Какво е " ПРЕУВЕЛИЧАВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• exagerează
• exagereaza
• supraestimeze
• exagera

Примери за използване на Преувеличават на Български и техните преводи на Румънски

Защо преувеличават,!
Ce exagerare!

Преувеличават за секса.
Sexul e supraapreciat.

Винаги преувеличават.
Ei exagereaza.

Хората винаги преувеличават.
Oamenii exagerează mereu.

Хората преувеличават.
Oamenii exagerează.

Мисля, че всички преувеличават.
Cred cã exagerez tuturor.

Хората преувеличават или забравят.
Oamenii exagerează sau uită.

Репортажите преувеличават.
Rapoartele sunt exagerate.

Преувеличават опасността, разбира се.
Exagereaza pericolul, bineinteles.

Знаете, че медиите преувеличават.
Ştiţi că media exagerează.

Повечето хора преувеличават потребностите си.
Majoritatea oamenilor își supraestimează nevoia.

Вестниците винаги преувеличават.
Ziarele exagerează întotdeauna.

Може би преувеличават, но да, може да е много бързо.
O exagerare, poate, dar da… poate decurge rapid.

Затвори го" Таунс. Мислех, че преувеличават.
Am crezut că este exagerată.

Казах това, което ти каза, че преувеличават с тази карикатура.
Am spus doar… Că tu ai spus că animaţia era exagerată.

Знаете какви са децата. Винаги преувеличават.
Ştii cum sunt copiii, mereu exagerează.

Бъдете внимателни, за да не се преувеличават, с физическа активност.
Ai grija doar sa nu exagerezi cu activitatile fizice.

В турнирите на дузпи, играчите не са систематично преувеличават.
În turneele shootout, jucatorii nu sunt exagera în mod sistematic.

Точно както някои ще преувеличават и омаловажават последиците великолепна.
Aşa cum unii ar exagera şi să minimalizeze efectele sale magnifice.

Не вярвай на всичко, което казват жените. Те винаги преувеличават.
Nu ar fi trebuit să asculţi tot ce spun femeile Ele exagerează mereu.

Те не преувеличават окото, но добавят помещение на елегантност и елегантност.
Ele nu exagerează ochiul, ci adaugă o cameră de eleganță și eleganță.

Считате ли, че много хора преувеличават своите нещастия, само за да получат съчувствие и помощ?
Cred ca multi oameni isi exagereaza necazurile pentru a fi compatimiti si ajutati?

За разлика от други подобни продукти, производителите не преувеличават стойността на инструмента.
Spre deosebire de alte produse similare producătorii nu supraestimeze valoarea instrumentului.

Обикновено, хората преувеличават проблема до сложност, която е по-голяма от действителната.
De obicei, oamenii exagereaza complexitatea problemei, ceea ce duce la o complicatie reala.

Пациентите са склонни да се преструват и преувеличават оплакванията, за да получат следващата доза.
Pacienții tind să prefigureze și să exagereze plângerile pentru a primi doza următoare.

В становищата понякога преувеличават вероятността от устройство, наречено панацея за мързеливи.
În avizele sale, uneori exagera posibilitatea unui dispozitiv numit un panaceu pentru leneși.

Има хора, които преувеличават всичко до такава степен, че казват, че човек всеки миг съгрешава.
Sunt unii oameni care exagerează lucrurile până în aşa măsură, încât spun că în fiecare clipă omul păcătuieşte.

Нещо повече, те по-скоро преувеличават влиянието на парниковите газове, такива като CO2(въглероден диоксид).
Mai mult, acestea exagerează cel mai probabil efectul gazelor cu efect de seră, cum ar fi CO2.

Има хора, които преувеличават всичко до такава степен, че казват, че човек всеки миг съгрешава.
Sunt unii oameni care exagereaza lucrurile pina in asa masura, incat spun ca in fiecare clipa omul pacatuieste.

Не забравяйте: хората винаги преувеличават позитивните аспекти на живота си онлайн, премахвайки съмненията и разочарованията, които изпитваме.
Amintiți-vă: oamenii întotdeauna exagerează aspectele pozitive ale vieții lor online, perindând îndoielile și dezamăgirile pe care le experimentăm cu toții.

Как да използвам "преувеличават" в изречение

„Нашето изследване показва, че когато двете се комбинират мозъците преувеличават енергийната стойност на храната”, продължава още тя.

Обичат разнообразието, предизвикателствата, интересните разговори. Могат да преувеличават чувствата и преживяванията си, за да им е „по-цветно“.

Защото в последно време се разгарят доста спорове относно това, че евреите(ционистите) силно преувеличават за тези събития.

наване на императора като падение духом, започнали да преувеличават силите и броя на българите и непроходимостта на

Все пак си мисля, че спанакът няма да ви помогне, силно преувеличават за него, най-добре месо, жълтъци.

преди 1 година Новият френски посланик Ерик Льобедел не разбирал "тенденцията понякога да се преувеличават измеренията на турското...

Те преувеличават способностите си за невидимост. Те притежават електростатично оръжие с напрежение, генериращо плазма. Работи на импулси, със свет...

Представителите на силния пол са по-склонни да преувеличават какво се случва в сексуалния им живот, показва ново световно проучване.

В събота, 28 март, доста хора може да преувеличават житейските ситуации и непрекъснато да изтъкват, че другите ги използват.