Какво е " PENAL " на Български - превод на Български

• наказателен
• наказателноправен
• криминален
• криминално
• престъпно
• престъпление
• penal
• наказателния
• наказателното
• наказателно
• наказателноправни
• криминалния
• престъпна
• криминалното
• наказателноправната
• наказателноправна
• престъпления

Примери за използване на Penal на Румънски и техните преводи на Български

E civil, nu penal.
Не е престъпление.

Stii ca e penal si pacatos sa se sinucida?
Знаеш ли че е грях и престъпление да се самоубиеш?

Mai există şi Codul Penal.
Има и криминален код.

Nu poţi fi un bun avocat penal, dacă te îngrozeşte crima.
Не можеш да си криминален адвокат, ако се ужасяваш от убийства.

Asta e de-a dreptul penal.
Това е направо престъпно.

Participarea într-un caz penal ca jurat este o datorie importantã.
Да участваш в криминален случай като заседател е важен дълг.

Nu este nimica penal.
Добре. Това не е престъпление.

Ea nu a comis un act penal si trebuie să actionăm imediat.
Тя не е извършила престъпно деяние и ние трябва да действаме незабавно.

Adică nu era nimic penal.
В това нямаше нищо престъпно.

Ştiai că Ruth Marx are dosar penal pentru droguri… şi prostituţie?
Знаеше ли, че Рут Маркс има криминално досие за наркотици- и проституция?

Cu el ne vedem la tribunalul penal.
Ще видим него в криминалния съд.

Construieste imperiu dumneavoastră penal, un loc de muncă la un moment dat!
Направи си престъпна империя, едно работно място в даден момент!

Orice asociere cu elementul penal.
Някаква връзка с криминалния елемент.

Manualul elaborat de Penal Reform International este disponibil în limba engleză.
Разработения от Penal Reform International наръчник е достъпен на английски език.

Ti-am angajat cel mai bun avocat penal din oras.
Имаш най-добрия криминален адвокат в града.

Manualul a fost elaborat de Penal Reform International și este disponibil în limba engleză.
Наръчникът е разработен от Penal Reform International и е достъпен на английски език.

Cum intru la liceu cu cazier penal?".
Как да постъпя в колеж, когато имам престъпно досие?".

Nu vă ocupaţi cu drept penal, nu-i aşa?
Криминалното право не е много по вашите възможности, нали?

Prefer o abordare civilizată a dreptului penal.
Предпочитам човешйият подход към криминалното право.

Matthew Keller este de lucru ca un informator penal pentru Interpol.
Матю Келър работи като криминален информатор за Интерпол.

Am încălcat articolul 12, paragraful 7 al Codului Penal!
Нарушихме член 12, параграф 7 от криминалния кодекс!

Cred că Randy Cutter este vinovat de neglijent penal omucidere.
Вярвам, че Ранди Кътър е виновен в престъпно небрежно убийство.

(civil, fiscal, administrativ și penal).
(гражданскоправни, наказателноправни и публичноправни науки).

Oamenii legii l-au„trezit” cu un dosar penal.
От полицията описват мъжа като„чужденец“ с криминално досие.

Angajarea într-un comportament de un avocat știe că este penal.
Влизането в конфликт с адвокат е престъпление.

Domnule Balagan, mă ocup de cazuri de drept penal.
Всички освен вас? Г-н Балаган аз се занимавам в криминално право.

Sunt dna profesor Annalise Keating, si acesta e cursul de drept penal.
Аз съм професор Аналийс Кийтинг и това е криминално право 100.

Deciziile luate în conformitate cu alin.(1) şi(2) nu au caracter penal.
Решенията по параграфи 1 и 2 нямат наказателноправен характер.

Da, dar numai pentru cei care încep să construiască un dosar penal.
Да, но само за тези, които започват да се изгради криминално досие.

Încalcă o lege în vigoare sau constituie un act penal.
По някакъв друг начин нарушава действащите закони или представлява престъпно деяние;