Какво е " ПО-РОМАНТИЧНО " на Румънски - превод на Румънски

• mai romantic
• mai romantică

Примери за използване на По-романтично на Български и техните преводи на Румънски

Нещо по-романтично.
Ceva mai romantic.

Беше много по-романтично.
A fost mult mai romantic.

Кое е по-романтично от това?
Ce e mai romantic decât atât?

Не, така ще е по-романтично.
Nu, nu. Aşa va fi mai romantic.

Или нещо… По-романтично от това или… Нещо.
Sau ceva mai romantic decât asta.

Мисля, че така ще е по-романтично.
Cred că aşa va fi mai romantic.

Много по-романтично.
Mult mai romantic.

Моето обяснение е по-романтично.
Explicaţia mea este mai romantică.

Има ли нещо по-романтично от това?
Este ceva mai romantic decât atât?

Нищо не може да бъде по-романтично.
Nimic n-ar putea fi mai romantic.

Това щеше да е по-романтично, нали, Паркър?
Ar fi mult mai romantic, nu-i aşa, Parker?

Направи си перспектива по-романтично.
Face perspectiva dumneavoastră mai Romantic.

Кое е по-романтично- лалета или рози?
Care sunt mai romantice, lalelele sau trandafirii?

Звездна светлина дизайн прави банята по-романтично.
Designul de lumină stea face baie mai romantică.

Тя просто не може да получи по-романтично от това;
Pur și simplu nu se poate obține mai romantic decât acest;

Има ли нещо по-романтично на света от сватбения воал?
Este ceva mai romantic pe lume decât un voal de mireasă?

В главата ми това звучеше много по-романтично.
Că a sunat atât de mult mai romantic în capul meu.

Няма нищо по-романтично от сватба на ДК9 през пролетта.
Nu-i nimic mai romantic decât o nuntă pe DS9, primăvara.

Да направим осветлението малко по-романтично?
Ar trebui să facem acest lucru de iluminare un pic romantic?

Може би щеше да е по-романтично, ако не държах боклук.
Asta probabil ar fi mai romantic dacă nu aşteptam gunoiul.

Когато каза среща, си мислех за нещо по-романтично.
Când ai zis întâlnire… Am crezut că vorbeşti despre ceva romantic.

Какво може да е по-романтично от сватбена снимка в океана?
Ce poate fi mai romantic decât o nuntă la malul mării?

Тя казва, че при Алфредо е по-романтично и аз съм съгласна.
Ea a spus cã la Alfredo este mult mai romantic şi eu sunt de acord.

Нито не е по-романтично едно бързо в склада за консумативи.
Nu e nimic romantic într-o partidă rapidă dintr-o magazie de materiale.

В момичето изображението на шията изглежда по-романтично и нежно.
La fată imaginea de pe gât pare mai romantică și mai ușoară.

Точно така. А и какво по-романтично от една жена да ти пере бельото,?
Ce e mai romantic decât o femeie care-ţi freacă chiloţii?

Това може да ви помогне да се чувствате по-романтично, по-често.
Acest lucru vă poate ajuta să vă simțiți mai romantic, mai atrăgător.

Няма нищо по-романтично от двойка старци, умиращи заедно.
Nimic nu-i mai romantic decât doi bătrâni care mor repede unul după altul.

Нейното идване също е много впечатляващо, но някак по-романтично и по-дипломатично.
Pătrunderea ei este, de asemenea, foarte impresionantă, dar oarecum mai romantică și diplomatică.

Това щеше да е по-романтично, ако нямаше маймунки косми по пръста си.
Ar fi fost mult mai romantic dacă nu aveai păr de maimuţă pe deget.