Какво е " ПРИМАМВА " на Румънски - превод на Румънски

• atrage
• ademenește
• ademeneşte
• momeşte
• ademenească

Примери за използване на Примамва на Български и техните преводи на Румънски

Примамва те.
Să te ademenească.

Кръвта примамва групата.
Sângele atrage grupul.

Примамва ги далеч от къщата.
Îi atrage departe de casă.

И тя примамва Хамилтън.
Și ea îl momeşte pe Hamilton.

Примамва ги и ги подкрепя.
Le încolţeşte şi le întreţine.

НТВ-Плюс" примамва абонати.
NTV-Plus" ademenește abonați.

Портмоне, което примамва пари.
Portofel că ademenește banii.

Примамва те, и после изчезва.
Ca şi cum te-ar seduce şi apoi pleacă.

Капитанът ги примамва към теб!
Căpitanul îi ademeneşte spre tine!

Албърт примамва, Стейси е банкера.
Albert momeşte, Stacie e bancherul.

Но как си сигурен, че той не примамва теб?
De unde ştii că nu te momeşte el?

Господ не примамва никого към зло.
Dumnezeu nu ademeneşte pe nimeni la rău.

Той примамва враговете на Ник да излязат на светло.
Îi cheamă pe duşmanii lui Nik.

Черната брада ги примамва към открития океан.
Blackbeard i-a atras în oceanul deschis.

Примамва ни обратно, за да ни вкара в затвора.
Ademenindu-ne, sa ne bage in inchisoare.

И аз съм стръвта, като елен, който примамва тигъра.
Si eu sunt momeala, miza, ca un cerb care atrage un tigru.

Примамва те в леглото. Пуска старите шеги.
Te-a atras în patul lui cu linguşeala, vechile glume.

Цветът му примамва и обещава вълнуващо преживяване.
Culoarea acestuia tentează și promite o experiență impresionantă.

Примамва флотата със съкровището в открито море.
Ademeneşte flota cu comoara, în oceanul deschis.

Богатата рубинено червен примамва някои части на мозъка.
Un bogat rubin rosu ademeneste anumite parti ale creierului.

Да, какво примамва човек, който се е пенсионирал за година.
Da, ce momeşte un tip care s-a retras de ani de zile.

Не ми казвайте, че все още примамва пропаднали в онова устройство.
Te rog spune-mi că nu mai macină, încă, gunoieri în maşina aceia.

Примамва кораби с фалшиви светлини и избива целия екипаж.
El atrage nave, cu lumini false, şi ucide tot echipajul.

Значи г-ца Милс примамва децата да отидат в сектата?
Deci d-na Mills ademeneşte copii la cartierul general al cultului?

Париж примамва лондонски банкери с данъчни облекчения.
Parisul ademeneşte bancherii din Londra cu facilităţi fiscale.

Предполагаме, че ги примамва, обещавайки им храна или наркотици.
Presupunem că reuşea să-i ademenească promiţându-le hrană sau droguri.

Примамва хората с пари и ги въвлича в престъпления.
Să atragă tineri inocenţi cu bani şi să-i implice în afaceri ilicite.

Европейският съюз примамва с милиони евро и т. нар."помощ" и развитие.
UE ademenește prin"ajutor” de milioane de euro și prin dezvoltare.

Примамва последователите си с обещания за вечен живот и красота.
Îşi ademeneşte adepţii cu promisiuni deşarte despre viaţa veşnică şi despre frumuseţe.

Измамникът примамва жертвата да й изпрати пари за пътуване или медицинска помощразходи.
Fraudatorul îi atrage victima să-i trimită bani pentru călătorie sau medicalcheltuieli.

Как да използвам "примамва" в изречение

Европа раздели семействата, улицата примамва децата, обществото не съществува, отражението на съвремието е като в счупено огледало.

Магазин „Сити” открадна печеното пиле на Петя Славчева от Кюстендил, примамва клиенти със снимка на творението й

С неустоим аромат на подправки, дървени въглища и току що запалена пещ примамва барбекю ресторанта Синята лагуна.

“Торонео” (Toroneo) ви примамва с пресни морски дарове и типични домашни гозби, сервирани на брега на морето.

Веселата музика и движенията на Beatbo примамва детето да се движи и танцува заедно, развивайки големи двигателни умения.

Според Дуклянския летопис цар Иван Владислав примамва княз Иван Владимир, като на три пъти му изпраща клетвени писма.

Пекин се опитва да примамва експерти, които да помогнат страната да стане глобален лидер в технологиите 1432 прочитания

Както показва името, DUO се състои от два свещника. Огледално полираната повърхност примамва с красив блясък. В ...

Но истинското приключение тук е Монт Венту(Mont Ventoux) - връх, който безмълвно и величествено примамва колоездачите към върха.

Playmobil - Магазин за кексчета Примамва клиентите с вкусни сладкиши, кексчета и много други аксесоари;Комплектът включва: 2 ...