Какво е " ПОСРЕДСТВЕНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mediocre
• mediocri

Примери за използване на Посредствените на Български и техните преводи на Румънски

Не посредствените, те ще останат.
Nu chibiţii; ei vor rămâne.

Вие сте далеч пред нас, посредствените люде.
Esti peste noi, cei mediocrii.

Посредствените умове мислят еднакво.
Minţile mediocre gândesc la fel.

Задълженията красят само посредствените хора.
Obligativitatea ii infrumuseateaza numai pe oamenii mediocri.

Дори посредствените хора знаят нещо.
Chiar şi persoanele mediocre ştiu câte ceva.

Задължителността украсява само посредствените хора.
Obligativitatea ii infrumuseateaza numai pe oamenii mediocri.

Само посредствените хора се харесват от всички.
Numai mediocrii sunt iubiți de toată lumea.

Не искам глупави отговори, които могат да ги дадат посредствените умове.
Nu aruncaţi răspunsuri prosteşti, pe care minţi mediocre le dau.

Посредствените хора никога няма да ви разберат.
Nu vei fi înteles de cei mediocri.

Чака истински великите илюзионисти да се отличат от посредствените.
Aşteptând ca magicienii cu adevărat măreţi să se distingă de cei mediocrii.

Посредствените хирурзи ще те видят и ще се чувстват увяхнали в сянката ти.
Chirurgii mediocri te vor vedea pe tine și vor păli în umbra ta.

Считам, че институционалната ревност е присъща на посредствените личности.
Cred că gelozia instituţională este o caracteristică a persoanelor mediocre.

Посредствените умове… винаги осъждат всичко, което е извън техните концепции.
Spiritele mediocre condamnă de obicei tot ceea ce le depăşeşte înţelegerea.

Великите духове винаги са се натъквали на съпротива от посредствените умове.
Mintile lumintate au întâlnit întotdeauna opozitie din partea mintilor mediocre".

Да живеят посредствените, мълчаливите, жлъчните, които се спотайват в кабинетите!
Traiasca cei mediocri, cei taciturni… cei posomorati in singuratatea birourilor lor!

Коя Виж повече Каква е разликата между успешните хора и посредствените?
Oare care este diferenta care face diferenta intre oamenii care au succes si oamenii cei mediocrii?

Въпреки това, синът на посредствените кучета в повечето случаи ще нарасне посредственост.
Cu toate acestea, fiul câinilor mediocre în majoritatea cazurilor va crește mediocritatea.

От друга страна, трудно могат да се игнорират посредствените скорости при зареждане на страници.
Pe de altă parte, sunt greu de ignorat vitezele sale mediocre pentru încărcarea paginii.

Посредствените умове обикновено осъжда всичко, което е извън обсега им."- Франсоа дьо Ларошфуко.
Spiritele mediocre condamnă de obicei tot ceea ce le depășește înțelegerea.”- Francois de la Rochefoucauld.

Великите духове винаги намират яростна опозиция от посредствените умове”- Алберт Айнщайн.
Marile spirite întotdeauna au întâlnit opoziţii violente de la minţile mediocre.”- Albert Einstein.

Защо винаги лошите неща се случват на посредствените хора които лъжат за самоличността си?
De ce se întâmplă lucruri rele întotdeauna oameni mediocre care mint cu privire la identitatea lor?

Великите хора се проявяват в трагичните моменти от историята, но причинителите на тези трагедии са посредствените личности.
Tragediile Istoriei îi dezvăluie pe oamenii de seamă, dar cei care provoacă tragediile sunt mediocrii.

Дори някои от посредствените икони могат да бъдат подобрени драстично с внимателно използване на цветове, и можете да изберете всеки цвят, който пожелаете.
Chiar și anumite pictograme mediocre pot fi îmbunătățite dramatic cu selectarea unor culori potrivite, mai ales din moment ce puteți alege orice culoare doriți.

Но единственото нещо, което не мога да ти простя е отегчителното задължение да слушам стиховете ти, второкласните ти песни, посредствените ти изпълнения.
Există însă ceva ce nu pot ierta, plictiseala de a vă auzi versurile, cântecele proaste, interpretările mediocre.

Посредствените хора търпят успеха, когато става дума за изключителни хора, като филмовите звезди или спортистите, но когато става дума за някой като тях, тогава им изглежда като несправедливост.
Oamenii mediocrii tolerează succesul… doar când e vorba de actori sau atleţi… dar când e vorba de unul din ei… consideră că e o nedreptate.

Но с появата на селища, земеделието и търговията те започнаха да оставят живи много от посредствените пленници, превръщайки ги в роби.
Însă, când au început să instaleze coloniile şi să se lanseze în agricultură şi în comerţ, ei au căutat să-i cruţe pe cei mai mulţi dintre captivi mediocri pentru a-i păstra ca sclavi.

Посредствените умове са неспособни да разберат човек, който отказва сляпо да се прекланя през общоприетите предубеждения и вместо това избира да изразява мненията си храбро и честно.”.
Mediocrul este incababil să înţeleagă omul care refuyă să se închine orbeşte prejudecăţilor convenţionale şi alege în schimb să-şi exprime părerea cu curaj şi sinceritate.”.

TTF се ангажира да добави стойност към всички педагози и образователни институции, като им помага да постигнат и поддържат жизненоважното предимство, което отличава успешните индивиди и институции от външния свят от посредствените.
TTF se angajează să adauge valoare tuturor educatorilor și instituțiilor de învățământ, ajutându-i să realizeze și să mențină marginea vitală care distinge indivizii și instituțiile cu succes din exterior de cele mediocre.

Посредствените умове са неспособни да разберат човек, който отказва сляпо да се прекланя през общоприетите предубеждения и вместо това избира да изразява мненията си храбро и честно.”.
Mintea mediocra este incapabila sa inteleaga omul care refuza sa se supuna orbeste la prejudecatile conventionale si alege in schimb sa isi exprime opiniile cu mult curaj sionestitate”.

Големите духове винаги са се сблъсквали с ожесточена опозиция на посредствените умове, а посредственият ум не е в състояние да разбере човека, който отказва да се подчинява сляпо на конвенционалните предразсъдъци, и вместо това избира да изразява своето мнение смело и честно.
Mintea mediocră este incapabilă să înțeleagă omul care refuză să se supună orbește la prejudecățile convenționale și alege în schimb să își exprime opiniile cu mult curaj și onestitate.

Как да използвам "посредствените" в изречение

Дебелариумите са любимо място за среща на посредствените ориентирани към плюскането туристи. Тази услуга изпростява туризма.

Хубава постановка на фона на посредствените спектакли днес. Създава настроение, но музиката можеше да е по-добра...

Що? Посредствеността не пречи на спекатакъла. Виж например как крайно посредствените "Дебрецен" и "Левски" сътвориха неподозирано зрелищен спекатакъл

Вие сте тези, които задържате рейтинга на посредствените неща и позволявате на Диана Найденова да прекрачва всякакви граници.

БЛОГЪТ НА ЖЕНЯ ИВАНОВА (bizcocho) "Не се сърди, че те замерват. Посредствените нямат друг начин да те достигнат!"

Erector Spinae – изгради стоманен гръб Какво различава добрите от посредствените упражнения? Любимите ми упражнения за горен трапец 2.

Ridicule is the tribute paid to the genius by the mediocrities. Присмехът е данъкът, който посредствените заплащат на гениите.

Стига сте правили трагедии от напускането на посредствените ни футболисти. Като е голям мъж защо ще бяга в Ловеч

Отговор до днес нямам, това пренебрежение към историята и традициите, характерно за посредствените хора, не води до нищо добро.

А посредствените тръмпоиди, със затруднен мисловен процес, смятат че истина няма и следователно никой не лъже. Особено любимия им. :)