Какво е " PROFEŢII " на Български - превод на Български

• пророците
• пророчества
• предсказания
• пророци
• пророчествата
• пророчеството
• пророчество
• предсказанията

Примери за използване на Profeţii на Румънски и техните преводи на Български

Nu cred în profeţii.
Не вярвам в Пророчествата.

Profeţii despre noul papa.
Пророчество относно последния папа.

Nu crezi în profeţii?
Вярвате ли в пророчествата?

Profeţii falşi aduc cuvinte false.
Пророчествата са пълни с фалшиви разклонения.

Despre aşa-zisele profeţii.
Виждания за пророчествата.

Aceste profeţii s-au împlinit în zilele noastre.
Това пророчество се сбъдва в наши дни.

Voi credeţi în profeţii?
И в пророчествата ли не вярваш?

Profeţii nu ne-ar fi călăuzit către o corcitură.
Пророчеството не би ни отвело до едно мелезче.

Nu mai cred în profeţii.
Вече не вярвам на предсказания.

Dacă crezi în profeţii, ne îndreptăm către o apocalipsă.
Да ако вярваш в пророчеството, Ние сме се запътили към апокалипсиса.

Avem de înfăptuit profeţii.
Трябва да изпълним пророчеството.

Verifică în Cartea de Profeţii ale lui Lozordo, vol. 1.
Потърси Книгата с Предсказанията на Лозордо, том първи.

Avem nevoie să studiem profeţii!
Трябва да изучаваме пророчествата.

Nu poţi alege în care Profeţii vrei să crezi, Zeddicus.
Не можеш да избираш в кое Пророчество да вярваш, Зедикус.

Soţia trebuie să fii schimbat profeţii.
Жена му ще трябва да смени пророка.

Aici e aripa de profeţii antice.
Нашето древно крило за предсказания.

Gunn şi cu mine speram să ajuţi la profeţii.
Гън и аз се надявахме да ни помогнеш с пророчеството.

Pentru Washizu, aceste profeţii s-au împlinit.
За Уашизу предсказанието се сбъдна.

Iată împlinirea acestei profeţii:.
А ето го и изпълнението на пророчеството:.

Aceste profeţii sunt foarte optimiste, pline de speranţă pentru planetă.
Пророчеството е много оптимистично и пълни с надежда за планетата.

Muritorii vorbesc mereu despre profeţii.
Смъртните винаги шепнат за пророчеството.

Profeţii lor care predică despre milă şi pace. Care de fapt practica violenta.
Пророка им проповядва милосърдие и мир, но на практика са жестоки.

A fost pe unde merg profeţii.
Това било мястото на което трябвало да се извършват пророчествата.

E în conţinutul acelei profeţii că noi suntem acum irevocabil legaţi de ea.
Съгласно това пророчество, сега ние сме надеждата на цялото човечество.

Şi dintre ei, să fie Profesorul de profeţii?
И сред тях, би трябвало да бъде… професорът по пророчеството.

Probabil îmi poţi confirma dacă profeţii mei au citit semnele bine.
Може би вие ще ми кажете, дали гадателят е разчел правилно знаците.

Panis a încercat să asigure împlinirea acelei Profeţii.
Панис реши да е сигурен, че Пророчеството ще се сбъдне.

Fie poţi lua propria decizie sau poţi lăsa aceste profeţii să decidă în locul tău.
Можеш сам да вземаш решения или да оставиш пророчеството да го прави вместо теб.

Această vreme în care trăim este înainte- mergătoarea acestei profeţii.
А времето в което живеем, директно предшества това пророчество.

E o fată numită Elizabeth Barton care face profeţii.
Има едно момиче, наречено Елизабет Бартън, прави предсказания.