Какво е " КАПКА ВОДА " на Румънски - превод на Румънски

• un strop de apă
• o picătură de apă
• picatura de apa

Примери за използване на Капка вода на Български и техните преводи на Румънски

Още една капка вода!
O altă pată de apă!

Няма капка вода тук.
Nu e nici un strop de apă aici.

Капка вода няма до днес.
Nici măcar un strop de apă până acum.

Днес ще нарисувам капка вода.
Astazi vom desena o picatura de apa.

Капка вода, макрос, вода..
Picătură de apă, macro, apa.

Обичам уиски с капка вода.
Îmi place whiskey-ul cu un strop de apă.

Капка вода, вода, макрос.
Picătură de apă, apa, macro.

За мен всяка капка вода е океан.
Pentru mine, fiecare picătură de apă este un ocean.

Това е точно както да вземете капка вода от океана.
Similiar cu o picătură de apă din ocean.

Сине мой, не се задоволявай само с капка вода.
Fiul meu, nu te multumi cu o picatura de apa.

Сякаш всяка капка вода е била изсмукана от него.
Fiecare picătură de apă a fost scoasă din el.

Градът ще има нужда от всяка капка вода.
Orasul are nevoie de fiecare picatura de apa.

Появата на листата на капка вода означава дъжд.
Apariția pe frunze a unei picături de apă înseamnă ploaie.

Може да издържи десет години без капка вода.
O poate duce 10 ani fără o picătură de apa.

Това е като да търсиш капка вода в океан.
E ca si cum în cautarea unui strop de apa în ocean.

Охрана няма да пропусне капка вода.
Nici măcar un strop de apă nu poate trece de securitate.

Не е докоснала и капка вода от три дни.
Ea nu s-a atins de niciun strop de apă, de trei zile.

Ще ни трябва всяка капка вода.
Vom avea nevoie de fiecare picătură de apă pe care o putem obţine.

Задушаваш се, сякаш се давиш. Но без да виждаш дори и капка вода.
Te sufoci, ca la înec, dar fără strop de apă.

Няма да ти дам и капка вода с тези крадени пари!
Nu o să-ți dau nici măcar o picătură de apă din banii ăștia furați!

Как се казват разумните същества, които живеят в капка вода?
Si cum se numesc Fiintele astea inteligente din picatura de apa?

В една единствена капка вода се крие тайната на безбрежния океан.
Într-o singura picatura de apa se afla taina oceanului nesfarsit.

ИМП технологията позволява фино пречистване на всяка капка вода.
Tehnologia IAM permite purificarea fină a fiecărei picături de apă.

В една единствена капка вода се крие тайната на безбрежния океан.
Într-o singură picătură de apa se află taina oceanului nesfârșit.

Имайте милост към това Божие чедо, само капка вода за Квазимодо.
Înduraţi-vă de-un slujitor al Domnului. Doar un strop de apă pentru Quasimodo.

Трябва да изтискаме всяка капка вода от тази цистерна или ще избухне.
Fiecare strop de apă trebuie să ajungă pe cisterna aia sau va exploda.

Представете си- извънземно в една едничка капка вода.
Imagineaza-ti o forma extraterestra inteligenta de marimea unui strop de apa.

Състраданието е балсам, хладна капка вода в търбуха на вулкана.
Compasiunea este un balsam, o picătură de apă de răcire în burta vulcanului.

Във всяка капка вода има милиони миниатюрни живи същества се борят да оцелеят.
În fiecare picătură de apă, există milioane de ființe vii mici luptă pentru supravieţui.

Безплатни Помощ и последната капка вода върху стремежа си да спаси света.
Gratis Ajuta la ultima picatura de apa in incercarea sa de a salva lumea.

Как да използвам "капка вода" в изречение

Elasah червен женшен против бръчки капка вода 16 33. Най доброто. 3 Kanał RSS GaleriiКрем за. ТТ Маркет Startsida.

Една капка вода е мощност Водата е в основата на устойчивото развитие. Водните ресурси и обхвата на услугите, [...]

За капак гостите от София са оставени без капка вода в съблекалнята. Врачани стигат до 1:1 срещу Гунди и компания.

слой почти неоткриваеми и безнаказаността на престъпленията. Гето престъпността в сравнение с него - това е капка вода в морето.

същия този разум може и да ми описва дългия невероятен и вълшебен път на всяка капка вода в тази чаша...

- Капка вода от дъжд стига океана чрез река средно за 15-20 дни, а при големи реки - за няколко месеца.

Вече споменахме за сеченията на летвите за двойната скара, като този начин на монтаж дава възможност дори ако капне капка вода по

Здравей,какво значи почти няма,ако има някаква вода може да се работи,ако е напълно пресъхнало дере и няма капка вода е друга работа.

по- злобен от нея. Кажо му, че не го харесваш и той е готов в капка вода да те удави. Клиничен случай...