Какво е " ПРЕСЪХНА " на Румънски - превод на Румънски

• a secat
• uscat
• s-a uscat
• e uscat
• secat

Примери за използване на Пресъхна на Български и техните преводи на Румънски

Кладенецът пресъхна.
Fântâna a secat.

Пресъхна ми гърлото.
Mi-e uscat gâtul.

Устата ми пресъхна.
Mi s-a uscat gura.

Пресъхна ми слюнката.
Mi s-a uscat gura.

Гърлото ми пресъхна.
Gatul meu e uscat.

Пресъхна ли вече Ибра?
Ţi s-a uscat oja?

Река в Индия пресъхна!
Râul Dâmboviţa a secat!

Нещо ми пресъхна гърлото.
Îmi simt gâtul uscat.

Пресъхна ли ти устата?
Ţi s-a uscat cumva gura?

Горката ми съпруга пресъхна.
Nevasta mea a secat.

Ще пресъхна без теб.".
Eu va usca fără tine.".

Интернетът тук пресъхна.
Internet aici este uscat.

Пресъхна мастило от разредена.
Secat cerneală decât diluat.

Гърлото ми внезапно пресъхна.
Gâtul mi s-a uscat brusc.

Езерото пресъхна преди няколко години.
A secat lacul acum citiva ani.

О, Господи, устата ми пресъхна.
Doamne, mi s-a uscat gura.

Кладенеца пресъхна, капитане. Ние го знаем.
Fântâna a secat căpitane, noi ştim asta.

Ръженият хляб, леко пресъхна;
Pâine de secară, ușor uscat;

Резервоарът пресъхна на четвърт миля от ямите.
Rezervorul seacă la un sfert de milă de puţuri.

А вие? Гърлото ми пресъхна.
Nu ştiu ce am, dar gâtul mi-e uscat.

Устата ми пресъхна. Дъхът ми кофти ли е?
Gura mi-e foarte uscata, si mi-e cumva respiratia rea?

Wild източник ikeevskoy въображение пресъхна?
Sursă sălbatică imaginație ikeevskoy uscat?

И не пресъхна изворът, от който те бяха пили.
Nici nu a secat izvorul, după ce au băut ei.

Блатото се втвърди, потокът пресъхна.
Cu mlaştina care s-a întărit şi pârâul care a secat.

Но златната мина пресъхна и дори влака вече не спира тук.
Mina de aur a secat iar trenul n-a mai oprit aici.

Изкопах много гробове и мъката ми пресъхна.
Însă am vegheat atâtea morminte până acum, încât lacrimile mi s-au uscat.

Разлях се като вода, силата ми пресъхна в праха… на смъртта.
Sunt stors ca apa, vigoarea mea s-a risipit în praful… mortii.

Дойде мигът да ги заплюеш в лицата, и устата ти пресъхна.
Mă aşteptam să scuipăm pe vechile bărbi, iar tu ai gura uscată.

Акнето не изчезна напълно, но пресъхна, нови не се появиха.
Acneea nu a dispărut complet, dar sa uscat, altele noi nu au apărut.

Праисторическата река пресъхна. И само капките от днешния дъжд все още леко потрепват.
Râul primordial a secat şi doar picăturile de ploaie mai vibrează.

Как да използвам "пресъхна" в изречение

И въпреки това от петдесетина метра разстояние тя беше 100 % идеалното момиче за мен. Щом я зърнах, в гърдите си усетих тътен и устата ми пресъхна като пустиня.

Мили боже, гърлото й отново пресъхна и тя не можеше да преглъща. Той наистина ли искаше да каже, че би искал да е бил там? Заради нея? Сред хора?

Ucbeush - 20:52, 14 окт. Корумпиран лъжец и лапач! Мекерето на соросоида Лозан Панов. Колят и бесят в СГС. Ама им пресъхна кладенчето. И ДАНС са по петите им. Боклуци.

Ще пресъхна като кладенец. Някои от тях не са достатъчно удобни и така се появяват бръчките. Ще пусна брада до коленете. Предотвратете появата на бръчки чрез 7 начина Здравни съвети.

На Люси и пресъхна гърлото и и идеше да му се метне тука, по средата на дансинга и да го разпори, но фместо тва, реши пак да се направи на жена и каза: "Я по леко с изказванията, че да не ти се случи нещо."