Какво е " ПРАВИЛНАТА ПОЗА " на Румънски - превод на Румънски

postura corectă
poziția corectă

Примери за използване на Правилната поза на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Как да запазите правилната поза.
Cum să păstrați poziția corectă.
Използвайте правилната поза по време на тренировка.
Utilizați postura corectă în timpul antrenamentului.
Вторият важен факт е правилната поза.
Al doilea fapt important este poziția corectă.
Правилната поза- обещание за здраве и благополучие.
Postură corectă- un angajament de sănătate și bunăstare.
Време е да формирате правилната поза на бебето.
Este timpul sa se formeze pozitia corecta a bebelusului.
Combinations with other parts of speech
Тя осигурява фиксирането на тялото в правилната поза;
Acesta asigură fixarea corpului în poziția dorită;
Правилната поза в много отношения зависи от положението на съня.
Postura corectă în multe feluri depinde de poziția somnului.
Какъв спорт ще подпомогне развитието на правилната поза?
Ce fel de sport va contribui la dezvoltarea postura corecta?
Правилната поза е много важна за елиминиране на болките в гърба.
Pozitia corecta este esentiala pentru a elimina durerile de spate.
По време на сесията, е важно да изберете правилната поза.
În timpul sesiunii, este important de a alege postura corectă.
Правилната поза е много важна за елиминиране на болките в гърба.
Poziția corectă este esențială pentru a elimina durerile de spate.
Винаги трябва да поддържате правилната поза и да предотвратите сколиозата.
Mențineți întotdeauna o postură corectă, evitând curbarea coloanei.
Правилната поза- обещание за здраве и привлекателност на мъжете!
Postură corectă- un angajament de sănătate și atractivitate a bărbaților!
Но това може да се твърди, че правилната поза изглежда много по-привлекателна.
Dar se poate argumenta că postura corectă arata mult mai atractiv.
Правилната поза при жените винаги предизвиква чувство на възхищение.
Postura corecta la femei provoacă întotdeauna un sentiment de admirație.
Норбеков нарича правилната поза"мускулен корсет" за гръбначния стълб.
Norbekov numeste postura corecta"corsete musculare" pentru coloana vertebrala.
Правилната поза е гаранция за здравето и привлекателността на човека!
Postura corectă este o garanție a sănătății și atractivității unui bărbat!
Например, работниците да коригирате столове и бюра за правилната поза.
De exemplu, lucrătorii pot ajusta scaune şi birouri pentru poziţiile corespunzătoare.
Правилната поза- обещание за здраве и благополучие Facebook кикотене.
Postură corectă- un angajament de sănătate și bunăstare Facebook stare de nervozitate.
Безплатни Обучение за укрепване на мускулите на гърба и правилната поза за деца и възрастни.
Gratis Training pentru consolidarea muschii spatelui si postura corecta pentru copii și adulți.
Поддържайте правилната поза асана да се избегне мускулна улова и болки в гърба.
Menține o poziție corectă asana pentru a evita captura musculare și dureri de spate.
Съсредоточете се върху повишаване на гъвкавостта, укрепване на мускулите на гърба и правилната поза.
Concentreaza-te pe sporirea flexibilității, intarirea muschilor spatelui si postura corecta.
След като приемем правилната поза за медитация, ще трябва да се съсредоточим върху нашия начин на дишане.
Odată ce am adoptat postura corectă de a medita, trebuie să ne concentrăm asupra modului nostru de a respira.
След приключване на предварителната подготовка, хората трябва да приемат правилната поза за манипулация.
După ce a terminat pregătirea preliminară, omul trebuie să ia poziția corectă pentru manipulare.
Както пише авторът, правилната поза, или"мускулестият корсет", засяга не само виждане, но и цялото тяло като цяло.
După cum scrie autorul, postura corectă sau"corsetele musculare" afectează nu numai starea de viziune, ci și întregul corp în ansamblu.
Препоръчваме ви да помните и да спазвате няколко общи правила,които ви казват как да запазите правилната поза.
Vă sugerăm să vă amintiți și să respectați câteva reguligenerale care vă vor spune cum să păstrați poziția corectă.
Ново трисекундно обратно отброяване гарантира,че вашият герой и кукла са в правилната поза, преди да започне записът.
O nouă numărătoare inversă de treisecunde vă asigură că personajul și păpușa sunt în poziția corectă înainte de a începe înregistrarea.
Ако се стремите да се възстанови правилната поза, засилване на движението и стабилизиращи мускули, тогава вие трябва да знаете какво е Пилатес.
Dacă aspiră pentru a restabili postura corectă, să consolideze mișcarea mușchilor și stabilizare, atunci trebuie să știți ce este Pilates.
В края на краищата,само един истински професионалист ще помогне на всеки момиче изберете правилната поза, времето и мястото за перфектната зимна фотосесия.
La urma urmei,doar un profesionist adevarat va ajuta fiecare fată alege postura corectă, timpul și locul perfect pentru sedinta foto de iarna.
Система Пилатес упражнения стабилизиращ ефект върху мускулите, следователно резултата,който получи правилната поза, перфектно корема и намаляване на обема на цялото тяло.
Exerciții Pilates sistem de stabilizare efect asupra muschilor, prin urmare,rezultatul pe care îl obține postura corectă, ABS perfectă și reducerea volumului de întregul corp.
Резултати: 58, Време: 0.0354

Как да използвам "правилната поза" в изречение

Често ни питат как точно е правилно да се постави бебето в слинг. За това ви представяме тази картинка, на която ясно се вижда правилната поза в зависимост от възрастта на детето.

Правилната поза на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски