Какво е " ПО-ЧИСТА ВОДА " на Румънски - превод на Румънски

• apa mai curată
• apă curată

Примери за използване на По-чиста вода на Български и техните преводи на Румънски

Никога не съм виждал по-чиста вода!
I nu este văzut niciodată apa care clar!

И те получили по-чиста вода, изкоренили маларията.
Apoi apă mai sigură, au eradicat malaria.

Не позволявайте на лигавиците на назалните канали и ларинкса да изсъхнат, пийте по-чиста вода.
Nu lăsați membranele mucoase ale pasajelor nazale și ale laringelui să se usuce, beți apă mai pură.

Трябва да опитате да пиете по-чиста вода и да наблюдавате режима на деня.
Ar trebui să încercați să beți mai multă apă pură și să respectați regimul zilei.

Трябва да се помни, че малините имат дехидратиращи свойства: важно е да се консумира по-чиста вода;
Trebuie să ne amintim că zmeura are proprietăți de deshidratare: este important să consumăm mai multă apă pură;

Трябва да опитате да пиете по-чиста вода и да наблюдавате режима на деня.
Trebuie să încercați să beți mai multă apă curată și să respectați regimul zilnic.

На бебетата се дава по-чиста вода, бульон от бежови рози, хлабав чай, мърсотия, неподсладен компот и други напитки.
Copiilor li se administrează mai multă apă pură, bulion de șolduri de trandafir, ceai vrac, mors, compot nealcoolizat și alte băuturi.

Така че най-бързият и най-лесен начин да подобрите здравето си е да започнете да пиете по-чиста вода всеки ден.
Cel mai rapid şi mai simplu mod de a ne îmbunătăți sănătatea este să începem imediat să bem mai multă apă pură în fiecare zi.

Осигурява по-чиста вода за цялото семейство чрез намаляване на наличието на замърсители в чешмяната вода без да премахва полезните минерали.
Oferă apă curată întregii familii, reducând prezența contaminanților în apa de la robinet fără, însă, a elimina și mineralele benefice.

Така че най-бързият и най-лесен начин да подобрите здравето си е да започнете да пиете по-чиста вода всеки ден.
Astfel, una dintre cele mai rapide şi uşoare modalităţi de a îmbunătăţi starea de sănătate- începeţi să beţi cît mai multă apă curată în fiecare zi.

Независимо дали става въпрос за по-чиста вода в Бомбай, подобрения на пътищата в Лондон, или спасяване на човешки животи на бойното поле, 3M спомага за осигуряване на по-голяма безопасност за всеки в променящия се свят.
Fie ca este vorba de apa mai curata in Mumbai, infrastructura imbunatatita in Londra, sau vieti salvate pe campul de lupta, 3M ajuta in mentinerea mai in siguranta a tuturor, intr-o lume in schimbare.

Смекчаване изменението на климата, адаптиране към климатичните промени, възстановяване на екосистемите, за по-чиста вода и борба с глада.
Inclusiv atenuarea şi adaptarea la schimbările climatice, restaurarea ecosistemelor, apă mai curată și eliminarea foametei printre altele.

Че един от най-бързите и лесни начини да подобрим здравето си е да започнем да пием по-чиста вода всеки ден, в достатъчно количество.
Cel mai rapid şi mai simplu mod de a ne îmbunătăți sănătatea este să începem imediat să bem mai multă apă pură în fiecare zi.

Ето защо, след като сте завършили успешно всеки етап от диетата, трябва да ядете фракционно, да пиете по-чиста вода, постепенно да намалявате консумацията на захар, да се движите много, отделете достатъчно време, за да ходите на чист въздух и да спите.
Prin urmare, după ce ați trecut cu succes fiecare etapă de dieta, trebuie să mănânce fracționată, bea mai multă apă curată, treptat, de a-și duce la nici consumul de zahăr, o mulțime de mișcare, să acorde suficient timp călătoriilor în aer liber și de somn.

Че многообразието, което осигуряват природните системи за човешко съществуване, допринася за други цели за устойчиво развитие, включително смекчаване на изменението на климата и адаптиране към климатичните промени, възстановяването на екосистемите, по-чиста вода и премахване на гладуването.
Tema sărbătorește de asemenea diversitatea oferită de sistemele noastre naturale pentru existența umană și bunăstarea pe Pământ, contribuind în același timp la alte obiective de dezvoltare durabilă, inclusiv atenuarea și adaptarea la schimbările climatice, restaurarea ecosistemelor, apa mai curată și eliminarea foametei.

Темата акцентира върху многообразието, осигурено от нашите природни системи за човешко съществуване и благоденствие на Земята, като допринася за устойчиво развитие, смекчаване изменението на климата, адаптиране към климатичните промени, възстановяване на екосистемите, по-чиста вода и премахване на гладуването.
Tema sărbătorește de asemenea diversitatea oferită de sistemele noastre naturale pentru existența umană și bunăstarea pe Pământ, contribuind în același timp la alte obiective de dezvoltare durabilă, inclusiv atenuarea și adaptarea la schimbările climatice, restaurarea ecosistemelor, apa mai curată și eliminarea foametei.

Че многообразието, осигурено от нашите природни системи за човешко съществуване и благоденствие на Земята, допринася за други цели за устойчиво развитие, включително смекчаване на изменението на климата и адаптиране към климатичните промени, възстановяване на екосистемите, по-чиста вода и премахване на гладуването.
Tema sărbătorește de asemenea diversitatea oferită de sistemele noastre naturale pentru existența umană și bunăstarea pe Pământ, contribuind în același timp la alte obiective de dezvoltare durabilă, inclusiv atenuarea și adaptarea la schimbările climatice, restaurarea ecosistemelor, apa mai curată și eliminarea foametei.

Европейците се радват на по-чист въздух и по-чисти води за къпане.
Cetățenii europeni se bucură de aer și apă mai curate.

Много хора(включително мен) забравят да променят филтрите и затова не се възползват от по-чистата вода.
Mulți oameni(inclusiv eu) uitați să schimbați filtrele și, prin urmare, nu beneficiați de o apă curată.

Европейците се радват на по-чист въздух и по-чисти води за къпане.
Europenii se bucură de un aer mai curat și de ape de scăldat mai curate..

Това преди всичко означава, че трябва да се установи и разбере актуалното състояние на околната среда, а след това пред съответните власти да се постави искане за по-чисти води.
Aceasta înseamnă, în primul rând, identificarea și înțelegerea stadiului actual în care se află mediul înconjurător și lansarea către autoritățile competente a solicitării de a lua măsuri pentru sporirea curățeniei apelor.

По-чиста питейна вода за всички европейци.
Apa potabila mai sigura pentru toti europenii.

Екологично такава вода е по-чиста от дъждовната вода и много по-чиста и здравословна от обикновената чешмяна вода.
Ecologic, o astfel de apă este mai curată decât apa de ploaie și mult mai curată și mai sănătoasă decât apa obișnuită de la robinet.

Пийте по-чиста тиха вода..
Bea apă mai multă pură.

По-чиста питейна вода за всички европейци.
Apă potabilă mai sigură pentru toți europenii.

По-чиста питейна вода за всички европейци.
Apă potabilă mai sigură pentru toţi europenii.

Достатъчно е да се спазва режим за пиене, консумират по-чиста негазирана вода.
Este suficient să respecte regimul de băut, consumă mai multă apă pură non-carbogazoase.

ЕК с мерки за по-чиста питейна вода за всички европейци.
Apă potabilă mai sigură pentru toți europenii.