Какво е " ПРЕСТЪПНИЦА " на Румънски - превод на Румънски

• o infractoare
• o criminală
• un criminal

Примери за използване на Престъпница на Български и техните преводи на Румънски

Ти си престъпница.
Eşti o infractoare.

Тогава съм престъпница.
Atunci sunt vinovată.

Не съм престъпница, Брат!
Eu nu sunt o infractoare, Brad!

Шарлот не е престъпница.
Charlote nu e o criminală.

Ти си престъпница, ето каква си.
Eşti o infractoare, asta eşti.

Не съм престъпница!
Nu sunt o infractoare!

Чувствам се като престъпница.
Mă simt ca o infractoare.

Не съм престъпница.
Eu nu sunt un criminal.

Аз се чувствах като престъпница.
Mă simţeam ca o infractoare.

Ана не е престъпница.
Anna nu e o criminală.

Поздравления. Ти си престъпница.
Felicitări, eşti infractoare!

Може да е престъпница.
Poate este o criminală.

Защо винаги си такава малка престъпница?
De ce eşti mereu o mică infractoare?

Дона не е престъпница.
Donna nu e o infractoare.

Г-це Шенг, вие вече не сте престъпница.
Dor Sheng, sunteti nu mai este un criminal.

Лейди Mo е престъпница.
Doamna Mo este un criminal.

Ваше Величество, Сук-уон е престъпница!
Maiestate, Consoarta Choi e o raufacatoare!

Ти си престъпница, а аз дебела и отчаяна.
Tu eşti o condamnată, eu o grasă mizerabilă.

Тя е чудовище, престъпница.
E un monstru, o criminală.

Откачена ли сте, или алкохоличка, или престъпница?
Esti idioată, betivă sau criminală?

Графиня Росакоф е престъпница, мосю.
Contesa Rossakoff este o criminală, domnule.

Третираш ме като някаква мръсна, обикновена престъпница.
Tu ma tratezi ca pe-o criminala de rind.

Не съм престъпница, защото отидох на среща!
Nu sunt o infractoare că am ieşit la o întâlnire!

А дъщерята на Корнел е престъпница.
Și, apropo, fiica Cornell lui, ea este un criminal.

Вие сте престъпница, а аз съм ваш съучастник.
Sunt un criminal! M-am făcut părtaş la crima dumneavoastră.

Искаше да те изкара луда и престъпница.
El a vrut să mă convingă că eşti bolnavă şi criminală.

Кейт все още е престъпница, но твърди, че е невинна.
Kate este tot o fugară, dar susţine că e nevinovată.

Затворничка е мъртва и саката престъпница беше атакувана.
Un deţinut e mort şi un delincvent invalid a fost atacat.

Тя е опасна престъпница, но се държи като невинна.
E o criminală periculoasă, dar o poate face pe nevinovata.

Вижте само как държите главата си изправена, когато всъщност сте престъпница.
Uite cum ţii capul sus când tu esti o infractoare.