Какво е " ПРЕКАЛЯВАМ " на Румънски - превод на Румънски

• exagerez
• prea mult

Примери за използване на Прекалявам на Български и техните преводи на Румънски

С кое прекалявам?
Ce exagerez?

Не мислиш ли, че прекалявам?
Ce crezi? Exagerez?

Прекалявам с помощта, нали?
Ajut prea mult, nu-i aşa?

Може би прекалявам.
Poate că fac exagera.

Джули мисли, че прекалявам.
Julie crede că exagerez.

Прав си, прекалявам.
Ai dreptate. Exagerez.

Някои казаха, че прекалявам.
Unii vor spune că exagerez.

И без това прекалявам с мастурбирането.
Şi aşa mă masturbez prea mult.

Мислиш че прекалявам?
Crezi că super-analizez…?

Признавам, че понякога прекалявам.
Recunosc. Că uneori exagerez.

Понякога прекалявам.
Câteodată mă supraîncălzesc.

Знаех, че прекалявам, но такъв съм си.
Stiam ca e prea mult. Sunt doar eu.

Мислите си, че прекалявам.
Crezi că am luat prea mult?

Мислиш ли, че прекалявам с цялата тази сватба?
Crezi că exagerez cu nunta?

Мога да опитам, но не прекалявам.
Gust, dar nu exagerez.

Не знам, може би прекалявам с шегите.
Nu ştiu, poate mă prostesc prea mult.

Да, жена ми казва, че прекалявам.
Da, soţia spune că prea mult.

Може би просто… Прекалявам с анализирането на нещата.
Poate doar… exagerez cu analiza asta.

Обичам ги, но не прекалявам.
Şi că te iubesc, şi nu exagerez.

И непрекъснато се чудя, дали наистина не прекалявам?
De fiecare dată ma intreb dacă nu exagerez.

И може би прекалявам с посещенията при лекаря.
Şi… Poate că am exagerat puţin cu vizitele la medic.

Съжалявам, ако мислиш, че прекалявам.
Îmi pare rău dacă crezi că exagerez.

А и, в ресторант прекалявам с пиенето, не знам защо.
Mereu am băut cam mult la restaurant, nu ştiu de ce.

Трудно ми е да определя, но не прекалявам.
E greu de precizat. Dar nu prea multe.

Знам, че прекалявам с грижите си за теб, но няма да го правя повече.
Ştiu că exagerez cu grija faţă de tine, dar gata.

Кейлъб, сигурно си забелязал, че напоследък прекалявам.
Caleb, sigur ai observat că am exagerat în ultimul timp.

Знам, че понякога прекалявам и че ти е трудно след историята с Боб.
Stiu ca uneori exagerez si ca a fost mai greu dupa Bob.

Продължавам да го пия, ако изпускам тренировка или прекалявам с храната по време на празници.
Încă îl beau, când nu mă duc la antrenament sau mănânc prea mult în vacanțe.

Знам че малко прекалявам, но просто искам всичко да е перфектно.
Ştiu că mă stresez cam mult, dar vreau ca totul să fie perfect.

Човече, понякога прекалявам с размислите и знам, че току-що се запознахме, но трябва да.
Câteodată gândesc prea mult, omule, şi ştiu că de-abia ne-am cunoscut, dar câteodată trebuie să.

Как да използвам "прекалявам" в изречение

Май прекалявам с предложенията, но си спомням, че Алеин бе писал някаде, че иска да има повече неща в магазина.

А по въпроса за обличането не смея да давам съвети,защото аз самата съм много зиморничава и понякога прекалявам с обличането

Понякога прекалявам на тема БЪЛГАРИЯ и БЪЛГАРЩИНАТА,Тигре....и ако съм го направил отново,малко на "твой гръб",то,Извинявай.Ти поне ги разбираш тези работи.

MultiSlim е един отличен, страхотен продукт. Продължавам да го пия, когато изпусна тренировка или прекалявам с храната по време на празници.

Най-голямата грешка в моя живот беше да започна да прекалявам с алкохола заради лошото отношение и проблемите в работата, които имах

Погледнах го, а той беше направил много странна физиономия, и отекчена и весела, усетих, че прекалявам с говоренето и затова продължих:

Тоест ключа да си легнем е да продължавам да се правя на нейн приятел и да не прекалявам с интимните части.

Edit :Ето, че и аз почнах да прекалявам - по форумите, както казах и по друг повод, човек става джихади леко...

Относно храненето най-често гледам да е здравословно и да не прекалявам с въглехидратите. Основното е да държа приема на белтъчини висок.

И моите писания е най-добре да не попадат пред очите на учителката ми ... аз пък прекалявам с многоточията (и скобите)