTop, care poate fi fie rădăcina serverului web sau un director.

Как да използвам "последна стъпка" в изречение

Optional, by default logs to syslog # LOG_FILE="/var/log/garbd.log" Последна стъпка – стартиране на процеса : web-root:~# /etc/init.d/garb restart .

Начин на употреба - нанеси вечер на почистена и тонизирана кожа или като последна стъпка след останалите козметични продукти.

На следващата, последна стъпка от инсталацията, маркирайте опция Restart the destination server automatically if required и изберете бутона Install.

Начин на употреба: Нанесете вечер/сутрин като последна стъпка в грижата за кожата. Масажирайте нежно до пълното абсорбиране на продукта.

Не се страхувайте от рака надхитрете го на стр. Използвам я вечер като последна стъпка в почистването на лицето.

Изполвайте като последна стъпка в грижа за кожата.Нанесете равномерно необходимото количество върху лицето с нежно потупване до пълното попиване на продукта.

BONL20130807002 Холандски разработчик на биологични филтърни материали за биологични филтри, като последна стъпка в контрола и намаляване на миризми търси дистрибутори. 15.

Нанася се сутрин като последна стъпка на ежедневната грижа за кожата, като се разнася равномерно върху лице, шия, деколте до пълно абсорбиране.

- На следващата и последна стъпка избирате "No thanks, take me to the downlaod." Трябва да си регистриран, за да виждаш линковете.

Остава само още една последна стъпка до успешната интеграция на вашите продукти в афилиейт мрежата на ProfitShare - Генериране на продуктов фийд.