Какво е " ПОСТАВКИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• suporturile
• suportul
• standuri

Примери за използване на Поставките на Български и техните преводи на Румънски

Поставките за чаши обаче.
Suportul de pahar e de fapt.

Боже мой, с поставките за чаши ли?
Oh, Doamne, cu titularii de pahare?

Кораба ще се поправи освен поставките за чаши.
Nava e reparată mai puţin suportul de pahare.

Поставките от пластмаса са не по-малко практични.
Suporturile din plastic nu sunt mai puțin practice.

И вижтем те намериха емпе3 плейър в поставките за вино.
Fiţi atenţi, că au găsit un mp3 player în pivniţa de vinuri.

Мистър Удмън, ето поставките за книги, които поръчахте.
Domnule Woodman, ai aici suportul de cărţi pe care l-ai cerut.

Имаме отпечатаците на Дистефано по цялата кола и на една от поставките за сода.
Avem amprentele lui D'Stefano peste tot în maşină şi pe unul dintre paharele de suc.

Последната опция за кутии за чекмеджета, поставките не се напрягат с почистване.
Ultima opțiune pentru dulapurile de sertare, piedestalii nu se întinde cu curățenie.

Поставките за сняг трябва да имат най-малко две опорни точки върху носещата конструкция.
Suporții de zăpadă ar trebui să aibă cel puțin două puncte de sprijin pe structura de susținere.

Често работех с него, когато бях по-млад, продавайки сандвичи в поставките по време на концерти.
Am lucrat adesea cu el când eram mai tânăr, vânzând sandwich-uri în standuri în timpul concertelor.

Поставките за легла, главата и крачето са също толкова полезни, колкото краката на леглото или рамката.
Locurile de pat, capul și piciorul sunt la fel de utile ca și picioarele patului sau ale cadrului.

По-опитни майстори правят предварително дупки в поставките и дупки в стената са маркирани чрез тях.
Maeștrii mai experimentați fac găuri în standuri în prealabil, iar găurile de pe perete sunt marcate prin ele.

От него, както вече е посочено, ще бъдат изрязани страничните части на стола и поставките за замазки(800 х 120 mm).
Din acesta, după cum se prevede deja, se vor tăia părțile laterale ale scaunului și suporturile de șape(800 x 120 mm).

Този детайл е превърнат в два диска, разположени в централната консола на автомобила, където обикновено са намират поставките за чаши.
Este vorba despre doua discuri ce vor fi amplasate pe consola centrala, unde se afla suporturile de pahar.

Без видими съединения, те изглеждат като плаващи над поставките, в които елегантно са скрити мощните озвучителни системи….
Fără nicio îmbinare vizibilă, acestea par să plutească deasupra suporturilor lor, mascând cu eleganță puternicul sistem de sunet cu care sunt echipate.

Може да проявите творчество и при поставките- не винаги е необходимо да използвате ъгловите конзоли, показани в нашия пример. Обърнете внимание.
Puteţi fi creativ cu suporturile; nu trebuie să folosiţi întotdeauna suporturile înclinate prezentate în exemplul nostru. Aspecte care necesită atenţie.

Поставките трябва да са горещи- тогава лечебните сили на растенията ще действат заедно с високата температура, което е много вредно за вируса.
Tabelele trebuie să fie calde- atunci puterile de vindecare ale plantelor vor funcționa împreună cu o temperatură ridicată, care este foarte dăunătoare pentru virusul herpes.

Освен огромното разнообразие от кафе, сладкиши и международни вестници, виенското кафе е известно и с масите си с мраморни плотове, столовете„Тонет“, поставките за вестници и полилеите.
Pe lângă o largă varietate de cafele, produse de patisserie dar și ziare internaționale, cafeneaua vieneză este faimoasă pentru mesele din marmură, scaunele Thonet, suporții pentru ziare și candelabre.

Поставките на регулируемия под са изработени от трайна пластмаса и имат външна метрична резба(M24), която позволява на стойката да издържи на твърдо натоварване.
Rafturile podelei reglabile sunt realizate din plastic rezistent și au un filet metric exterior(M24), care permite rack-ului să reziste la o sarcină solidă.

Чрез амбиентното осветление можете да изберете контролните уреди, праговете и джобовете за карти на вратите, поставките за чаши и пространството за краката отпред да бъдат осветени в един от седем различни цвята.
Cu iluminatul ambiental puteti alege ca indicatoarele de bord, placile pragurilor, buzunarele din usi, suporturile de pahare de pe consola si spatiile pentru picioare din fata sa fie luminate intr-una dintre cele sapte culori diferite disponibile.

Поставката за таван от пластмаса може да бъде изрязана с остър нож за закрепване.
Placa de tavan din plastic poate fi tăiată cu un cuțit de montaj ascuțit.

Има ли скрити поставки за пистолети зад бара?
Sunt rastele cu arme ascunse în spatele barului?

Аз съм поставка за подправки.
Sunt un raft cu condimente.

Общи маси, дивани, поставки.
Rafturi, canapele… mese… si… Scaune.

Поне има поставки за чаши.
Măcar există suport de pahar.

Виж чисто новата поставка за салфетки.
Uita-te la agatatorul de prosoape nou-nout.

Това е поставката за подправки.
Ăsta e raftul cu arome.

Структурните стомана Поставка.
Structurale din oțel Mese.

Аксесоари: поставка за очила, прибори за хранене тава повече информация….
Accesorii: suport pentru ochelari, tavă de tacâmuri mai multe informatii….

Поставка за кърпи 304 стоманени две линии от неръждаема.
Prosoape Rack 304 din oțel inoxidabil două linii.

Как да използвам "поставките" в изречение

Поставките са запазени и са със много дебело сребарно покритие цена по договаряне продават се комплект

Поставките за брошури поддържат печатните материали по цялата им височина, така че да не се свличат.

Бързо почистване: свалете поставките и ги измийте в съдомиялна. Газ. плотове се поддържат в добър вид по-дълго.

Газови войни: Докато "Газпром" бие рекордите, Полша оспорва увеличението на поставките за ЕС заобикаляйки транзита през Украйна

Красив свещник - 3бр. поставки с цветни свещи, цветни камъни и квадратна чиния. Поставките за свещи ..

Едно от дребните неща, които ми липсваха като оборудване в колата бяха поставките за чаши и бутилки.

Поставките за GSM са сигурното и безопасно място за вашият мобилен телефон, винаги наблизо в работния ви офис.

Отговора на бог е че поставките за касетки са модулни a cd поставката е за четири диска от друг модел.

Поставките са съвместима с всички марки и модели 3D, LED, LCD и Plasma телевизори и други плоски екрани и монитори.

Този калъф може да се използва с поставките Ultimag на 4smarts, чрез предоставените в комплекта плочи от метал за закрепяне.