Какво е " ПОСЯГАЛ " на Румънски - превод на Румънски

• atins
• bătut
• ridicat mâna

Примери за използване на Посягал на Български и техните преводи на Румънски

Знам, че ти е посягал.
Ştiu că te-a lovit.

Посягал ли е на сестра ти?
S-a atins vreodată de sora ta?

Никой не ви е посягал.
Nimeni nu te-a atins.

Лукас посягал ли ви е?
Lucas l-a abuzat vreodată pe fiul dvs?

Никога не ми е посягал.
Nu m-a lovit niciodată.

Никога не съм посягал на дете!
N-am rănit niciun copil!

Баща ми никога не ми е посягал.
Tata nu m-a bătut.

Никога не съм посягал на колега.
Nu am atacat niciodată un coleg.

Никога не съм му посягал.
Niciodată nu l-am atins.

Никога не съм посягал на Джанел.
Nu am lovit-o niciodată pe Janelle.

Никога не съм му посягал.
Nu am ridicat mâna la el.

Никога не съм посягал на тях.
Niciodată n-am ridicat mâna asupra lor.

И никога не ми е посягал.
Şi nu m-a lovit niciodată.

Не ми е посягал, нито би го сторил.
N-a pus niciodată mâna pe mine. Şi nici n-ar face-o.

Никога не ми е посягал.
Tata nu m-a bătut niciodată.

Никога не и е посягал и не е припаднал във вана.
Nu a pus mâna pe ea şi nu a adormit în cadă.

Никога не съм ти посягал.
Nu te-am atins cu un deget.

Г-н Деп никога не е посягал на г-жа Хърд.
Domnul Depp nu a abuzat-o niciodată pe doamna Heard.

Аби, Уейн някога да ти е посягал?
Abby, nu Wayne te-a rănit vreodată?

Мъжът твърди, че не е посягал на никого.
Susţine că nu a bătut pe nimeni.

Кой ти каза, че съм й посягал?
Cine ţi-a spus că am ridicat mâna la ea?

Били Рикърс не е посягал на Уес.
Billy Rickers n-a ridicat o mână asupra lui Wes.

Наистина се карахме, но не съм ѝ посягал.
Da, ne certam, bine, dar nu am rănit-o.

Никога не съм посягал на сина си.
Niciodată n-am ridicat mâna asupra fiului meu. Trebuie să mă credeţi.

Кажи му, че баща ти никога не ти е посягал.
Spune-i că tatăl tău niciodată… nu te-a atins.

Аз не съм удрян от родителите си, не съм посягал никога на сина си.
Nu am fost bătut niciodată de părinți și nu mi-am bătut niciodată copilul.

Значи съпругът ви никога не ви е посягал?
Nu.- Deci soţul dvs nu a ridicat mâna la dvs?

Аз не обвинявам когото и да е, просто ако Дизел ви е посягал или вие не сте могли да понасяте това повече.
Nu învinovăţesc pe nimeni, doar că dacă Diesel te bătea sau dacă ai simţit că nu mai poţi îndura.

Актрисата Amber Heard твърди, че Johnny Depp и е посягал.
Amber Heard îl acuză pe Johnny Depp că a bătut-o.

А трябва ли да го отбележа някъде, ако брат ми е посягал на дете?
Tre' să scriu aici dacă frate-miu s-a atins de copii?

Как да използвам "посягал" в изречение

Биячът е Петър Газов, който категорично отрича, че е посягал на дете. За негово нещастие обаче съсед е заснел случката.

82-годишният кинодеец упорито отрича обвиненията на осиновената си дъщеря Дилън Фароу, че й е посягал сексуално, когато е била малка.

Младите съпрузи живеели в неразбирателство и Вутисан често посягал на жена си и на 5-годишният й син от предишен брак.

Толкова години оттогава никой не е посягал на паметника, докато в последно време поругаването на паметника става вече за трети път.

Преди партийно четения Буров, Бакалов посягал към книгите на Георги Стоев и Слави Ангелов. Висока словесност, дума да няма, световни шедьоври...

Убиецът на възрастната жена в Кременец е посягал с вилица и на родителите си, преди месец е наранил майка си. Това разкриват ...

Тренира бокс и се бие много, често е посягал и хората се страхуваме от него", разказва съседка на 21-годишния убиец, цитирана от "Уикенд".

Не съм й посягал откакто се роди, но при тази гледка усетих как маниака от онази нощ се вселява в измъчения ми ум.

Бившето гадже на Сузанита й е посягал на публични места и я е тормозел. Това призна тя в поредната порция отговори на фенове.

В отделни групи участва и хайдут Янко който също има потомство в Сеново, но той бил по-скоро харамия, защото посягал и на българи.