Какво е " ПРЕДАВАТ ИНФОРМАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• transmit informații
• transmite informaţiile
• transmit informatia
• transferă informații
• transmit informația
• transmite informații

Примери за използване на Предават информация на Български и техните преводи на Румънски

Езиците предават информация еднакво бързо.
Studiu- Toate limbile transmit informația cu aceeași viteză.

Те също така усещат, съхраняват и предават информация.
Ei de asemenea simt, stochează și transmit informații.

Различните езици предават информация еднакво бързо.
Studiu- Toate limbile transmit informația cu aceeași viteză.

Те губят всяка възможност да възприемат и предават информация.
Ei pierd orice posibilitate de a percepe și de a transmite informații.

Куриерите им предават информация под носовете ни.
Şi au transmis informaţiile prin curier, chiar sub nasul nostru.

Само живите неща кодират и предават информация по този начин.
Doar organismele vii au abilitatea de a codifica şi de a transmite informaţiile în acest mod.

Те са фундаментално различни от звуковата(фонетична) буква, предават информация.
Ele sunt fundamental diferite decât cu litera fonică(fonetică), transmit informații.

Различните езици предават информация еднакво бързо.
Articolul următorStudiu- Toate limbile transmit informația cu aceeași viteză.

Нашите клетки и ДНК използват биофотони, за да натрупват и предават информация!
Celulele si ADN-ul nostru utilizeaza biofotonii pentru a stoca si comunica informatie.

Искам имената на всички, които ти предават информация от британското посолство.
Vreau numele fiecãrei persoane care ti-a transmis informatii de la Ambasada Britanicã.

Те ще ни предават информация през следващите 24 часа, след което ще ги изкараш с урината.
Ne vor transmite informaţii în următoarele 24 de ore, după care îi vei elimina prin urină.

Маяците(или“пиксели”) са технологии, които предават информация от вашето устройство към сървъра.
Semnalizatoarele(sau“pixeli”) sunt tehnologii care transferă informații de pe dispozitivul dvs. către un server.

Подобно на всяка друга мултинационална организация и филиалите на ФМИ предават информация в световен мащаб.
Ca și în cazul oricărei organizații multinaționale, afiliații PMI transferă informații la nivel global.

Учителят: Ако Дафа практикуващите си предават информация помежду си, не би трябвало да има проблем с това.
Maestrul: Dacă sunt practicanții Dafa care își transmit informații între ei, nu ar trebui să fie o problemă cu acest lucru.

Подобно на всяка друга мултинационална организация и филиалите на ФМИ предават информация в световен мащаб.
Ca în cazul oricărei organizații multinaționale, companiile afiliate PMI transferă informațiile la nivel global.

Сензорите влизат във фунията на торнадото и ни предават информация за вътрешната структура, за силата на вятъра, за асиметриите му.
Senzorii urcă în pâlnie… şi transmit informaţii legate de structura internă… viteza vântului, asimetrii.

Устна и писмена комуникация, достатъчни, за да обменят или предават информация и получаване на работа посока.
Comunicarea orală şi scrisă suficiente pentru schimbul sau transmite informaţiile şi de a primi de direcţie de lucru.

Други причини могат да включват нервите, които предават информация от мозъка до мускулите или частта от мозъка, която насочва движенията на очите.
Alte cauze pot implica nervii care transmit informații din creier către mușchi sau partea creierului care direcționează mișcările oculare.

Тези модули се свързват с производството чрез контролери през Ethernet и предават информация към и от облака през SMTP.
Aceste module conectează controlerele de la nivelul producției prin Ethernet și transmit informații către și de la cloud prin SMTP.

Невроните на здрав човек предават информация помежду си чрез електрически и химически сигнали, които преминават през синапсите, свързващи клетките на мозъка.
Neuronii unei persoane sănătoase transmit informații reciproce prin semnale electrice și chimice care trec prin sinapse care leagă celulele creierului.

Учителите в настоящия етап обмислятне само като хора, които предават информация, но и като организатори на когнитивната дейност на децата.
Profesorii în stadiul actual au în vederenu doar ca oameni care transmit informații, ci mai ales ca organizatori ai activității cognitive a copiilor.

Някои учени смятат, че Ронгоронго не е писменост, а просто набор от символи, използвани за да предават информация, без да имат съдържание.
Unii cercetători cred că Rongorongo nu este cu adevărat un scris, ci o proto-scriere, un set de simboluri care transmit informații fără să conțină niciun sens lingvistic.

Използват системи за електронен обмен на данни, за да предават информация между отправните и получаващите пристанища на митническата територия на Съюза;
Utilizează sisteme de schimb electronic de date pentru a transmite informaţiile între porturile de plecare şi de destinaţie de pe teritoriul vamal al României;

Проучванията показват, че тежък или продължителен стрес може да промени начина, по който нервните клетки в рамките на тези вериги предават информация от една област на мозъка в друга.
Studiile au aratat ca stresul sever sau de lunga durata poate schimba modul in care celulele nervoase transmit informatii dintr-o regiune a creierului la alta.

Тези органи, съвместно с ЕААБ и с Комисията, ще предават информация относно събитията в гражданското въздухоплаване в Европейския централен регистър, който се управлява от Комисията.
Aceste autorități, împreună cu AESA și Comisia, vor transfera informațiile privind evenimentele de aviație civilă către ECR, care este gestionat de Comisie.

Проучванията показват, че тежък или продължителен стрес може да промени начина, по който нервните клетки в рамките на тези вериги предават информация от една област на мозъка в друга.
Cercetarile au aratat ca stresul pe termen lung poate cauza schimbari ale modului in care nervii celulelor transmit informatia de la o regiune la alta a creierului.

Служителите за връзка съдействат за обмена на информация между предават информация от своите национални звена на Европол и своите държави членки от Европол на националните звена.
(3) Ofițerii de legătură acordă asistență în ceea ce privește schimbul de transmit informații între de la unitățile lor naționale la Europol și de la acesta la unitățile naționale statele membre ale acestora.

Подобно на ключ, който влиза в ключалка, ендоканабиноидите взаимодействат с тези рецептори и предават информация за променящите се условия, за да се започне реакция, която да подпомогне тялото да постигне хомеостаза или равновесие, въпреки външните влияния.
Ca o cheie care se potrivește într-un lacăt, endocannabinoizii interacționează cu acești receptori și transmit informații despre schimbarea condițiilor pentru a stimula un răspuns, cu scopul de a ajuta organismul să atingă homeostazia sau echilibrul, în ciuda influențelor exterioare.

Как да използвам "предават информация" в изречение

Патрулите ще предават информация на италианските правоохранителни органи и ще помагат на сънародниците си да контактуват при необходимост с местните власти.

Всеки чип вероятно носи 1024 пина “bga bumps” на долната си страна, които да предават информация по 1 бит/ на такт.

Графичния дизайн е изкуство или професия на визуалната комуникация, която съчетава изображения, думи и идеи, които да предават информация на публиката.

Растенията могат да предават информация за опасност с помощта на система, напомняща нервната система на животните. Това се казва в статия на...

Извънземните космически кораби могат да издържат на огромни подводни налягания. А освен това, според експертите, предават информация за хората на своята планета.

- Полиция и съдилища – в случай, когато се извършва наказателно разследване, да предават информация на полицията за подпомагане на тяхното разследване.

Фоликуларните свободни нервни окончания се намират под нивото на мастните жлези. Те могат да предават информация при огъване или наклоняване на косъма.