Какво е " VINOVATĂ " на Български - превод на Български

• виновна
• вина
• гузна
• невинна
• виновник
• за виновно
• виновен
• виновни
• виновно
• вината

Примери за използване на Vinovată на Румънски и техните преводи на Български

Mama mea nu este vinovată!
Майка ми е невинна!

Vinovată, păcătoasă, iertare.
Виновник, грешник, прошка.

Ai o conştiinţă vinovată?
Да нямаш гузна съвест?

Încă mă simt vinovată pentru Tess.
Все още чувствам вина за Тес.

Mă simţeam puţin vinovată.
Чувствах се малко виновна.

Nu sunt vinovată de nicio acuzaţie.
Невинна съм по всички обвинения.

Mă simt puţin vinovată.
Чувствам се малко виновна.

Conştiinţă vinovată, sau un avocat prost?
Гузна съвест или лош адвокат?

Deci Amanda nu e vinovată.
Значи Аманда е невинна.

Mă simt vinovată, pentru că am avut prea mult noroc.
Чувствам се гузна, че извадих късмет.

Şi nu doar ea se simţea vinovată.
И не само тя се чувстваше гузна.

Te simţi vinovată când trebuie să spui nu?
Трябва ли да се чувстваш виновен, когато казваш„Не”?

Dar Sandra a fost adevărata vinovată.
А истинският виновник беше Сандра.

Te simţi vinovată şi pentru că te uiţi la mine, nu?
Чувстваш вина, дори само да ме погледнеш, нали?

Poate cineva să spună"conştiinţă vinovată"?
Може ли да се каже"гузна съвест"?

Bash, nu sunt vinovată de crimă de care sunt acuzată.
Невинна съм Баш, за убийството, в което бях обвинена.

Schimb frecvenţa… Aveţi idee cât de vinovată mă simt?
Знаете ли колко виновна се чувствам?

Ea mă face să mă simt vinovată pentru că mă simt vinovată.
Тя ме кара да се чувствам виновна, че изпитвам вина.

E drăguţ să faci magie, fără să te simţi vinovată.
Хубаво е да правиш магии, без да чувстваш вина.

Tracy Jacobs nu este vinovată de uciderea lui Kyle Bristow.
Трейси Джейкъбс е невинна за убийството на Кайл Бристоу.

Asta înseamnă, ăă… că poate te simţi puţin vinovată.
Имам предвид, а… Може би се чувстваш малко виновна.

Se simte nesigură sau vinovată când cineva îi dă ceva.
Се чувстват несигурни и виновни, когато някой им дава на тях.

Toate păcatele mele sunt iertate, nu mă simt vinovată.
Всичките ми грехове са простени. Не изпитвам вина.

Doar pentru că o persoană e vinovată nu înseamnă că toţi sunt.
Само защото един човек там е виновен, не означава, че всички са.

Poate că Axl se simţea victorios, dar eu mă simţeam puţin vinovată.
Аксел може да се чувсташе като победител, но, аз се чувствах малко виновна.

Mamă, dacă te simti vinovată pentru cearta de ieri… am terminat cu asta.
Мамо, ако се чувстваш гузна заради кавгата вчера… Преживях го.

Chiar și femeia în acest caz se poate simți vinovată de a face sex.
Дори жената в този случай може да се почувства виновен за секс.

Dar plăcerea voastră vinovată este de fapt petrecerea unui pic de timp singur.
Но вашето виновно удоволствие всъщност е само малко време.

Nu te simţi vinovată dacă nu te inundă din prima instinctul matern.
Не се чувствайте виновни, ако ви липсва прословутият майчински инстинкт.

Îmi imaginez că te-ai simţit vinovată pentru că prietena ta Rachel a luat vina asupra ei?
Сигурно изпитваш вина, че приятелката ти Рейчъл пое вината?