Примери за използване на По-лесна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Икономиката е по-лесна.
По-лесна е за поддръжка.
E mai usor de întretinut.Прави работата ми по-лесна.
Защото мазето е по-лесна мишена.
Pentru ca e tinta mai usoara.Това прави ли работата по-лесна?
Asta îţi uşurează munca?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
по-голямата част
лесен за използване
най-лесният начин
по-добър живот
по-добро място
по-добри резултати
по-добър начин
лесен начин
по-добър човек
лесен достъп
Повече
Тази е много по-лесна за писане.
Ar fi mult mai simplu să scrii aşa.Отварата няма ли да е по-лесна?
O poţiune ar fi mai simplă, nu?По-малка и по-лесна за съхранение.
Sunt Това прави работата ми много по-лесна.
Asta-mi uşurează mult treaba.Кира ще бъде много по-лесна с нея.
Kira va fi mult mai usor cu ea de partea.Това прави нашата работа малко по-лесна.
Asta ne uşurează cumva muncă.По-лесна съм от домашното на 5-годишен.
Sunt mai usoara decât o tema pentru un copil de clasa a 5-a.Знаеш, че последната целувка е по-лесна.
Stii ca ultimul sarut este cel mai usor.Почистване с течаща вода за по-лесна поддръжка.
Curățare completă cu apă pentru o întreținere mai facilă.Това прави работата ми малко по-лесна.
Asta îmi va face misiunea puţin mai uşoară.Хети. Тази игра ще бъде много по-лесна когато се появи Хети.
Jocul va deveni mult mai uşor când apare Hetty.Прави поддръжката на изделието много по-лесна.
Face aplicarea produsului mult mai usoara.Прави работата ми по-лесна ако са всички на едно място.
Îmi face treaba mai uşoară dacă sunt toţi în acelaşi loc.На първо място, това прави ежедневната работа много по-лесна.
În primul rând,face munca de zi cu zi mult mai ușoarã.Програмата гарантира по-лесна офис работа в компанията.
Самата работа с електрическата четка за зъби е доста по-лесна.
Cu periuța de dinți electrică treaba e mult mai simplă.Това прави задачата много по-лесна от това сам да чертая всичко.
Aceasta o face mult mai usoara decat sa o desenez eu.Процедурата по заличаване на ЕТ е по-лесна и бърза.
Procedura de desfiinţare a PFA este mai simplă şi Програмата гарантира по-лесна офис работа в компанията.
Programul garantează o muncă mai ușoară în birou în cadrul companiei.Събирай различни елексири и елемнти, за да си направиш играта по-лесна.
Colecteaza monezile si celelalte power-up-uri pentru a face jocul mai usor.Програмата гарантира по-лесна офис работа в компанията.
Programul garanteazã o lucrare mai ușoarã în birou în cadrul companiei.Независимо каква функция сте избрали,Вашата работа ще е осезаемо по-лесна.
Indiferent pentru ce funcţie vă decideţi-munca dvs. va fi considerabil mai uşoară.Книгата ви става три пъти по-лесна и ще получите само удоволствие от нея.
Apara cartea de trei ori mai usor si vei descarca doar placerea din ea.Адекватното управление на хормоните се превръща в по-лесна борба с прекомерни килограми.
Gestionarea adecvatã a hormonilor se traduce într-o luptã mai ușoarã cu kilograme excesive.То задачата е много по-лесна ако опитаме с по-малко число.
Dar aceasta problema este de fapt mult mai usoara daca incercati cu un numar 
