Какво е " ПРЕСТРУВАМ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mă prefac
• m-am prefăcut
• pretind
• eu pretind
• mă prefăceam
• prefă-te

Примери за използване на Преструвам се на Български и техните преводи на Румънски

Преструвам се.
Mă prefăceam.

Всички тези глупави кенишки традиции преструвам се, че ги мразя.
Toate tradiţiile prosteşti ale familiei Kennish, pe care pretind că le urăsc.

Преструвам се, че е така.
Mă prefac că aş fi.

Да, преструвам се на друг много отдавна.
Da. Mă simt altul de prea mult timp.

Преструвам се пред Джеф.
Mă prefăceam pentru Jeff.

Не, преструвам се, че съм на концерт на Def Leppard!
Nu, mă prefac că sunt la un concert Def Leppard!

Преструвам се, че не го знам.
Mă prefac că nu ştiu.

Преструвам се, че съм като него.
Mă prefac că sunt el.

Преструвам се на г-н Търнър.
Mă prefac că sunt dl Turner.

Преструвам се, че те предавам на тях.
Mă prefac că te predau.

Преструвам се да бъда някоя друга.
Mă prefac că sunt altcineva.

Преструвам се, че не го виждам.
Voi pretinde că n-am văzut aia.

Преструвам се, че губя контрол.
Mă prefac că-mi pierd controlul.

Преструвам се, че все още ме обичаш.
Pretind că încă mă iubeşti.

Преструвам се, че всичко е наред.
M-am prefăcut că totul este bine.

Преструвам се, че обичам жена си.
M-am prefăcut că ţin la Big Mama.

Преструвам се, че не мразя живота си.
Mă prefac că nu-mi urăsc viaţa.

Преструвам се, че не съм, но съм такъв.
Pretind că nu sunt. Dar sunt.

Преструвам се на магьосник, Шон.
Am pretinde să fie un vrăjitor, Shawn.

Преструвам се, че не е с малка пишка.
Eu pretind ca nu are un penis mic.

Преструвам се, че чета вестника.
Prefă-te că sunt un tip care citeşte ziarul.

Преструвам се по-добре, отколкото го говоря.
Mă prefac mai bine decât o vorbesc.

Преструвам се, че съм зает, че работя, че пиша.
Mă prefac că sunt ocupat, că lucrez, că scriu.

Преструвам се на бременна и ако това се разчуе.
M-am prefăcut că sunt gravidă şi dacă s-ar afla.

Преструвам се, че всичко е нормално, че ние сме нормални?
Te prefaci că totul este normal, că suntem normali?

Преструвам се на заспала и те обикновено не ме безпокоят.
Mă prefac că dorm, şi de obicei nu mă deranjează.

Преструвам се, че не съществуваш, а ти убиваш заподозрения.
Eu pretind că nu exişti, şi tu îmi omori suspectul.

Преструвам се че съм на по-бърз байк и така блокирам реалността.
Mă prefac că sunt pe motoretă, ca să nu percep realitatea.

Преструвам се, че не виждам"Вътрешна тренировка на Шърли МакЛайн".
Mă prefac că n-am văzut caseta de sport cu Shirley MacLaine.