Какво е " ПОСТЪПВАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• facem ceea
• procedăm
• ne purtăm

Примери за използване на Постъпваме на Български и техните преводи на Румънски

Постъпваме правилно.
Procedăm corect.

Но дали постъпваме правилно?
Dar oare procedăm corect?

Постъпваме правилно.
Facem ce trebuie.

Вярвах, че постъпваме правилно.
Cred că am făcut lucrul corect.

Че постъпваме правилно.
Că facem ceea ce trebuie.

Мислиш ли, че постъпваме правилно?
Crezi că facem ceea ce trebuie?

Постъпваме правилно, нали?
Procedăm bine, nu-i aşa?

Смяташ ли, че постъпваме правилно?
Crezi că facem ceea ce trebuie?

Постъпваме правилно, Уен.
Facem ceea ce trebuie, Wen.

Надявам се, че постъпваме правилно.
Sper că facem ceea ce trebuie.

Постъпваме правилно, Мери.
Facem ceea ce trebuie, Mary.

Надявам се, че постъпваме правилно!
Sper că facem ceea ce e corect!

Постъпваме правилно, Франи.
Facem ceea ce trebuie, Franny.

Кажи ми, че постъпваме правилно.
Spune-mi că facem ceea ce trebuie.

Постъпваме правилно, Малкълм.
Facem ceea ce trebuie, Malcolm.

Сигурен ли си, че постъпваме правилно?
Eşti sigur că facem ceea ce trebuie?

Нека постъпваме тогава като пияни селяни!
Foarte bine! Să ne purtăm atunci ca doi beţivani!

Когато не мислим постъпваме глупаво.
Faci lucruri stupide când nu gândeşti.

Помислих, че постъпваме правилно, но… не е така.
Credeam că facem ceea ce trebuie, dar… acest lucru nu este ea.

Сигурна ли си, че постъпваме правилно?
Eşti sigură că facem ceea ce trebuie?

Имам ексцентричната мисъл, че може би постъпваме правилно.
Am ideea excentrică că putem face ceea ce este bine.

Не съм сигурна, че постъпваме правилно.
Nu sunt sigură că facem ceea ce trebuie.

Сигурен ли сте, че постъпваме правилно, като не се обадим на полицията?
Ești sigur cA faci ceea ce trebuie, nu chem politia?

В това семейство не постъпваме така.
Nu aşa facem lucrurile în familia asta.

Постъпваме по този начин всяка година, до получаването на желаната височина.
Procedăm astfel în fiecare an, până obţinem înălţimea finală.

Просто ми се иска да знам дали постъпваме правилно.
Aş vrea să ştiu dacă fac ceea ce trebuie.

При много растения не постъпваме така, защото плодният елемент си е в тях.
La multe plante nu procedăm aşa, şi asta deoarece acestea posedă principiul fructificator.

Просто за да сме сигурни, че постъпваме правилно.
Doar ca să fii sigur că faci ceea ce trebuie.

Пак ще попитам. Напълно ли сме сигурни, че постъпваме правилно?
Te mai întreb o dată… esti absolut sigur că facem ceea ce trebuie?

И по онова време… мислех, че постъпваме правилно.
Şi la vremea aceea… am crezut că facem ceea ce trebuie.

Как да използвам "постъпваме" в изречение

Catholic-news » Смисълът на страданието. Папа Бенедикт ХVІ: (5)Как трябва да постъпваме по отношение на страданието и страдащите?

„Когато с жена ми сме на различни мнения, обикновено постъпваме така, както тя иска. Тя нарича това „компромис“.“

Подадохме оставки, защото така постъпваме в ГЕРБ, носим политическа отговорност. Това каза в Министерския съвет министърът на ...

Неумението ни да извличаме поуки и да постъпваме държавнически прави възможни следващи трагедии като тази в Горни Лом

Обаче кредитите си остават за наша сметка. Защото държавата така е наредила да постъпваме със собствените си жилища!

Ако има няколко различни статии, които да носят едно и също заглавие, досега в Уикипедия постъпваме по следния начин.

[1:6] Ако кажем, че имаме общение с Него, а ходим в тъмнината, ние лъжем и не постъпваме по истината;

Турция няма да изгони руски дипломати от страната. Нямаме намерение да постъпваме като Европейския съюз. Това е заявил ...

Дано някой ден всички осъзнаем, че трябва да живеем и постъпваме така, че да даваме пример на следващите поколения.