Какво е " ДЪЖДОВНИТЕ КАПКИ " на Румънски - превод на Румънски

• picăturile de ploaie
• stropii de ploaie
• picaturile de ploaie
• picături de ploaie
• picăturile de apă

Примери за използване на Дъждовните капки на Български и техните преводи на Румънски

Брой дъждовните капки"?
Numără picăturile de ploaie?

Мисля, че гледаш дъждовните капки.
Vrei să zici picături de ploaie.

Ти си като дъждовните капки под горещото слънце.
Esti ca o picatura de ploaie in soarele fierbinte.

Вкусвал ли си някога дъждовните капки?
Ai gustat vreodată primele picături de ploaie?

Защото дъждовните капки са сълзите на Христос.
Pentru că picăturile ploii Sunt lacrimile lui Cristos.

Помня, че този човек пиеше дъждовните капки.
Imi amintesc pe cineva cum bea picaturile de ploaie.

Дъждовните капки не са лични- такива са и мислите.
Stropii de ploaie nu sunt personali, si nici gândurile.

Това поражда въпросът колко бързо падат дъждовните капки?
Cât de repede cad picăturile de ploaie?

Като дъждовните капки, които спомена по телефона.
Ca picăturile de ploaie de care spuneai la telefon.

Затова се върни в стаята за гости. И брой дъждовните капки.
Du-te în camera oaspeţilor şi numără picăturile de ploaie.

Всъщност дъждовните капки не попадат под формата на сълза.
Picăturile de ploaie nu sunt în formă de lacrimi.

Кой ще изброи морския пясък, дъждовните капки и дните на вечността?
Nisipul mărilor, picăturile ploii şi zilele veşniciei, cine le va număra?

Дъждовните капки съдържат разтворен азот, който идва от въздуха.
Picăturile de ploaie conţin azot dizolvat care provine din aer.

Именно блестящия лак ще представят илюзията на дъждовните капки.
Anume sclipitoare lac va ajuta să descrie iluzia de picaturile de ploaie.

Защо как дъждовните капки барабан на листата на дърветата и локви?
Cum se rostogolește picăturile de ploaie pe frunze de copaci și bălți?

Но при този мащаб, дъждовните капки не са съвсем безобидни.
Dar la mărimea aceasta, picăturile de apă sunt o forţă destul de mare pentru ea.

Облаците минават през небето и паднали киселинни дъждовните капки, които са вредни.
Norii trec pe cer și a scăzut picături de ploaie de acid, care sunt dăunătoare.

Създаде доброто здраве, дъждовните капки, и миризмата на жасмина.
A creat starea bună de sănătate, picăturile de ploaie, şi mirosul iasomiei.

Мислите са като бризът или като листата на дърветата или като дъждовните капки, които падат.
Gândurile sunt ca o briză, sau ca frunzele într-un copac, sau ca picături de ploaie care cad.

Тя придърпва дъждовните капки към земята и реките към морето, извайвайки земята, докато текат.
Ea împinge picătura de ploaie spre pământ şi râul spre mare, erodând pământul în curgerea sa.

Мислите са като бризът или като листата на дърветата или като дъждовните капки, които падат.
Gandurile sunt ca o briza, sau ca frunzele intr-un copac, sau ca picaturi de ploaie care cad.

Дъждовните капки на Титан са два пъти по-големи от дъждовните капки на Земята.
Picăturile de ploaie de pe Titan sunt de două ori mai mari ca picăturile de ploaie de pe Pământ.

Казвам им, че понякога ми е приятно да вдигна глава, ей така, и да ловя дъждовните капки с езика си.
Le spun că, uneori, îmi place să-mi las capul pe spate, uite aşa, ca stropii de ploaie să-mi picure în gură.

Безплатни Raindrops живо Wallpaper безплатно с невероятни дъждовните капки, падащи в един дъждовен ден.
Gratis Raindrops Wallpaper live gratuit cu picăturile de ploaie uimitoare care se încadrează în jos într-o zi ploioasă.

Това обяснява защо някои буболечки могат да ходят по повърхостта на водата или защо дъждовните капки са кръгли.
Din această cauză anumite insecte se deplasează pe suprafaţa apei.- De ce picăturile de ploaie se rotunjesc.

Валеше, но не ти пукаше, защото сълзите се смесваха с дъждовните капки и ти напомняха, че любовта е буря?
A fost ploua, dar nu-i pasa Pentru că lacrimile amestecate cu picăturile de ploaie Și a amintit vă că dragostea este ca o furtuna?

Тогава калибрирах тази чувствителна на натиск подложка, за да получа същата дълбочина на проникване, като при дъждовните капки.
Am calibrat salteaua asta să înregistreze exact aceeaşi adâncime de penetrare ca la stropii de ploaie.

Казвам им, че понякога ми е приятно да вдигна глава нагоре, ей така, и да оставя дъждовните капки да падат направо в устата ми.
Le spun că, uneori, îmi place să-mi las capul pe spate, uite aşa, ca stropii de ploaie să-mi picure în gură.

Ако нямате студ и след това да получите топъл дъжд, е възможно да усетите своето тяло и дъждовните капки.
Dacă nu aveți frig și apoi faceți o ploaie caldă de vară, este posibil să vă simțiți propriul corp și picăturile de ploaie.

Следващият път, когато пиете сода със сламка, гмуркате се в басейн или гледате как дъждовните капки създават локви.
Data viitoare, când îţi vei sorbi sucul printr-un pai, când te vei scufunda într-o piscină sau când vei privi picăturile de ploaie căzând în băltoace.

Как да използвам "дъждовните капки" в изречение

Танцувайте под дъжда и не позволявайте на дъждовните капки да достигнат до тялото! Вътрешната част е изцяло изработена от водоустойчив мек памук (лиос..

Есенните багри се сливат с дъждовните капки и създават някакво усещане за нереалност и чистота. Гората е цветна, красиво изкъпана и много тиха.

Докато Марино ми отваряше вратата, усещах как дъждовните капки леко се стичат по лицето ми. Запалих мотора, а той се наведе и се ухили:

Без шапка върху комина, дъждовните капки директно попадат в него и съществува риск влагата да се просмуче в стените и да ви създаде големи проблеми.

Втори признак: Внезапно забръмчалият автомобилен двигател в мига, в който дъждовните капки се посипаха по качулката на синьото му алпинистко яке върху прошарената му глава.

Дъждовните капки блещукат по дърветата в Люксембургския парк, а на една още мокра пейка седят някакъв студент и момичето му и се целуват пламенно и искрено.

Стребжа 2 Снежно приключение за Поу Подземието 2 На лов за точки Легенда на мотор Междузвезни войни - пъзел Дъждовните капки Облекло за Бел Отвътре навън номера

Специалното покритие на Rain-x не позволява на дъждовните капки да се разливат по автомобилните стъкла. Течността се събира в капки, които се разпръскват мигновено от насрещното аеро-динамично течение.