Какво е " ПРЕДСКАЗАНИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• prezicerile
• profeţiile
• predicţiile
• previziunile
• profetiile
• predicțiile
• predictiile
• profețiile
• prezicerea
• profeţii
• previziunilor

Примери за използване на Предсказанията на Български и техните преводи на Румънски

Какви са предсказанията?
Care sunt prezicerile?

Предсказанията се сбъднаха.
Profetiile s-au adeverit.

Нарича се"Предсказанията на мадам Ла Зонга".
Se numeşte"Predicţiile lui Madam La Zonga".

Предсказанията на семейство Симпсън.
Previziunile familiei Simpson.

В книгата"Предсказанията за последните 101 дни".
În cartea"Profeţiile ultimelor 101 zile".

Предсказанията на индианското племе хопи.
Profeţiile indienilor Hopi.

Някои от предсказанията на Рамбалди се сбъднаха.
Unele din previziunile lui Rambaldi au devenit reale.

Предсказанията на Бил Гейтс от 1999 г.
Profetiile lui Bill Gates din 1999.

Ще докажа, че предсказанията на леля Лу са безсмислици.
Voi dovedi că predicţiile Mătuşii Wu sunt absurde.

Предсказанията ми никога не грешат.
Predicţiile mele nu dau greş niciodată.

Ще се сбъднат предсказанията им и ще затвърдят властта си.
Le va împlini profeţiile şi le va consolida puterea.

Предсказанията, които се сбъдват сами.
Profeţiile care se îndeplinesc singure.

Ако си сигурен в предсказанията си, защо се притесняваш?
Dacă eşti încrezător în prezicerile tale, de ce-ţi faci griji?

Предсказанията вече започнаха да се сбъдват.
Profeţiile au început deja să se adeverească.

Внимавай, Г-н Гадателю, обикновено предсказанията на Обеликс са верни.
Ai grija, ghicitorule!, Deseori prezicerile lui Obelix se implinesc.

Дори предсказанията да са му истина?
Chiar dacă prezicerile lui sunt adevărate?

Приятелите на Лоренцо могат да се убедят, че предсказанията на Савонарола започват да се сбъдват.
Prietenii lui Lorenzo vedeau că predicţiile lui Savonarola începeau să se adeverească.

Значи предсказанията на хороскопа са истина?
Deci prezicerile horoscopului sunt adevărate?

Предсказанията на Нострадамус, които се сбъднаха.
Prezicerile lui Nostradamus care s-au adeverit.

Аз прочетох, че предсказанията във филма му са лъжи и не се сбъдват.
Am citit că predicțiile din filmul lui sunt minciuni și nu devin realitate.

Предсказанията на Ванга за бъдещето на човечеството.
Previziunile lui Tesla despre viitorul omenirii.

Нека си вярват на предсказанията за Великата сила и последната битка.
Lasă-i să se agaţe de profeţiile cu Puterile Supreme, de zvonuri şi de bătălii finale.

Предсказанията на Филип К. Дик за бъдещето.
Previziunile lui Philip K. Dick despre prezent si viitor.

Предсказанията винаги са основани на предположения.
Predicţiile se bazează întotdeauna pe probabilităţi.

Предсказанията за края на света не са нещо ново.
Predictiile despre sfarsitul lumii nu reprezinta ceva nou.

Предсказанията на татко през годините най-накрая се отплатиха.
Predicţiile tatei de acum mulţi ani s-au adeverit.

Предсказанията за края на света не са нещо ново.
Profeţiile referitoare la sfârşitul lumii nu sunt deloc o noutate.

Предсказанията и сбирките от пророчества не могли да задоволят всички потребности.
Prezicerile şi culegerile de oracole nu puteau face faţă tuturor necesităţilor.

Предсказанията на Рамбалди винаги са били точни и е взимал под внимание и най-малките променливи.
Profetiile lui Rambaldi au luat intotdeauna in considerare cea mai mica variabila.

Как да използвам "предсказанията" в изречение

Според предсказанията гигантска вълна ще унищожи единадесет държави – включително Китай, Индия, Япония и Пакистан.

Предсказанията и пророчествата за 2012: Ванга, Нострадамус, Корейски манускрипти с предсказания от преди хиляда години.

ТРЕТИЯТ АНТИХРИСТ е кулминацията на трилогията исторически трилъри от Марио Рийдинг за предсказанията на Нострадамус.

Начало Невероятно Нострадамус за 2018 година: Богатите ще умрат наведнъж! (Виж още от предсказанията му)

IV в IV— Усилва, както всички подобни позиции, значението и предсказанията на IV дом от радикса.

Според едно от предсказанията на пророчицата Ванга през 2012 година предстои началото на Трета Световна война

10.00 "Новото познание: Сал Ракели Предсказанията 2017" - ток шоу за наука, мистика и конспиративни теории

Малцина са тези, които не са чували за предсказанията на френския гадател и астролог Мишел Нострадамус.

Изключително точно е Колелото на съдбата! Предсказанията на Нострадамус разкриват бъдещето и казва, че случайности няма!

В Нижни Новгород живее тапирът Клеопатра; докато хипопотамите Миля и Глясик правят предсказанията си от Калининград.