Какво е " ПРЕСТЪПНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• criminal
• interlope
• crimei
• de infractor
• criminală
• criminale
• interlopă
• criminalilor
• penal
• infracţional

Примери за използване на Престъпния на Български и техните преводи на Румънски

Ние сме Престъпния панаир.
Suntem carnavalul crimei.

Вече знам всички правила на престъпния свят.
Acum stiu toate regulile lumii criminale.

Кейп срещу Престъпния панаир.
Cape vs carnavalul crimei.

Може би това е спалнята на престъпния барон.
Poate că acesta este dormitorul baronului criminal.

Контакти с престъпния свят.
Relaţiile cu lumea criminală.

В престъпния свят имаза това рисуване върху тялото.
În lumea criminală existădespre acest desen pe corp.

Значение в престъпния свят.
Importanța în lumea criminală.

Открихме една автоморга, собственост на престъпния бос.
Am gasit o curte wrecking detinuta de seful crimei.

Той командва престъпния свят тук.
El conduce lumea crimei aici.

Имам и друга мелодия за приятелите ми от престъпния свят.
Am o alta melodie pentru amicii mei din taramul crimei.

Свършено е с престъпния ми живот.
Viaţa de crime mi s-a încheiat.

Той ме направи обект за посмешище в престъпния свят, вие знаете.
Şi m-a făcut de râs în lumea interlopă, să ştii.

Какво прави тук престъпния ти братовчед?
Ce este varul tau criminal aici?

За някои от най-големите играчи в… престъпния свят.
La unele dintre cele mai mari jucatori din underworld-- penal.

Да, върнах се към престъпния си живот.
Da, m-am întors la viaţa mea de infractor.

Години Рекс Рейсър е изпълнявал поръчки от престъпния свят.
Timp de 5 ani, Rex Racer a ascultat de ordinele lumii interlope.

Вече съм номер 1 в престъпния свят.
Începând de azi, eu sunt numărul unu în lumea crimei.

Шампионът на престъпния свят, тежка категория.
Campionul de categorie grea al lumii criminalilor.

Наркокоридата възпява престъпния начин на живот.
Narcocorridos da farmec stilului de viata criminal.

Момиче от престъпния свят, решено да не се раздели със сина ви.
O fată din lumea interlopă, care nu voia să stea de-o parte.

Винаги сме търсили престъпния елемент в обществото.
Intotdeauna cautam elementul criminal in societate.

Денем съм прост работник, а през нощта- крал на престъпния свят.
Ziua sunt un muncitor onest… iar noaptea sunt regele lumii interlope.

Позициите на върха на престъпния свят сега са овакантени.
Poziţiile din fruntea lumii interlope sunt acum vacante.

А сега отивай и завинаги си запази място в престъпния фолклор!
Acum… du-te şi asigură-ţi locul în folclorul criminal pentru totdeauna!

Успява да се измъкне от престъпния живот посредством музиката.
A găsit scăparea din viața de infractor prin muzică.

Възможно ли е бизнесът на Анели да е свързан с престъпния свят?
Este posibil ca afacerea lui Anneli să aibă legături cu lumea interlopă?

Внезапно Ник се озовава в престъпния подземен свят, преследван от мафиоти.
Nick se trezeste brusc in lumea criminalilor clandestini, urmarit de politie si cautat de mafie.

Наблюдавайте хората около вас и преценявайте престъпния им потенциал.
Observati oamenii din jurul vostru. Încercati să le intuiti potentialul criminal.

Често това включваше представители на престъпния свят, с които сътрудничиха корумпирани служители.
Deseori, au fost implicați reprezentanți ai lumii criminale cu care oficialii corupți au cooperat.

Как да използвам "престъпния" в изречение

nextДоведеният баща на Северин проговори за болестта, която може да го отърве от затвора и престъпния ген!

18-годишната Кира още от крехка възраст се е вплела в престъпния живот, работейки за банда на Корелия.

Брутален лъжец! Изобличиха Министър Москов с Документ за Престъпния износ на ваксини! Ще Влезе ли в Затвора?

Измяната на престъпния режим е патриотизъм, а патриотизмът по отношение на престъпна държава - това е измяна!

Първа Инвестиционна Банка, стъпила „в най-тъмните сфери на престъпния свят“. Собственици са Цеко Минев и Ивайло Мутафчиев.

Унгарският романист Вилмош Кондор за престъпния свят на Будапеща преди и в навечерието на Втората световна война

Хубаво, приемаме, че Иванчева е нещо като италиански мафиотски бос и си ръководи престъпния бизнес от затвора.

Трето. Бих го уволнил заради апологетиката на престъпния комунистически режим и реабилитацията на комунистическия диктатор Тодор Живков.