Какво е " PAHARELE " на Български - превод на Български

• чашите
• чашки
• тост
• шота
• наздравица
• питиетата
• чаши
• чашата
• чаша
• чашките

Примери за използване на Paharele на Румънски и техните преводи на Български

Două paharele.
Два шота.

Paharele de vin stau sus.
Чашата за вино е отпред.

Sa ridicam paharele.
Да вдигнем тост.

Adu paharele mici.
Донеси малките чашки.

Îi numeri paharele?
Броиш ли му питиетата?

Patru paharele, te rog.
Четири шота, моля.

Bine, ridicaţi paharele.
Добре, да вдигнем наздравица.

Lăsaţi paharele jos, bine?
Само оставете чашите, може ли?

Noi aducem sucul si paharele.
Кортни и аз ще донесем безалкохолното и чашите.

Cinci paharele si ma simt bine!
Пет шота и се чувствам добре!

Pentru voi, eroilor, am ridicat paharele.
За вас, героите, вече вдигнахме тост.

Basculaţi paharele, băieţi.
Вдигни чашата си, момче.

Si paharele alea n-au fost folosite la petrecere.
Така че няма как да е използвала онази чаша.

Vă invit pe toţi să ridicaţi paharele.
Каня ви всички да се присъедините към мен и да вдигнем тост.

Ridicară paharele către buze.
Поднасящи чашата към устните си.

Paharele astea valorează mai mult decât câştig eu într-o săptămână.
Тази чаша струва повече, отколкото печеля за седмица.

Spălăm paharele, curăţăm mesele.
Почистваме чашите, почистваме таблите.

In cinstea ta Joe Brucemane, ridicam paharele cu o petrecere.
За твое здраве, Джо Брутсмен. Вдигаме наздравица с пожелания.

Ridicăm paharele pentru sănătatea ta!
Вдигаме тост за ваше здраве!

Toată lumea să ridice paharele pentru cuplul deceniului.
Вдигнете тост за двойката на десетилетието.

Câteva paharele şi o să latri la lună.
Няколко чашки и ще се озовете на луната.

Şi când terminaţi lăsaţi paharele în cameră şi un asistent va veni să le ia.
Когато свършите, оставете чашките в стаята. Санитаря ще ги прибере.

Câteva paharele cu prietenii nu o să schimbe nimic.
Няколко чашки с момчетата нямаше да променят нищо.

Mostra dintr-unul din paharele de vin a ieşit pozitivă la testul pentru Remian.
Пробата от едната чаша вино показва наличие на Ремиан.

Sticlele si paharele goale sunt asezate sub masa, niciodata deasupra.
Освен това празните бутилки и чаши винаги се държат под масата, а не на нея.

Hai să ridicăm toţi paharele, pentru motivul pentru care suntem toţi aici, împreună.
Да вдигнем чаши за причината, поради която всички сме тук.

Henry! Ia paharele şi florile de pe mese.
Хенри, дай ми чашата и цветята от онази маса.

Să ridicăm paharele pentru toţi cei care au fost deja uitaţi.
Нека вдигнем наздравица, за всички вече забравени.

Când ciocnim paharele, o să facem sunetul de clinchet din gură.
Когато чукнем чашките, трябва да се чуе характерният звук.

Să ridicăm cu totii paharele pentru printul repus în drepturi si viitoarea sa printesă.
Нека всички вдигнем тост за новосгодените принц и бъдеща принцеса.