Какво е " ПРЕВОЗА " на Румънски - превод на Румънски

• transportul
• transferul
• expediere
• serviciului
• transportului
• transport
• transporturile
• transferului
• expedierea
• transfer
• transferurile

Примери за използване на Превоза на Български и техните преводи на Румънски

Това ли е превоза?
Asta-i maşina noastră?

Превоза ви е тук!
Calatoria voastra e aici!

Мерси за превоза, Боб!
Mersi pentru drum, Bob!

Включително и за превоза.
Pentru drum inclusiv.

Тогава превоза Ви очаква.
Atunci, caleaşca te aşteaptă.

Просто етикет от превоза.
Doar o etichetă de expediere.

Пропуснахме си превоза, Мириам.
Am pierdut maşina, Miriam.

Къде са превоза и парите?
Unde este masina si geanta cu bani?!

Тя беше също превоза ми.
Era de asemeni taxiul meu.

Направете 100% инспекция преди превоза.
Faceți inspecția de 100% înainte de expediere.

Благодаря за превоза, момко.
Mulţumesc pentru drum, puştiule.

Благодаря ви за превоза.
Mulţumesc pentru călătorie. Mulţumesc.

Експерт по превоза, Ким Чолчу.
Magician în transporturi, Kim Chul-joo.

QC инспекция преди превоза.
QC de inspecţie înainte de expediere.

Благодаря за превоза, г- жо Уудс.
Mulţumesc pentru drum, doamnă Woods.

Очаквай нещо да стане по време на превоза.
Aşteaptă-te să se întâmple ceva în timpul transferului.

Правили сме няколко превоза заедно.
Am făcut câteva transporturi împreună.

Министър на превоза, вице-регент, ляв канцлер.
Ministru al transporturilor, vice regent, cancelar.

Те изпратиха два превоза през залива.
Au trimis două transporturi prin golf.

Ние сменяме превоза… за всеки случай, за да не ни проследят.
Schimbam vehiculul, in caz ca suntem urmariti.

Един имейл ще бъде изпратено до вас за превоза на произведението.
Un e-mail va fi trimis la tine despre expedierea ilustrației.

Цената за превоза зависи от разстоянията и броя пътуващи.
Costul de expediere depinde de distanţa şi numărul de călători.

Счетоводство в търговията: по въпроса за признаването на"датата на превоза".
Contabilitate în comerț: cu privire la recunoașterea"datei de expediere".

При превоза на пътниците основен е делът на автомобилния транспорт.
În traficul de călători transportul rutier este principal.

Най-високото качество на превоза и най-надеждната гаранция на производителя.
Cea mai mare calitate a expedierii și cea mai fiabilă garanție a producătorului.

Обществена консултация относно оценката на регламента за превоза на отпадъци.
Consultare publică europeană pe tema evaluării regulamentului privind transferurile de deşeuri.

Основен маршрут на превоза(подчертайте местата на качване на пътниците):.
Itinerariul principal al serviciului(subliniaţi punctele de îmbarcare/debarcare a pasagerilor).

Предварителна информация относно действителното начало на превоза съгласно член 16;
(j) informații preliminare privind începerea efectivă a transferului, în temeiul articolului 16;

Timashevska при необходимост извършва превоза, като автомобилен или железопътен транспорт във всеки регион.
Timashevska dacă este necesar, efectuează expedierea rutier sau feroviar în orice regiune.

Наскоро преработеният Регламент на ЕС относно превоза на отпадъци предоставя на инспекторите повече правомощия.
Recent consolidatul Regulament UE privind transferurile de deșeuri le conferă inspectorilor mai multe prerogative.

Как да използвам "превоза" в изречение

Компанията има богат опит в предоставянето на комплексни решения при превоза на стандартни и извънгабаритни товари.

(2) Горната разпоредба се прилага и за вземанията на предшествуващите превозвачи по превоза на същия товар.

1. предмета на застраховката (застрахователния интерес), а при превоза на товара - и наименованието на кораба;

19 Март, София ДЖИ ти ай е специализирана фирма в превоза на товари и логистика, www.gtitransporting.hit.bg

Консултиране на клиентите по всички въпроси свързани с превоза на стоки и изискванията на митническите учреждения.

3. „Подобряване на интермодалността при превоза на пътници и товари и развитие на устойчив градски транспорт”

Движението в центъра на Бургас беше блокирано заради превоза на огромни метални реактори - Телевизия Европа

Железопътният транспорт е водещ при превоза на пътници и масови товари на средни и дълги разстояния.

Николи - Ирен Груп е транспортна компания, специализирана основно в превоза на комплектни и групажни пратки.

Подготовка на тръжни процедури и процедури по договаряне на подизпълнители, свързани с превоза на опасни товари.